quarta-feira, 25 de abril de 2018

Kali


Mais um nome mitológico que passa a ter lugar aqui no Blog! Kali tem origem no sânscrito e carrega consigo o significado preta, escura

Kali é uma divindade do hinduísmo. É considerada uma manifestação da deusa Parvati, a esposa de Shiva. Ela é representada com 4 braços, manchada de sangue e com um colar feito de crânios. Crê-se que Kali seja a verdadeira representação da natureza, a essência de tudo, a fonte da existência do ser. A lenda conta que Kali lutou estoicamente contra os demónios de Raktabija e os dizimou a todos. 

Na Índia é usado como nome masculino, mas no resto do mundo é considerado nome feminino. Pessoalmente, acho que Kali assentaria que nem uma luva a uma menina cheia de força e personalidade.

Nos Estados Unidos encontra-se no 300º lugar do ranking. Portanto, está na altura de apostarmos mais neste nome. 

Em Portugal, não existem registos de Kali e conforme a última atualização da base de dados, ainda não é um nome permitido. 

No estado de São Paulo, nasceram 2 Kali tanto em 2016 como em 2015. Fiquei surpreendida por ver que a frequência de Kali em todo o Brasil é de 157 pessoas. Foi ligeiramente registado em 1980, tendo sido esquecido até à década de 1990, quando aos poucos foi sendo novamente registado. O ápice de registos é de facto em 2000 e onde existem mais indivíduos do sexo feminino com este nome é em Santa Catarina. 

Personalidades:
  • Kali Hawk - atriz americana;
  • Kali Uchis - cantora colombiana. 
Referências da Cultura Pop:
  • Kali - personagem de Teen Wolf e Supernatural
  • Kali Prasad - personagem de Stranger Things

Só o facto de ser um nome mitológico para mim já é um bónus. Kali ainda tem uma sonoridade muito bonita, diria até que musical. É um nome curto o que é ótimo para quem não aprecia nomes pomposos. E talvez a melhor qualidade deste nome é que é internacional, fácil de se escrever e dizer em qualquer parte do mundo. O que pensam de Kali?

Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Wikipédia

terça-feira, 24 de abril de 2018

John - Atendendo a Pedidos


John é a versão inglesa de João, nome de origem hebraica que significa graça de Deus. João foi um nome importante no início do Cristianismo, sendo muito popular pelo mundo em diferentes idiomas. Muitas são as variantes estrangeiras de João, como Johann, Giovanni, Ian, entre outras, mas sem dúvida John é uma das mais famosas e um incontestável clássico internacional.

João, John e todas as demais versões devem sua popularidade a duas grandes figuras bíblicas: João Batista e o apóstolo João. Foi ainda um nome suportado por vários santos e inúmeros papas, bem como reis, imperadores e personalidades ilustres.

John foi inicialmente mais comum entre os cristãos orientais no Império Bizantino, mas floresceu na Europa Ocidental depois da Primeira Cruzada. Na Inglaterra tornou-se extremamente popular durante o final da Idade Média.

Variante: Jon
Diminutivos: Johnny, Johnnie, Johnie

É um clássico atemporal em países de língua inglesa e até hoje se mantém nos tops de popularidade. Sua colocação nos rankings internacionais mais recentes é essa: Estados Unidos (#28), Irlanda (#28), Canadá (#56), Escócia (#56), Austrália (#97), Suécia (#85), Inglaterra (#120).

No Brasil o IBGE informa a existência de 19.753 rapazes chamados John, tendo o nome maior expressão de uso durante os anos 90. Seus portadores estão mais concentrados no estado de Roraima, seguido de Paraíba, Sergipe e Amapá. A grafia Jon também se faz presente com a frequência de 2.584 pessoas. No ano de 2017, John obteve 120 registros no estado de São Paulo.

Em Portugal nomes marcadamente estrangeiros costumam ter uso limitado e pouca aceitação, mas ainda assim John foi conseguindo alguns tímidos registros ao longo do período que vai de 1920 a 1980 (um total de 43 registros, todos concentrados entre os anos 60 e 70). Em 2015 foi registrado 1 vez e em 2016 novamente 1 menino recebeu o nome John em Portugal. A partir de 2017 John (e também Jon) foram incluídos na lista portuguesa de nomes autorizados.

