Qual é o Melhor Nome - Danilo vs Murilo

Para a disputa de hoje trago 2 nomes que possuem o mesmo final em "ilo", os simpáticos Danilo e Murilo. É uma terminação que não vemos com tanta frequência em nomes masculinos, mas que nem por isso deixa de ser bonita e doce.

Vamos às particularidades de cada um.

Danilo

• É uma variação de Daniel, nome de origem hebraica que significa Deus é meu juiz. Na Bíblia é um profeta que nomeia um dos livros do Antigo Testamento;
• Foi popularizado através da opereta A Viúva Alegre, do compositor austríaco Franz Lehár. Sua primeira apresentação aconteceu em 1915, sendo o conde Danilo o principal personagem masculino;
• A novela Chocolate com Pimenta (Rede Globo, 2003) foi livremente inspirada em A Viúva Alegre - Murilo Benício interpretou Danilo;
• É usado principalmente em países de língua espanhola, na Itália, no Brasil e na Sérvia;
• Seu pico de popularidade entre os brasileiros se deu na década de 1990, atualmente ocupa a posição #111 do ranking do site BabyCenter Brasil;
• Segundo o IBGE sua frequência em todo o Brasil é de 233 329 pessoas.

Murilo

• Sua origem é como sobrenome espanhol, sendo originalmente grafado como Murillo. Vem do latim murus e significa muro, parede, ou ainda pequeno muro;
• Em épocas medievais foi assumido por famílias espanholas que viviam perto de locais com muralhas;
• Ganhou status de nome próprio devido à fama do pintor espanhol Bartolomé Esteban Murillo, mais conhecido simplesmente por Murillo;
• Chegou até nós na versão Murilo;
• Atualmente é muito popular no Brasil, ocupando a posição #24 do ranking BabyCenter Brasil ;
• Sua frequência em todo país é de 115 785 pessoas.

Tanto Danilo quanto Murilo não desfrutam em Portugal do mesmo apelo que têm no Brasil.

Para você quem merece vencer esse duelo? Danilo ou Murilo?

Fontes Consultadas:

IBGE, O Blog dos Nomes.

Qual é o melhor nome - Jaime vs. Tiago

Jaime e Tiago são dois nomes que à partida não têm muito em comum... e se eu vos disser que vêm ambos do mesmo nome? É verdade! Apesar de parecerem diferentes são bem mais parecidos do que julgamos. 

Do hebraico Ya’akov, cuja tradução em latim é Iacobus, este antropónimo deu origem não só a Jaime e a Tiago mas também, entre outros, a nomes como Iago, Santiago, Jacó/Jacob, James, Diogo e Diego! E o seu significado é aquele que sucede. 

Em Portugal, em 2018, Jaime foi registado 81 vezes enquanto Tiago teve 736 registos! 

No estado de São Paulo, Tiago obteve 339 registos (a grafia Thiago teve 833), no entanto Jaime teve apenas 11 tímidos registos. 

Quando era mais nova adorava Tiago, entretanto comecei a achar o nome demasiado popular para o meu gosto. Hoje em dia Jaime enche-me mais as medidas e atrevo-me a dizer que entra na minha lista restrita de nomes masculinos preferidos. Portanto, com a idade troquei Tiago por Jaime, mas apesar disso acho ambos lindíssimos e ótimas escolhas! Qual é o que gostam mais?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP. 

Qual é o melhor nome - Moana vs Joana

Um dos aspectos que mais me fascinam na onomástica é o sentido totalmente diferente que a troca de uma letra pode dar aos nomes. Moana e Joana são grandes exemplos: com a inicial M temos um nome exótico, moderno e arrojado, com J torna-se um nome tradicional, discreto e de nuances religiosas. Quem vencerá esta disputa?

Sobre Moana:

• Sua origem é havaiana e seu significado é oceano, mar profundo. Era pouco conhecido do grande público até o lançamento de Moana, um Mar de Aventuras (2016), animação da Disney que alavancou o nome para mundo;
• Até 2010 sua frequência no Brasil era de apenas 637 pessoas, a maioria nascida na década de 1990 no estado de Alagoas. Mais recentemente foi registrado 29 vezes no estado de São Paulo;
• Somente a partir de 2017 pôde ser registrado livremente em Portugal (até então era um nome permitido apenas para filhas de estrangeiros ou de pais portugueses com dupla nacionalidade). Em 2018 foi registrado 3 vezes no país.

