Mostrando postagens com marcador Frederico. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Frederico. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 13 de julho de 2020

Qual é a melhor versão - Frederica vs. Frederico


Mais um duelo onde para mim quem ganha é mais do que óbvio e posso começar já por quebrar o gelo e dizer que nesta disputa é Frederico que tem o meu coração. 

Frederica & Frederico são nomes de origem germânica e o significado dos nomes é governante pacífico

Frederica... 

  • Em Portugal, em 2018, foi alvo de 72 registos; 
  • Recentemente, no estado de São Paulo, não encontrei registos deste nome;
  • É um nome mais acarinhado em Portugal do que no Brasil.
Frederico...
  • Em 2018, em Portugal, nasceram 163 meninos com este nome;
  • No estado de São Paulo, mais recentemente, foi registado 64 vezes;
  • A versão masculina continua a ser preferida em Portugal.
Adoro o nome Frederico, aliás tem tudo o que gosto num nome. Não é demasiado usado, mas não causa estranheza, é um nome cheio de história, forte e elegante e para quem gosta de diminutivos/alcunhas Fred é um amor! De Frederica não gosto tanto porque o acho um tanto bruto, mas para quem gosta é uma ótima opção. Qual é a vossa escolha?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

terça-feira, 5 de fevereiro de 2019

Frederico


Frederico
é dos meus nomes masculinos favoritos. Para mim é muito bonito, imponente sem ser "forte demais", sonante, cativante... uma escolha perfeita. 


Deriva dos elementos germânicos Frid (paz) e ric (governante), sendo governante pacífico o seu significado.

As variantes mais comuns de Frederico são FrederickFrederic Federico.

Comum em países de língua germânica, Frederico foi usado por vários governantes do Sacro Império Romano, Alemanha, Áustria, Escandinava e Prússia. Entre eles, os mais notáveis, são Frederico I Barbarossa e Frederico o Grande. 

Foram os normandos que trouxeram o nome para a Inglaterra no século XI, mas rapidamente ficou perdido no esquecimento. Mais tarde, foi reintroduzido pela Casa Alemã de Hanover. 

Para os afro-americanos Frederick pode ser visto como um nome de herói, pois Frederick Douglass ascendeu da escravidão ao poder tendo-se tornado um ativista político. 

Frederick foi também um personagem de Shakespeare que faz aparição na obra As You Like It. No mundo literário, Federico García Lorca foi um poeta espanhol que morreu na Guerra Civil Espanhola.

Mas não é só lá fora que Frederico é um nome de referência, tanto em Portugal como no Brasil temos este nome bem representado:

Em Portugal... 
  • Frederico Ferreira Silva - jogador de ténis; 
  • Frederico Marques - treinador de ténis; 
  • Frederico Venâncio - jogador de futebol.
No Brasil... 
  • Frederico Rodrigues Santos - jogador de futebol; 
  • Frederico Mariath - almirante da marinha imperial brasileira;
  • Frederico Barbosa - poeta.
Em Portugal, em 2017, Frederico teve 153 registos. Entre 1920 e 1980 foi sendo substancialmente registado, sendo que se nota um aumento exponencial de registos a partir da década de 70, tendo sido em 1979 o ano de mais registos para Frederico, com um total de 163 meninos nascidos nesse ano. Destaco ainda os compostos Álvaro FredericoArtur Frederico e Frederico Manuel que vi no site Nós Portugueses.

No estado de São Paulo, em 2017, Frederico foi o antropónimo escolhido para 64 recém-nascidos. É em Minas Gerais onde são registados mais indivíduos do sexo masculino com este nome e o seu auge foi na década de 80. Em todo o Brasil a frequência é de praticamente 36.700 pessoas.

Como mencionei no início desta publicação, adoro Frederico e no meu parecer o diminutivo/alcunha Fred é muito querido e acaba por ser um bónus para quem gosta deste nome. Frederico está sem dúvida alguma na minha lista pessoal de nomes para usar. O que pensam sobre este nome?

Ana Madaíl Carvalho

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Wikipédia.