John é o nome de inúmeras personalidades notáveis, como o poeta inglês John Milton (1608-1674), o filósofo inglês John Locke (1632-1704), o presidente americano John Kennedy (1917-1968) e o músico americano John Lennon (1940-1980). Entre os brasileiros há o destaque para o ator John Herbert (1929-2011).

Cada variante estrangeira de João consegue ter um charme singular, ao mesmo tempo são nomes que dizem o mesmo mas de maneiras diferentes. John tem a seu favor o poder da internacionalidade e uma certa sobriedade combinada com a elegância à moda inglesa.

Acham John uma boa escolha para um menino brasileiro ou português?

Para conhecer mais versões em inglês de Nomes Bíblicos clique aqui

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia.

segunda-feira, 23 de abril de 2018

As Marias - Maria Mel



Se eu tivesse de registar a minha filha como Maria o composto mais provável seria Maria Mel. Não sou a maior entusiasta de Maria, apesar de lhe ver elegância, mas quando o segundo nome é literal, parece que Maria ganha outro brilho. Gosto muito de Maria Mel, Maria Lua, Maria Mar, Maria Flor, Maria Jasmim... 

Maria é um nome de origem incerta que significa senhora soberana. E é sem dúvida alguma o nome feminino mais registado em Portugal. No Brasil também é bastante apreciado e existem muitas pequenas Maria's espalhadas pelas casas de todo o pais. 

Mel é um nome literal que vem do latim que se traduz no alimento produzido pelas abelhas. O post que temos sobre Mel aqui no Blog está muito interessante e elucidativo, não se esqueçam de ir lá conferir. 

Pensei que fosse encontrar registos de Maria Mel tanto em Portugal como no estado de São Paulo, mas na realidade não encontrei nenhum. Portanto, futuros papás que estejam neste momento a ler esta publicação não se esqueçam de acrescentar esta bela composição à vossa lista. 

Quando visualizo uma Maria Mel penso numa menina carinhosa, divertida, entusiasta e vivaz. Claro que uma criança portadora desta nome pode ser completamente o oposto do que referi, mas quando analiso um nome gosto sempre de imaginar como um portador do mesmo se comportaria. 

Para além disso, tenho quase a certeza que qualquer menina gostaria de ter este nome! Maria Mel é de uma delicadeza e romantismo inegáveis. 

Gosto muito de trazer este tipo de publicações para o Blog, neste segmento já abordámos Maria da Graça, Maria do CéuMaria do Mar Maria João. Existe mais algum composto com Maria que gostassem de ver abordado individualmente? 

Fontes consultadas:
IRN, ARPEN/SP, O BLOG DOS NOMES.

sexta-feira, 20 de abril de 2018

Nomes de Montanhas - Atendendo a Pedidos


A natureza é uma fonte inesgotável de nomes bonitos e inspiradores que acabam por possuir algo de especial através desse elo. Hoje falaremos sobre os nomes que têm relação com as montanhas, elementos da natureza que impressionam por sua grandiosidade e majestade. Incluí ainda os nomes relacionados a vales e colinas, pois também são consideradas formações montanhosas.