Sobre Joana:

• Nome de origem hebraica que significa graça de Deus. É citado na Bíblia, no Novo Testamento, através de Joana, a esposa de Chuza, uma mulher curada por Cristo e que tornou-se sua seguidora; 
• Sua frequência no Brasil é de 269.732 pessoas, com pico de uso nos anos 60 e maior concentração de portadoras no Piauí. No último ano foi alvo de 266 registros no estado de São Paulo;
• Em Portugal teve uso intenso de 1920 a 1990, atingindo seu auge em meados dos anos 70. Conquistou 491 registros em 2018, o que demonstra que ainda é um nome muito apreciado pelos portugueses.

E então, para quem vai seu voto? Prefere a ousadia de Moana ou a segurança de Joana?

Fontes Consultadas:

IBGE, IRN, SPIE, O Blog dos Nomes.

Qual é o melhor nome - Salazar vs. Saramago

Desconheço pessoa com pontaria mais certeira para gostar de nomes controversos do que o meu namorado. Aliás, acho que já nem fico espantada quando ele me sugere um nome inusitado. Esta semana, em conversa com os meus cunhados, ele comentou que gostava do nome Salazar e que até o daria a um filho, vejam lá só. Conheço-o este rapaz há 13 anos e namoro com ele há 7 anos e nunca tinha ouvido semelhante. Cortei-lhe logo o raciocínio e disse que Salazar estava fora da mesa e disse que se fôssemos por esse caminho (entenda-se nomes de portugueses conhecidos) preferia Saramago. Ele não foi contra, até disse que achava interessante e a conversa ficou por ali, no entanto  fiquei com a pulga atrás da orelha. No carro, ao irmos para casa, perguntei-lhe o que o levava a dizer que gostava tanto de Salazar. Ele deu-me os argumentos e dei por mim a pensar como tinha sido parva em descartar um antropónimo realmente bom por causa de uma personalidade negativa portadora do nome. 

Salazar é mais usado como apelido/sobrenome e é muito conhecido por ter sido o nome do Chefe de Estado português. É um nome de origem basca e significa o do palácio antigo. Ainda tem o bónus para os fãs de Harry Potter de ser o nome do fundador da casa Slytherin em Hogwarts.

Saramago também é mais usado como apelido/sobrenome e é conhecido pelo escritor português que ganhou o Prémio Nobel da Literatura. É um nome de origem grega que significa aparecimento rápido. Para os amantes da natureza este nome ganha encanto pela flor também conhecida como crucífera. 

Então, mas qual é a expressão destes nomes em Portugal e no Brasil? Bem, ultimamente tem sido nula. Mas durante as décadas de 20 a 80, em Portugal, Salazar obteve 37 registos. E segundo o IBGE existem 139 homens com este nome em todo o Brasil.  

De acordo com a minha pesquisa, não encontrei registos de Saramago nos nossos países. Não obstante, encontrei uma informação que considerei interessante. Em Portugal, a maior concentração de Saramago enquanto apelido/sobrenome, acontece em Aveiro e em Lisboa. 

No meu parecer, ambos são nomes longos, elegantes e sem dúvida raros. Têm outro atributo que pessoalmente tenho vindo a notar que tenho queda, é o facto de serem usados também como apelidos/sobrenomes. Nunca pensei que isso fosse uma qualidade que me iria agradar no mundo da onomástica, mas a verdade é que estou a começar a ver esse padrão em vários nomes que me agradam.  Dito isto tudo, contem-me, o que pensam de Salazar e Saramago? São usáveis ou estão a anos luz de serem ouvidos e vistos nos nossos recém-nascidos?

Fontes consultadas:

O BLOG DOS NOMES, IRN, SPIE, Nós Portugueses, ARPEN/SP, IBGE.

