Por
altura do Natal visitei a capital do Reino Unido, Londres, e foi de tanto ouvir
London que a minha cabeça logo se
lembrou de utilizar esta que é a versão inglesa deste topónimo como nome
feminino. É claro que já alguém se tinha lembrado disto e London é, de facto, utilizado como nome feminino, mas também
masculino.
London deriva do latim Londinium, cuja origem é
incerta e não gera consenso entre os conhecedores. Há a teoria de que Londinium
deriva do celta Londinion, que por sua vez deriva do nome próprio Londinos,
em que o prefixo lond significa selvagem.
Em
Portugal, para ser sincero, não acho London
uma opção muito viável como nome próprio pois pode-se tornar difícil a
pronúncia correta para algumas pessoas, aliás por isso nem consta na lista de
nomes aceites e proibidos, sendo a versão mais parecida que lá consta, Londrim, que penso que alguém deve ter
pedido para ser um nome masculino e foi rejeitado.
Apesar
de não ser utilizado, não é um problema do Brasil ter a rejeição de London como nome próprio, e até acho
engraçado imaginando este nome com pronúncia brasileira, porém o que acho mesmo
apropriado é a utilização de London em
países de língua inglesa, acho mesmo muito bonito.
Como
algumas referências, aponto London
Tipton, uma personagem da série juvenil do Disney Channel, Zack & Cody. London Keyes é uma modelo americana, e London Fletcher é um ex-jogador de futebol americano.
Tenho
dificuldades em pensar neste nome como masculino, porém imagino bem este nome
numa pessoa do sexo feminino, irreverente, selvagem,
misteriosa e simultaneamente encantadora, tal como a bela cidade que o
representa. E vocês, o que acham de London
como nome feminino?