Femininos:
  • Aitana - nome de uma montanha na Espanha adotado como nome feminino;
  • Amaya - vale celestial é um de seus significados japoneses;
  • Briana - monte, colina (irlandês);
  • Carmel - montanha mencionada no Antigo Testamento;
  • Cíntia - nome criado em referência ao Monte Cinto, na Grécia;
  • Dália - nome de flor criado em homenagem ao botânico sueco Anders Dahl, cujo sobrenome significa vale;
  • Glenna - vale (escocês);
  • Himalaia - referência à mais alta cadeia montanhosa do mundo;
  • Jael - cabra da montanha (hebraico);
  • Kalinda - referência mitológica hindu às montanhas Kalinda;
  • Lineia - flor comum na Lapônia e em algumas montanhas glaciais da Europa;
  • Monserrat - montanha em Barcelona onde foi fundado um mosteiro no século X;
  • Moriá - o Monte Moriá foi palco de importantes passagens bíblicas;
  • Nyala - cabra da montanha (africano);
  • Olímpia - habitante do Olimpo (grego). O Monte Olimpo é a montanha mais alta da Grécia;
  • Parvati - das montanhas (sânscrito);
  • Sierra - cordilheira (espanhol);
  • Quênia - o Monte Quênia é o segundo ponto mais alto da África;
  • Zaltana - montanha alta (nativo americano);
Masculinos:
  • Aaron - variante estrangeira de Arão;
  • Arão - alta montanha (hebraico);
  • Atlas - nome de uma cordilheira de montanhas no norte da África;
  • Athos - o Monte Athos é uma montanha na Grécia;
  • Belluno - montanha esplêndida (latim);
  • Belmonte - bela montanha (espanhol, italiano);
  • Brandon - colina coberta de vassoura (inglês antigo);
  • Brian - monte, colina (irlandês);
  • Denver - vale verde (inglês antigo);
  • Everest - o Monte Everest é a montanha mais alta da Terra;
  • Hamilton - colina sem árvores (inglês);
  • Haran - colina, montanha (hebraico);
  • Kailash - nome de uma montanha no Himalaia onde acredita-se que seja o paraíso do deus hindu Shiva;
  • Knox - montanha de topo redondo (inglês antigo);
  • Lan - névoa da montanha (chinês);
  • Montgomery - montanha de Gumarich (inglês);
  • Olímpio - habitante do Olimpo (grego);
  • Olimpo - o Monte Olimpo é a mais alta montanha da Grécia;
  • Orestes - vindo das montanhas (grego);
  • Sião - o Monte Sião é uma montanha em Jerusalém presente em muitas passagens bíblicas;
  • Zion - variante estrangeira de Sião.
Gostam dos nomes que vêm das montanhas? Quais os seus preferidos?

Fontes Consultadas:

Behind the Name, Nameberry, O Blog dos Nomes, Think Baby Names, Wikipédia.

quinta-feira, 19 de abril de 2018

Compostos com Simão


Um nome amado em Portugal, mas invulgar no Brasil, Simão! De origem hebraica este nome significa aquele que ouve. Simão já foi dos meus nomes preferidos, mas não sei porquê, fui-me esquecendo dele. Hoje vou dedicar-lhe tempo e pensar em compostos que me pareçam agradáveis. 

Compostos com Nomes Populares:
Simão Bernardo 
Simão Dinis
Simão Manuel
Simão Tiago


Afonso Simão
Lucas Simão
Mário Simão
Tomás Simão

Compostos com Nomes Curtos:
Simão Caio
Simão Gil
Simão Luís
Simão Tomé

Hugo Simão
Ivo Simão
Liam Simão
Yuri Simão


Compostos com Nomes Longos:
Simão Adriano
Simão Benjamin
Simão Leonardo 
Simão Oceano 

Eduardo Simão
Heliodoro Simão
Teodoro Simão
Vicente Simão

Compostos com Nomes Modernos:
Simão Atlas
Simão Félix 
Simão Oliver
Simão Valentim 

Apolo Simão
Dilan Simão
Enzo Simão
Noah Simão

Compostos com Nomes Antigos:
Simão Amadeu 
Simão Baltasar 
Simão Lázaro
Simão Zarco

Abel Simão
Isaac Simão
Romeu Simão
Viriato Simão

Compostos registados em 2014, em Portugal:
Simão Pedro - 57 registos
Simão Filipe - 22 registos
Simão Miguel - 19 registos
Simão Alexandre - 17 registos

David Simão - 4 registos
Diogo Simão - 3 registos
Rafael Simão - 3 registos
Martim Simão - 3 registos

Compostos registados em 2015, em São Paulo:
Davi Simão - 6 registos
Arthur Simão - 4 registos 
Heitor Simão - 3 registos
Francisco Simão - 3 registos 

Gostam de Simão?