Qual é o melhor nome - Elias vs. Tobias

Em países onde Matias faz sucesso, outros nomes com a mesma terminação, não fazem parte das escolhas para os recém-nascidos. Portanto, dois nomes pouco comuns hoje estarão frente a frente e entre eles, apenas um vai sair vencedor, quem será que vai ganhar esta disputa?

Elias é um nome de origem hebraica que significa o meu senhor é Deus e Tobias também é um nome de origem hebraica e o seu significado é Deus é bom. 

Em 2018, em Portugal, Elias foi o nome escolhido para 27 bebés, enquanto apenas 5 Tobias vieram dar o ar da sua graça. 

Recentemente, no estado de São Paulo, Elias obteve 234 registos e Tobias arrecadou somente 14 registos. 

Gosto muito de Tobias, para mim tem uma sonoridade doce e acho que é um nome com muita pinta! Também considero Elias bonito, mas prefiro vê-lo como segundo elemento de uma composição onomástica. Qual é a vossa preferência?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

Qual é o melhor nome - Alice vs. Laura

Tenho de confessar que a minha intenção inicial não era fazer este duelo, mas sim Alice vs. Alícia e Lara vs. Laura. No entanto, a minha ideia mudou por ter uma preferência disparada por Alice e Laura e pensar que esta disputa seria muito mais complicada. Vejamos, não basta gostar só de onomástica, ainda penso em pares perfeitos e no meu parecer Alice & Laura são um par mais do que perfeito. É um par que me faz suspirar de tão bonito que é. São ambos nomes com 5 letras (o que para mim está ótimo, adoro nomes com 5/6 letras) e que apesar de serem imensamente usados fazem parte daquele grupo de nomes muito populares que até era capaz de usar por gostar tanto.

Alice é doce, romântico, elegante e Laura é alegre, divertido, descontraído. Ambos são nomes que envelhecem bem e não deixam ninguém envergonhado. 

Alice é um antropónimo de origem germânica que significa a de nobre linhagem e Laura significa loureiro e é um nome de origem latina.

Em Portugal, em 2018, Alice foi registado 936 vezes, posicionando-se no top 7 e Laura ficou 10 lugares abaixo com 719 registos. 

No estado de São Paulo, em 2017, Alice foi o nome escolhido para 8776 meninas e Laura foi a escolha para 5795 recém-nascidas. 

Já deu para percebem que estamos perante dois nomes titãs, com uma aceitação enorme nos nossos países. A questão que fica é: Qual preferem? 

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

Qual é o melhor nome - Álvaro vs. Estêvão

Ora aqui está um duelo que me agrada imenso e que já queria trazer há muito tempo para o Blog. Sou fã assumida de ambos os nomes. Para mim tanto Álvaro como Estêvão são nomes elegantes, super bonitos, cheios de história... um encanto! Tenho-os na minha lista e vejo-me facilmente a usá-los. 

Álvaro é um nome de origem germânica e significa elfo guerreiro e Estêvão é um nome de origem grega que significa coroa. 

Em Portugal, em 2018, Álvaro foi alvo de 35 registos e Estêvão conseguiu 10 registos. 

No estado de São Paulo, em dados mais recentes divulgados, Estêvão obteve 161 registos enquanto houve 127 meninos registados Álvaro. 

Portanto, em Portugal apreciamos mais Álvaro, mas no Brasil Estêvão atualmente é mais usado. Mesmo assim, os registos são poucos, e existe um grande espaço de manobra para se ouvir mais nomes tão bonitos como Estêvão e Álvaro em ambos os países. O meu voto vai para Álvaro. Qual é a vossa escolha?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

Qual é o melhor nome - Caetano vs. Camilo

Caetano e Camilo, dois nomes que gosto bastante, mas que tenho plena noção que não agradam a maioria. No caso de Caetano as pessoas até conseguem gostar com mais facilidade, no entanto, Camilo é completamente ofuscado pelo brilho de Camila. E se podemos amar Camila, não podemos gostar (mais) um bocadinho de Camilo? 

