terça-feira, 21 de novembro de 2017

Compostos com Fernando


Duvido que exista alguém que nunca tenha conhecido um Fernando, um nome atemporal, clássico português, comum a todas as gerações. É um antropónimo que não deixa de ter charme e elegância. Resolvi fazer uma lista para pais que possam estar interessados em utilizar o nome Fernando e que queiram registar o seu filho com um nome composto. Espero que gostem. 

Compostos com Nomes Populares: 
Fernando Daniel
Fernando Jorge
Fernando Lucas
Fernando Vasco 

Artur Fernando
Jaime Fernando 
Tomás Fernando
Simão Fernando 

Compostos com Nomes Curtos:
Fernando Ary
Fernando Brás
Fernando Gil
Fernando Noé 

Abel Fernando 
João Fernando
Ivo Fernando
Rui Fernando 

Compostos com Nomes Longos:
Fernando Alexandre
Fernando Caetano 
Fernando Valentino
Fernando Zeferino 

Bartolomeu Fernando 
Eduardo Fernando 
Jerónimo Fernando 
Silvestre Fernando 

Compostos com Nomes Modernos:
Fernando Alexis
Fernando Jasmim
Fernando Mel 
Fernando Ruby 

Benjamim Fernando 
Gui Fernando 
Iago Fernando 
Leo Fernando

Compostos com Nomes Antigos:
Fernando Amadeu 
Fernando Estêvão 
Fernando Lázaro 
Fernando Zarco

Baltasar Fernando
Mário Fernando 
Ulisses Fernando 
Romão Fernando

Compostos registados em 2014, em Portugal:
Fernando Dinis - 4 registos Fernando José - 5 registos
Fernando Miguel - 9 registos
Fernando Venâncio - 1 registo
António Fernando - 4 registos 
José Fernando - 7 registos 
Luís Fernando - 5 registos
Martim Fernando - 4 registos 

Compostos registados em 2015, em São Paulo:
Fernando Gabriel - 19 registos 
Fernando Henrique - 60 registos
Fernando José - 8 registos 
Fernando Miguel - 21 registos
Davi Fernando - 49 registos
Gabriel Fernando - 37 registos 
Luiz Fernando - 442 registos
Miguel Fernando - 74 registos

Sugeriam outro/s composto/s? 


Fontes consultadas:
 IRN, ARPEN/SP, O BLOG DOS NOMES. 


segunda-feira, 20 de novembro de 2017

Nomes Vintage Femininos


A beleza e o romantismo dos tempos antigos estão de volta! Muitos nomes que fizeram sucesso em outros tempos agora retornam aos rankings de popularidade de vários países, incluindo Brasil e Portugal. É uma tendência que está em alta, a dos nomes de estilo vintage, ou seja, nomes antigos que podem se adequar ao uso nos dias atuais e que possuem qualidades que resistem ao tempo. Nesta lista abordaremos os nomes vintage femininos, com opções graciosas que trazem o charme e a elegância dos tempos passados.

