Isaura

Hoje vamos falar de um nome que gosto bastante mas que tenho plena noção que muita gente torce o nariz. Isaura é um nome de origem latina que significa de Isauria. Isauria era um distrito isolado no interior do sul da Ásia Menor. De Isauria já só existem ruínas, principalmente da Antiga Isauria, as de Isauria Nova desapareceram por completo. 

Muita gente conhece Isaura por causa da novela A Escrava Isaura que foi uma adaptação do livro de Bernardo Guimarães. Esta novela foi ao ar em 1976 (produzida pela Rede Globo) e depois uma nova versão estreou em 2004 (feita pela RecordTV). Isaura é uma escrava que no final do romance se torna heroína. Ela é extremamente idealizada, portadora de várias virtudes e de uma beleza que acompanha o seu nobre carácter, defendendo a sua honra acima de tudo. 

Compreendo quem não queira associar o nome da sua filha à escravidão, mas Isaura não era apenas uma escrava. Isaura tornou-se um hino à libertação da escravatura, uma reviravolta poética, diria eu.

Se Isaura fosse o meu nome feminino favorito não teria qualquer problema em nomear assim a minha futura filha. Por isso, se alguém desse lado gosta realmente de Isaura não deixe o nome de lado por pequenos preconceitos. Nós somos capazes de mudar o mundo marcando pela diferença e se hoje em dia Isaura é visto como um nome negativo, acredito que daqui a uns anos essa perspectiva mude. 

Em Portugal, em 2016, Isaura foi alvo de 6 registos e no ano anterior 8 meninas receberam este nome. Isaura foi muito registado até à década de 60, sendo em 1933 o ano com mais registos (320). Depois de 1960 o nome foi sendo cada vez menos registado. 

No estado de São Paulo, no ano passado, Isaura foi registado 3 vezes e no ano anterior 4 bebés foram chamadas Isaura. A frequência deste nome por todo o Brasil é de 37.175 mulheres. O pico de registos foi na década de 40 e a partir daí Isaura foi sendo cada vez menos registado. É em São Paulo o estado onde existem mais senhoras com este nome.

Para mim, a terminação -aura é lindíssima e gosto bastante do nome Aura em si. Se Laura é tão bem aceite em ambos os nossos países será que não podemos dar uma chance a Isaura?

Ana Madaíl Carvalho

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Wikipédia.