Caetano é um nome de origem latina que significa aquele que vem de Caieta e Camilo é um nome de origem etrusca que significa jovem empregado em serviços religiosos.  

Em Portugal, no ano de 2018, Caetano foi registado 16 vezes e Camilo obteve 3 registos.  

No estado de São Paulo, em 2017, Camilo foi o nome escolhido para 5 recém-nascidos e Caetano para 113 bebés. 

Em ambos os nossos países Caetano é mais apreciado do que Camilo. Para mim são nomes exatamente do mesmo estilo e por isso é que os considero perfeitos para este duelo. São vintage, com um ar intelectual e com muita pinta. No meu parecer são escolhas onomásticas perfeitas para os dias que correm. Qual seria a vossa escolha? 

Ana Madaíl Carvalho 

Fontes Consultadas: 

O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP. 

Qual é o melhor nome - Belém vs. Nazaré - Especial Natal

Não tive de pensar muito na hora de escolher qual seria o duelo que ia trazer para o nosso Blog nesta época natalícia. E porquê? Bem, penso que toda a gente sabe que Belém é para os cristãos o local onde nasceu Jesus de Nazaré. Percebem agora como foi fácil chegar à conclusão que este duelo era mais do que perfeito para fazer neste Especial Natal 2019? Vamos, então, começar a nossa disputa!

Belém carrega consigo uma história enorme. Em Portugal, Belém, é uma zona tranquila de Lisboa situada à beira do rio Tejo. É uma zona conhecida pelas suas casas com azulejo colorido e entre o verde dos relvados podemos encontrar monumentos históricos que remetem para o passado marítimo de Portugal, como a Torre de Belém (século XVI), Padrão dos Descobrimentos e o Mosteiro dos Jerónimos. E o que falar dos deliciosos pastéis de Belém... Para além desta força histórica, Belém também lembra logo a história do Menino Jesus e isso pode ser um ponto a favor dos mais religiosos. Portanto, para mim, Belém lembra o Natal, a família reunida à mesa, as luzes a piscar na árvore, a cor verde e vermelho e mais do que isso, deixa o meu coração quentinho de boas sensações. Este nome é de origem hebraica e significa casa de trigo. 

Nazaré é um nome forte, com presença e é muito intuitivo pensar em Nazaré e em Jesus Cristo, até porque O próprio é descrito na Bíblia como Jesus de Nazaré ou ainda como O nazareno. Este terá sido o local onde Jesus terá passado a sua infância e junto com Belém é um dos títulos que Maria recebe. Sendo indubitavelmente um nome geográfico, Nazaré também é muito conhecida em Portugal pelas suas praias com ondas perfeitas para a prática de surf. A origem do nome é hebraica e o seu significado é incerto embora possa significar algo como ramo ou ainda vigia, guarda. 

Em Portugal, no ano passado, Belém teve apenas 1 registo e Nazaré conseguiu um total de 4 registos. 

No estado de São Paulo, em 2017, nenhum dos nomes obteve registos. 

Para os amantes de nomes geográficos estes são nomes bonitos, cheios de história e exclusivos para acrescentarem às vossas listas. Confesso que há uns anos atrás ia achar impensável dizer uma coisa destas, mas a verdade é que hoje consigo ver beleza e potencial tanto em Belém como em Nazaré. Aproveitem as festividades e vão ler sobre cada nome individualmente que vai valer a pena. Já fizeram a vossa escolha? Belém ou Nazaré?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, WIKIPEDIA, IRN, ARPEN/SP.

Qual é o melhor nome - Morgana vs. Sabrina

Atrevo-me a dizer que Morgana e Sabrina são os nomes de bruxinha mais conhecidos e que mais cativam os corações dos futuros pais na hora de nomear as suas filhas. E por este motivo não havia melhor maneira de começar a nossa semana de Halloween no Blog sem ser trazer este duelo mágico para vocês.

Morgana é um nome de origem galesa e significa mais diretamente mar circular, outras interpretações etimológicas apontam os significados mulher que veio do mar e ainda mar belo como outros possíveis significados. Em Portugal, no ano passado, foi um nome registado 7 vezes, enquanto no estado de São Paulo, em 2017, foi o antropónimo escolhido para 18 bebés.

