Os filmes de animação da Disney encantam pessoas de todas as idades, isso é fato! Confesso que Irmão Urso (Kenai e Koda em Portugal) é um dos meus preferidos, acho linda a história de amizade entre um menino e o pequeno urso órfão. Os nomes dos protagonistas chamam a atenção, e inclusive já abordamos Kenai aqui no blog. Hoje chegou o dia de conhecermos mais sobre a outra parte desta dupla adorável, o diferente Koda.
A informação apresentada sobre a origem de Koda pelo site Behind the Name é que este antropônimo vem das línguas nativo americanas e significa amigo, companheiro, o que faz todo o sentido para a escolha da Disney, dada a premissa que enaltece a amizade em Irmão Urso. Mas há uma segunda origem para Koda: este é também um sobrenome japonês. E ainda, a Ehretia acuminata, também conhecida como Koda, é o nome de uma espécie de árvores encontradas no Japão, China, Vietnã, Butão, Nepal, Laos, Nova Guiné e Austrália.
Curiosidade: a grafia Khoda (ou Khuda) é a palavra persa para Senhor ou Deus. Originalmente era usada em referência a Ahura Mazda (o nome de Deus no zoroastrismo).
Nos Estados Unidos, de acordo com os dados da Administração da Previdência Social norte-americana, é estimado que existam 2.434 pessoas com o primeiro nome Koda em todo o país. Começou a ganhar registros em 1984, mas somente em 2004 entrou para o Top 1000 (certamente por influência do filme da Disney, lançado em 2003). É um nome de uso pequeno mas suficiente para conquistar a posição #866 em 2017, com 248 registros (seu melhor desempenho).
Em nossos paises é praticamente inexistente, o máximo que encontrei foi o registro de 1 Gustavo Koda no estado de São Paulo em 2015.
Personalidades:
- Koda Glover - jogador de beisebol norte-americano;
- Koda Kumi - nome artístico de Kumiko Koda, cantora japonesa.
Koda é uma raridade tanto para brasileiros quanto para portugueses e acredito que esse será seu destino entre os lusófonos. Pode ser uma alternativa para pais mais ousados, ou até mesmo para um pet, por que não? É um nome que em seu significado festeja a amizade e esse motivo já é suficiente para torná-lo admirável.
Acham Koda usável?
Patricia Monteiro
Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, Wikipédia.