Fontes consultadas: 
IRN, ARPEN/SP, O BLOG DOS NOMES

quarta-feira, 18 de abril de 2018

Nair


Estamos perante um nome de origem árabe com um significado lindo! Nair significa brilhante, cheia de luz. Já vos deixei com a pulga atrás da orelha para conhecer mais sobre este nome? Venham daí conhecer o resplandecente Nair

Este é um nome ligado à astronomia, Nair faz parte da constelação de Phoenix, essa constelação tem a forma de um pequeno barco e Nair é a estrela mais reluzente, o que faz dela a estrela mais brilhante do navio, nome pelo qual este astro também é conhecido.

Na sua forma original árabe, Nayir, era tido como nome essencialmente masculino. Mas tanto em Portugal com no Brasil, Nair é considerado nome feminino.

Em Portugal, em 2016, Nair foi registado 31 vezes. Em 2015 nasceram 35 Nair e em 2014 foram registadas 34 meninas. Entre 1920 e 1980 algumas Nair foram surgindo por todo Portugal. O ano de mais registos foi em 1932, com 25 registos, seguido por 1953, com um total de 23 registos. 

No estado de São Paulo, no ano passado, Nair foi o nome dado a 6 bebés, no ano anterior foi escolhido para 5 meninas. De acordo com o censo demográfico brasileiro de 2010, a frequência de Nair é 115.715 pessoas. O auge deste nome foi de longe na década de 1940, sendo cada vez menos os registos deste antropónimo. Rio Grande do Sul é o estado onde é mais provável nos cruzarmos com uma Nair.

Nair é dos poucos nomes árabes que fizeram "sucesso" nos nossos países. E consegue-se perceber o porquê. De facto é um nome único que se distingue dos demais. Juntamente com Laila, Zara, Aisha e Yasmin forma o meu top 5 de nomes árabes femininos favoritos. 

As personalidades portadoras deste nome que mais se destacam são Nair de Tefé, uma conhecida pintora, cantora, atriz e pianista brasileira que faleceu em 1981 e Nair Bello, consagrada atriz e humorista brasileira que faleceu em 2007.

Nair tem uma grafia única, pelo menos assim de repente não me consigo lembrar de mais nenhum nome com esta terminação. A sonoridade também é bastante cativante. A escassez de registos é um bónus. Do que estão à espera os papás de 2018 para nomear a sua pequena com o nome Nair? É sem dúvida uma recomendação minha para qualquer gestante que se encontre à espera de bebé.  

Gostam de nomes árabes? O que me têm a dizer sobre Nair?

Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Wikipédia. 

terça-feira, 17 de abril de 2018

Top 10 2017 - Escócia


Um dos posts que mais gosto de abordar é o de rankings estrangeiros. Gosto muito de saber as tendências do momento em outros países e perceber as diferentes preferências no quesito nomeação pelo mundo. Hoje trago o top 10 da Escócia e, de acordo com os registros nacionais, esses foram os nomes mais populares no país para as crianças nascidas em 2017.

Femininos:
  • Olivia
  • Emily
  • Isla
  • Sophie 
  • Amelia
  • Jessica
  • Ava
  • Ella
  • Charlotte
  • Aria
Masculinos:
  • Jack
  • Oliver
  • James
  • Lewis
  • Logan
  • Noah
  • Harris
  • Alexander
  • Leo
  • Harry
Acham que os nomes do top escocês seriam escolhas possíveis para o público luso-brasileiro?

Fonte Consultada:
Nancy's Baby Names

segunda-feira, 16 de abril de 2018

Audrey - Atendendo a Pedidos


Como é bom ter diversidade e opções de escolha diferentes! Se há algo de bom que a atualização da base de dados portuguesa trouxe, foi a oportunidade de escolher nomes distintos, exóticos e até estrangeiros! Hoje Audrey, a sugestão da nossa leitora Inês, passa a ter lugar no Blog. 

Estamos na presença de um nome de origem inglesa que significa força nobre. Um significado possante para um nome delicado. 

Vamos conhecer um pouco mais sobre Audrey. Este foi o nome de uma princesa da Ânglia Oriental que fundou um mosteiro e mais tarde foi canonizada como santa. Shakespeare ainda utilizou o nome Audrey para uma das suas obras, As You Like It, data de 1599. Portanto, um nome religioso e literário! 