Como foi escrito na publicação original de Sabrina "O Behind the Name aponta Sabrina como a forma latinizada de Habren, aquele que terá sido o nome original do Rio Severn no País de Gales. No entanto, apesar de se conseguir seguir o rasto do nome próprio até ao nome do rio a verdade é que o significado de Sabrina continua desconhecido de todos nós. Muitas páginas na internet avançam alguns significados mas todas carecem de informação fundamentada e fidedigna." Em 2018, em Portugal, este foi o nome escolhido para 3 meninas e no estado de São Paulo, no ano anterior, foi alvo de 236 registos. 

Adoro tudo o que envolva misticismo e para mim O Dia das Bruxas é um dos melhores dias do ano. A minha escolha é Sabrina e a vossa?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

Qual é o melhor nome - Anamar vs. Maria do Mar

Anamar e Maria do Mar, dois nomes com cheiro a maresia, inegavelmente ligados ao oceano e a tardes passadas na areia a ver o pôr-do-sol. 

São dois nomes muito especiais e por isso é que os escolhi para este duelo. Anamar é um nome aglutinado, produto da junção de Ana com Maria, portanto o significado de Ana é graciosa e o de Maria é difícil dizer com exatidão, mas como foi escrito no texto original sobre Anamar, um dos possíveis significados deste antropónimo é  pureza graciosa. 

Maria do Mar é um conjunto onomástico (se quiser saber mais sobre este tema, clique aqui), seguindo a premissa acima apresentada, o significado desta composição é pureza do mar. 

Em 2018 foram registadas 9 meninas Anamar em Portugal. No entanto, não houve registos de Maria do Mar. Não encontrei registos recentes no estado de São Paulo sobre nenhum dos nomes. 

Estamos perante dois nomes poéticos, românticos e incomuns. Algum deles conquistou o vosso coração? 

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

Qual é o melhor nome - Edgar vs. Igor

Não sei como é que ainda não me tinha ocorrido fazer este duelo. Afinal as semelhanças entre Edgar e Igor são imensas! Ambos são pequenos, o que os torna perfeitos para os amantes de nomes curtos, as terminações são incomuns (-ar/-or) bem como o início (-Ed/-Ig) e são os dois imponentes. 

Edgar é um nome de origem inglesa arcaica e significa aquele que luta com uma lança. Em Portugal, no ano passado, foi o nome escolhido para 44 meninos e no estado de São Paulo, em 2017, foram registados 50 recém-nascidos com este nome. 

O significado do nome Igor é guerreiro e a sua origem é russa. No ano passado, em Portugal, foi o nome escolhido para 29 bebés e no estado de São Paulo, em 2017, 377 meninos foram registados com este antropónimo. 

São ambos nomes da realeza, Edgar foi o nome de um rei inglês (Edgar, o Pacífico) e Igor foi um nome de um príncipe que reinou na Rússia Kievana. Também são nomes fortemente presentes na literatura, música e cultura moderna. 

Façam a vossa escolha: Edgar ou Igor?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES.

Qual é o melhor nome - Lavínia vs Isadora

Os protagonistas da disputa de hoje são dois nomes que gosto muito e que têm pontos em comum: Lavínia e Isadora. Ambos são longos, românticos e possuem ligações com a mitologia!

Lavínia foi uma princesa na mitologia romana e também está presente na mitologia grega. Seu significado e origem são incertos mas algumas fontes apontam que venha do latim lavare e signifique a purificada. 

Já Isadora carrega a mitologia em seu próprio significado: vem do grego e quer dizer presente de Ísis. Na mitologia egípcia Ísis é a deusa suprema, estando associada à fertilidade, natureza, céu, amor, entre várias outras atribuições.

Ambos estão em alta no Brasil e são possibilidades viáveis para Portugal. Depois de apresentados todos esses pontos para quem vai seu voto nesta charmosa disputa? Lavínia ou Isadora? 