  • Alice - a de nobre linhagem (germânico);
  • Amália  - trabalhadora  (germânico);
  • Amélia  - o mesmo que Amália;
  • Ana - cheia de graça (hebraico);
  • Angelina - pequeno anjo (grego);
  • Antônia/Antónia - valiosa (latim);
  • Aurora - nascer do dia (latim);
  • Beatriz - viajante (latim);
  • Branca - alva (germânico);
  • Carolina - guerreira (germânico);
  • Catarina - pura, casta (grego);
  • Cecília - cega (latim);
  • Celeste - do céu, celestial (latim);
  • Celina - céu (latim);
  • Clara - brilhante (latim);
  • Clarisse - variante de Clara;
  • Constança - variante de Constância;
  • Constância - constante (latim);
  • Dora - presente (grego);
  • Dulce - doce (latim);
  • Eleonor - variante de Leonor;
  • Eleonora - variante de Leonor;
  • Elisa - Deus é meu juramento (diminutivo de Elisabeth);
  • Emília - rival (latim);
  • Estela - estrela (latim);
  • Ester - estrela (persa);
  • Eva - viver (hebraico);
  • Elvira - raça pura (celta);
  • Felícia - felicidade (latim);
  • Francisca - aquela que vem da França (germânico);
  • Glória - glória, honra (latim);
  • Guilhermina - aquela que deseja proteger (germânico); 
  • Helena - tocha ou a reluzente (grego);
  • Inês - pura, casta (grego);
  • Irene - paz (grego);
  • Isabel - casta e pura ou Deus é meu juramento (hebraico);
  • Isadora - presente de Ísis (grego);
  • Joana - graça de Deus (hebraico);
  • Júlia - de cabelo aveludado (grego);
  • Julieta - diminutivo de Júlia;
  • Laura - loureiro, louro (latim);
  • Leonor - significado incerto, possivelmente a reluzente (derivação de Helena);
  • Leonora - variante de Leonor;
  • Luísa - famosa em batalha (germânico);
  • Madalena - aquela que veio de Magdala (hebraico);
  • Manuela - Deus está entre nós (hebraico);
  • Margarida - pérola (grego);
  • Maria - senhora soberana (hebraico);
  • Mariana - soberana cheia de graça (junção de Maria e Ana);
  • Matilde - forte em combate (germânico);
  • Olga - santa, abençoada (nórdico);
  • Olívia - azeitona (latim);
  • Rita - pérola (diminutivo de Margarida);
  • Rosa - literal nome de flor (germânico);
  • Sofia - sabedoria (grego);
  • Teodora - presente de Deus (grego);
  • Teresa - ceifar, colher (grego);
  • Valentina - forte e saudável  (latim); 
  • Violeta - literal nome de flor (latim);
  • Virgínia - virgem (latim);
  • Vitória - vitoriosa (latim);
  • Yolanda - violeta (latim).
Gostam do estilo vintage? Acrescentariam mais nomes à nossa lista?

Fontes Consultadas:

Behind the Name e Blog dos Nomes 

sexta-feira, 17 de novembro de 2017

Lis


Lis é um nome curtinho mas com muito que se lhe diga. Confesso que é um dos meus nomes favoritos na hora de fazer compostos e para mim tem uma elegância e romantismo inegáveis. 

Utilizado pelos anglófonos como diminutivo de ElisabeteLis é um dos casos em que diminutivos se tornam nomes próprios. De origem hebraica este nome significa Deus é o meu juramento ou ainda Deus é a minha abundância

Não podemos negar a ligação deste nome à fé e à religião, mas Lis tem além do mais outras conotações. Sendo também nome literal, Lis está irrefutavelmente ligada à flor-de-lis (uma flor muito bonita de cor vermelha), e esta associação, por sua vez, leva-nos à monarquia francesa. Em francês Lis adquire o significado lírio ou íris e pode ser ainda uma contração de Louis que foi o primeiro príncipe a utilizar este símbolo, ficando a flor conhecida como fleur-de-Louis (flor de Luís). A simbologia representada por cada pétala da flor-de-lis é fé, sabedoria e valor. Segundo a heráldica, a flor-de-lis é um dos símbolos mais fortes e populares dos brasões franceses, juntamente com o leão, a águia e a cruz. Como foi referido no post sobre Nomes Femininos de Flores esta flor é símbolo de poder, soberania e pureza. 

Em Portugal tanto Lis como a variante Liz podem ser registadas. No ano passado, apenas 1 bebé foi registada Lis, em 2015 foi escolhido para 2 meninas e em 2014 3 pequenas receberam este nome, no entanto, Lis foi registado algumas vezes em segundo lugar em compostos. Escolhi 2 exemplos que achei bonitos e elegantes:Ana Lis e Clara Lis

No estado de São Paulo, em 2016, Lis foi o nome de eleição para 194 bebés e em 2015 foram registadas 105 meninas. De acordo com o censo demográfico brasileiro de 2010, a frequência de Lis é de 3.270 pessoas, o pico de registos ocorre na década de 2000 e o estado em que existem mais Lis é Mato Grosso do Sul.

Considero Lis um nome muito feminino, delicado, suave. No meu parecer, por ser um nome curto, não fica muito bem sozinho. Pessoalmente, gosto de o ver em segundo lugar numa composição, mas também acho que pode ficar bem em primeiro. 

