Admito
que este nome curto feminino me chamou a atenção há pouco tempo, e quando dei
por mim, vi-me a gostar de Edna. É
daqueles nomes que nos passam ao lado e nem tomamos atenção, porém, pensando
nele mais a sério, faz com que fique a sonoridade e grafia invulgar e o facto
de ser pouco utilizado e muito exclusivo.
Edna é um nome que tem duas origens,
segundo a perspetiva da Bíblia, este
nome que aparece no Antigo Testamento,
no livro de Tobias significa “prazer” em hebraico; a segunda origem é
a de que é a forma anglicizada de Eithne, nome gaélico que significa “núcleo”. Ambos estes significados são
muito profundos e podem ser considerados poéticos se utilizados em compostos,
mesmo com nomes masculinos, por exemplo: Edna
Isaac (dois nomes bíblicos) poderá significar “núcleo do riso” ou “prazer em
rir”.
Este
nome aceite em Portugal, obteve, em 2015, apenas 7 registos, e no Brasil, no estado
de São Paulo, o dobro desses registos; No ano anterior, em Portugal foi utilizado
no composto Yasmin Edna, e como
primeiro nome foi registado apenas duas vezes. Já em São Paulo, nesse mesmo
ano, foi registado 16 vezes. Este é, sem dúvida, um nome raro.
Edna dá nome a duas cidades dos EUA, uma
no Kansas e outra no Texas, e portanto, já se encaixa na categoria dos nomes
geográficos. A nível de personalidades temos duas atrizes brasileiras: Edna de Cássia e Edna Velho; Edna Ferber
e Edna St. Vincent Millay foram duas
escritoras norte-americanas; Na época do cinema mudo, foram várias as atrizes
estadunidenses com o nome Edna, entre
elas Edna Mayo e Edna Murphy; A bicampeã mundial de maratona
queniana Edna Kiplagat também é uma referência
a este nome assim como a inesquecível professora da série The Simpsons, Edna Krabappel.
Eu
adorei saber mais sobre este nome com tanta história, desde bíblica, até
cinematográfica, Edna é um nome que
tinha potencial para ser mais utilizado se os portugueses e brasileiros se
esquecessem um pouco dos populares de agora e dessem atenção aos nomes
intemporais.
Vocês
usariam Edna?
