Mostrando postagens com marcador Adelina. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Adelina. Mostrar todas as postagens

sábado, 11 de junho de 2016

Adelina


Uma das muitas variantes de Adelaide que tem vindo a ser recuperada, aos poucos, no estrangeiro. Em Portugal e Brasil nem por isso. Estará Adelina a nos passar ao lado?

No ranking anual dos Estados Unidos da América, Adelina instalou-se confortavelmente no top 1000 e em 2015 encontrava-se já na posição 545! Surpreendente para a realidade americana! Na opinião generalizada destas famílias, observada pelo NameBerry, Adelina é considerado um nome vintage que acompanha as tendências mais requintadas de nomeação de crianças nos EUA ao lado de nomes como Amélia, Cora, Eleanor, Florence, Olívia e Teodora. Ao lado de nomes como estes, Adelina tem feito sucesso além-fronteiras! Em termos de origem, como comecei por dizer, o nome deriva de Adelaide que deu origem ao diminutivo Adele/Adela que, por sua vez deu origem a Adelina (um diminutivo de um diminutivo)! Significa nobre!

Em Portugal, entre 1920 e 1970 manteve-se consistentemente acima dos 100 registos anuais, sendo um nome que esteve presente não em uma mas em várias gerações. Só há cerca de 4 décadas é que o nome tem estado em repouso, o que pode querer dizer que em breve possa ser novamente reconhecido o seu potencial e ser elevado a um estatuto de nome vintage, que sempre é mais apelativo para a população. Já no Brasil o cenário parece ser o mesmo, com Adelina a estar presente em gerações nascidas entre 1930 e 1960, havendo depois um decréscimo até à atualidade.

Mais recentemente, em Portugal foram registadas 5 Adelinas em 2013, outras 5 em 2014 e outras 5 em 2015. Em 2013 foram registadas 10 compostos:

Adelina Guilhermina
Adelina Maria
Ana Adelina
Briana Adelina
Gisela Adelina
Joana Adelina :)
Letícia Adelina
Maria Adelina (3)

E em 2014 foram ainda registados os compostos:
Adelina Elena
Adelina Inês
Marisa Adelina
Rebeca Adelina

Afinal, este nome não está a passar assim tão ao lado! No futuro até podemos ver mães a suspirar por Adelina do mesmo modo que hoje vão suspirando aos poucos, mas cada vez mais, por nomes como Julieta ou Valentina – e acho que, a seu tempo, se começará a ouvir Adelina nas listas de nomes de famílias que apreciam este tipo de nome antigo mas cheio de classe! Anseio por esse dia!

Como referências temos a cantora brasileira Adelina Dóris Monteiro e a insigne cantora de ópera do século XIX, Adelina Patti, apelidada por Verdi como a melhor solista que ele alguma vez conheceu (que elogio)!

Que acham de Adelina? Também o vêem como vintage?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind The Name, IBGE, IRN, Nameberry e SPIE.