No final da Idade Média, o nome tornou-se invulgar, mas foi revivido no século  XIX.  Nos dias que correm, é um nome bem aceite no Canadá (ficou em 27º lugar do ranking em 2015), na Austrália (posicionou-se na 35ª posição do ranking em 2016) e nos Estados Unidos (ocupou o 39º lugar em 2016).  

Em Portugal, recentemente, nasceu apenas uma Audrey em 2016. 

No estado de São Paulo, no ano passado, foram registadas 11 Audrey. No ano anterior 14 meninas receberam este nome e em 2015 foram registadas 8 Audrey. Segundo o IBGE sua frequência em todo o Brasil é de 2.052 pessoas.

As portadoras mais notáveis deste nome são Audrey Hepburn, uma conhecida e premiada atriz e humanitária belga; e Audrey Tautou uma atriz mundialmente conhecida pela sua maravilhosa atuação em O Fabuloso Destino de Amélie Poulain e O Código Da Vinci.  

Considero Audrey um nome bonito, mas sonoramente prefiro Aubrey. Penso que este antropónimo é perfeito para quem procura um nome internacional que seja de fácil escrita e pronúncia tanto em Portugal como no Brasil. E vocês? Consideram Audrey OK ou KO?

Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Wikipédia. 

sexta-feira, 13 de abril de 2018

Samsara - Atendendo a Pedidos


Existem nomes que são grandiosos por seu sentido de elevação espiritual e, sendo eu uma pessoa indiscutivelmente fascinada por esse tema, nomes ligados à essa vertente costumam me transmitir profunda admiração. Abordamos vários em nosso post Nomes Hippies Femininos e entre eles está o enigmático Samsara, um nome que pode não agradar multidões, mas que certamente agradará aqueles que enxergam além do que os olhos podem ver.

Samsara é uma palavra em sânscrito que significa errante ou vaguear, com a conotação de mudança. Dentro de religiões indianas como o budismo e o hinduísmo, é um conceito religioso de reencarnação, seria o fluxo de renascimentos através dos mundos. Conforme consolida bons carmas, pode-se superar esse processo circular com o alcance do nirvana - estado de libertação atingido pelo ser humano ao percorrer sua busca espiritual. De uma forma resumida, samsara é o encadeamento de existências de um ser através de sucessivas reencarnações, desde sua criação até sua libertação final.

Como já imaginava, Samsara é raríssimo. Nos Estados Unidos aoenas 33 pessoas receberam esse nome ao longo do tempo - com 8 registros em 2016. É muito específico e pouco disseminado como nome próprio, talvez conhecido apenas por praticantes de religiões indianas.  Não encontrei registros recentes no Brasil e em Portugal, apenas há a informação disponibilizada pelo IBGE da existência de 36 brasileiras chamadas Sansara (um possível aportuguesamento do original Samsara), a maioria nascida durante a década de 90.

Não temos referências entre pessoas públicas, mas muitos devem conhecer o perfume Samsara, um clássico da marca Guerlain. Também foi o título de alguns filmes: Samsara (2001) que narra a missão de um monge budista e Samsara (2011), documentário que aborda a espiritualidade humana.

Deixo algumas sugestões de pares para irmãos que seguem o mesmo estilo espiritual e/ou indiano de Samsara:
  • Samsara & Cosmos
  • Samsara & Índigo
  • Samsara & Lazuli
  • Samsara & Namastê
  • Samsara & Nirvana
  • Samsara & Padma
  • Samsara & Yantra
Samsara é um nome ousado e que provavelmente só faça sentido para os adeptos do budismo, hinduísmo ou outras religiões indianas e também para os admiradores de um estilo de vida alternativo. Seu sentido espiritual enfatiza que a vida não termina na morte; há um constante renascimento. É uma conotação bonita que faz o nome ganhar uma grande dimensão transcendental.

Considerariam usar Samsara?

Fontes Consultadas:
Acamonas, Adoro Cinema, Brasil Escola, IBGE, Infopedia, Names Org, O Blog dos Nomes, Wikipédia.