Patricia Monteiro 

Fonte Consultada:
O Blog dos Nomes 

Qual é o melhor nome - Átila vs. Áquila

Uma das coisas que eu mais gosto desta rubrica - e por isso é que a faço com muita regularidade - é recordar nomes que já foram escritos há muito tempo. E um dos nomes que vamos abordar hoje é um dos favoritos do meu namorado, Átila! Átila é dos nomes que ele mais "me tenta impingir" e tenho de admitir que cada vez simpatizo mais com ele. Áquila de feio também não tem nada e, para além disso, são nomes muito parecidos, quer na grafia, quer sonoramente. 

Átila é um nome que vem do gótico e corresponde ao termo paizinho e Áquila é de origem latina e significa águia.

Em Portugal, no ano passado, foi registado 1 menino Átila e 1 bebé Áquila. No estado de São Paulo, em 2017, Átila foi registado 17 vezes e Áquila 7 vezes. 

Realmente tenho pena que nomes com potencial tão grande não sejam apreciados nos nossos países. Não haverá espaço para estes nomes ou serão os pais que muitas vezes nem conhecem este tipo de antropónimos? Estamos perante nomes cheios de história, imponentes e muito bonitos. Se tiverem oportunidade, recomendo que vão ler as publicações individuais que vai valer muito a pena.

Preferem Átila ou Áquila?

Ana Madaíl Carvalho 

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Wikipédia. 

Qual é o melhor nome - Bernardo vs. Leonardo

Bernardo e Leonardo dois nomes fortes, com presença e muito bonitos! São dois nomes que a meu ver são muito parecidos e costumam estar sempre taco a taco nos registos anuais. 

Bernardo é um nome de origem germânica que significa forte como um urso. Leonardo tem também origem germânica e o seu significado é forte como um leão. Vejam só que até no significado são parecidos! E não é para admirar visto que a única coisa que os diferencia são o Ber- e o Leo-. 

Pessoalmente, prefiro Leonardo. Mas Bernardo também é um nome muito agradável. São ambos nomes que estão bastante presentes quer nas famílias portuguesas quer nas famílias brasileiras. Preferem qual nome? 

Ana Madaíl Carvalho 

Fontes Consultadas: 

O BLOG DOS NOMES

Qual é o melhor nome - Carmo vs. Carminho

Carmo e Carminho são nomes de origem hebraica e significam jardim de Deus. Penso que Carmo acaba por ter uma conotação mais religiosa e por isso acabe por ser pouco registado por ano, enquanto Carminho, em Portugal é considerado mais leve e jovial, por isso vai ganhando mais adeptos conforme o tempo vai passando. 

A verdade é que Carminho é o diminutivo de Carmo e é por isso que algumas pessoas não simpatizam com o nome, por o acharem infantil. Já Carmo é quase indissociável da Nossa Senhora do Carmo e por este motivo quem procura um nome mais moderno torce o nariz a este nome. 

Achei que seria mais um duelo interessante para trazer para o Blog. Qual é a vossa escolha? O antigo Carmo ou o atual Carminho?

Ana Madaíl Carvalho 

Fontes Consultadas: 

O BLOG DOS NOMES.

Qual é o melhor nome - Dimas vs. Dimitri - Atendendo a Pedidos

Dimas e Dimitri foram os escolhidos para o duelo de hoje. E apesar de distintos têm muito em comum, vamos descobrir em que quesitos! 

Ambos os nomes têm significados ligados à natureza. O significado de Dimas é pôr do sol e o de Dimitri é consagrado à mãe terra. 

Para além desta coincidência os dois são nomes presentes na mitologia grega e são antropónimos ligados à religião. 

No ano passado em Portugal não foi registado nenhum Dimas nem nenhum Dimitri. No entanto, no estado de São Paulo em 2017, nasceram 8 Dimas e 24 Dimitris. 

Tenho de admitir que o que mais me cativa nestes nomes são os significados. Pessoalmente é algo a que ligo muito na hora de escolher um nome e posso afirmar que tanto Dimas como Dimitri têm dos significados mais bonitos e poéticos que me consigo lembrar. A minha escolha é Dimas, qual é a vossa?

Ana Madaíl Carvalho

Fontes Consultadas:

O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

Qual é o melhor nome - Violante vs. Violeta

Uma conhecida minha tem um menino com 6 anos que se chama Martim e agora está à espera de uma Violeta. Gostei bastante da escolha, apesar de a considerar inesperada, o que me fez durante estes últimos dias pensar bastante em Violeta. Tenho de admitir que nunca foi um nome que me cativasse, e sempre o comparei a Violante que para mim sempre foi mais carismático e forte. E pronto, acaba por ser nestas situações corriqueiras do meu quotidiano que algo dentro de mim faz um clic e me faz pensar "acho que isto dava um bom post".

Violeta e Violante são variações do mesmo nome. Ambos vem do latim viola e significam literalmente violeta. Violeta é uma flor e também o nome de uma cor. 

Em Portugal, no ano passado, Violante foi registado 1 vez enquanto Violeta foi o nome escolhido para 30 recém-nascidas. 

No estado de São Paulo em 2017, Violeta foi registado 26 vezes e Violante não teve um único registo. 

Se antes a minha preferência ia disparada para Violante, hoje em dia já não tenho tanta certeza. O que é certo é que ambos me parecem distintos, mas ao mesmo tempo considero-os excelentes escolhas onomásticas. Qual seria a vossa escolha?

Ana Madaíl Carvalho 

Fontes Consultadas:
IRN, ARPEN/SP, O BLOG DOS NOMES.

Qual é o melhor nome - Eloá vs. Elora

Para o duelo de hoje trago dois nomes femininos que gosto muito e que acredito que têm menos atenção do que merecem: Eloá & Elora! Temos duas publicações maravilhosas destes nomes de 2015 que valem a pena ler. 

Eloá pode ter duas possíveis origens: tanto pode ser de origem hebraica e significar carvalho como ser uma palavra poética para designar Deus.  A sua adesão é muito maior no Brasil, onde acaba por ter vários registos por ano. Em Portugal os registos de Eloá são praticamente inexistentes. 

Elora também não é fácil de descodificar, tanto pode ter origem celta e significar rainha das fadas, como ter o significado Deus é a minha luz e ser de origem hebraica, ou ainda pode vir do nome Eleanor e por isso ser de origem latina e significar a reluzente. Elora foi registado 5 vezes no estado de São Paulo em 2017, em Portugal não é registado (se é que alguma vez foi) há muitos anos. 

Para mim são dois nomes encantadores e cheios de potencial. Eloá é singelo, cheio de simbologia e esperança. Elora é místico e fresco. 

Há dias em que prefiro Eloá e outros que Elora fica com o meu coração e hoje é um desses dias. A ter de escolher, fico com Elora. E vocês? Qual destes nomes gostam mais? 

Ana Madaíl Carvalho 

Fontes Consultadas: 

O BLOG DOS NOMES, ARPEN/SP, IRN

Qual é o melhor nome - Mateus vs. Matias

Diria eu que este é um duelo de titãs! Mateus e Matias. Um nome que é (muito) bem-amado e outro com todo o potencial de ascensão possível. Quem irá ganhar esta disputa? 

Mateus é um nome de origem hebraica que significa dom de Deus. Foi registado 588 vezes em Portugal no ano 2016 e 4672 vezes em São Paulo no ano passado (contabilizando tanto na grafia Mateus como Matheus).

Matias tem exatamente a mesma origem e significado de Mateus pois é uma variante do nome. Em Portugal, em 2016, Matias foi escolhido para 216 meninos e no estado de São Paulo, em 2017, para 98 bebés. 

Nos tempos que correm os nomes vintage chamam cada vez mais a atenção dos futuros papás e por isso eu considero que Matias é uma excelente aposta e acredito que pelo menos em Portugal teve bastantes registos neste ano de 2017. Mateus é um nome bonito, de facto, mas penso que talvez esteja um pouco saturado. 

O que me dizem? Preferem o querido Mateus ou apostam no apetecível Matias?

Ana Madaíl Carvalho 

Fontes Consultadas: 
IRN, SP/ARPEN, O BLOG DOS NOMES.