Gostavam de ver uma publicação dedicada a nomes compostos com Lis aqui no Blog? 


Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, ARPEN/SP, IBGE, BabyNamesPedia,Think Baby Names, Nameberry, Dicionário de Nomes Próprios, Wikipédia, O BLOG DOS NOMES. 




quinta-feira, 16 de novembro de 2017

Dilan & Dylan


Confesso que não sou a maior fã de nomes estrangeiros, mas acho que Dilan/Dylan funciona perfeitamente em Portugal. Facilmente imagino um Dilan irmão de um Noah ou de uma Laila. É um nome moderno, com uma vibe cool, que com certeza preenche os requisitos de pais que procuram um nome diferente para o bebé que está a chegar. 

Dilan pode ter dois significados e duas origens. Se formos ver a sua origem turca, é um nome usado essencialmente em meninas e o significado é amor. Se pesquisarmos pela variante Dylan ficamos a saber que é um nome de origem galesa que significa grande maré, através do elementos dy (grande) e llanw (maré, fluxo). Acho ambos os significados muito bonitos e tenho a certeza que qualquer criança com este nome iria gostar de ter o seu nome associado quer ao amor, quer à natureza. 

Na mitologia galesa, Dylan aparece-nos como um Deus associado ao mar, aquando a sua morte todas as águas da Grã-Bretanha e da Irlanda choraram por ele. 

O nome Dylan tornou-se comum devido ao sucesso do famoso poeta galês Dylan Thomas. Dylan é considerado por algumas pessoas um nome tão especial que Bob Dylan adoptou-o como seu nome artístico. 

Em Portugal Dilan foi escolhido para 37 meninos no ano passado. No entanto, Dylan também conseguiu alguns registos, 17 para ser exata. 

No estado de São Paulo, em 2016, Dilan foi alvo de 17 registos e Dylan foi escolhido para 90 rapazes. A frequência de Dilan entre 1980 e 2000 foi de 703 pessoas e o estado em que foi mais registado foi em Santa Catarina. A frequência de Dylan, no mesmo período de tempo, é de 648 pessoas e o estado em que mais crianças foram registadas com este nome foi em Rio Grande do Sul. 

Na Irlanda, em 2016, Dylan ficou na 17ª posição do ranking. Nos Estados Unidos ficou no 32º lugar e na Escócia posicionou-se na 35ª posição. 

Preferem a grafia Dilan ou Dylan

Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, ARPEN/SP, IBGE, BabyNamesPedia,Think Baby Names, Nameberry, Dicionário de Nomes Próprios, Wikipédia.

quarta-feira, 15 de novembro de 2017

Nomes Incomuns com A


Sabemos que a letra A é uma das iniciais mais populares na onomástica, afinal o que dizer de Ana, AndréAlexandre e muitos outros nomes  tão conhecidos de todos nós? Mas existem alternativas mais originais e ousadas iniciadas por A, são os nomes incomuns que podem tanto incluir nomes exóticos, diferentes, quanto nomes que até conhecemos, mas que dificilmente vemos no nosso dia a dia. O nosso post de hoje aborda os nomes com A que não estão nos tops de popularidade atuais, mas que podem estar no topo das suas preferências!

Femininos:


  • Abigail - meu pai é alegria (hebraico);
  • Acácia - inocência, pureza (grego);
  • Acsa - a adornada (hebraico);
  • Açucena - flor branca associada a pureza (literal);
  • Agnes - casta, pura (grego);
  • Águeda - bondosa (grego);
  • Aimée - amada (francês);
  • Aisha - viva (árabe);
  • Aldara - prudente na batalha (germânico);
  • Alexia - aquela que ajuda (grego);
  • Alika - a mais bonita (africano) ou amor (árabe);
  • Alira - cristal (aborígene australiano);
  • Allegra - alegre (italiano);
  • Allura - sedutora, encantadora (francês);
  • Alma - parte imaterial do ser humano (literal);
  • Amábile - amável (latim);
  • Amana - água que vem do céu (indígena);
  • Amara - elegância, graça (africano);
  • Amarílis - frescura, brilho (latim). Também é o nome de uma flor (literal);
  • Amaya - lugar agradável (espanhol) ou noite de chuva (japonês);
  • Âmbar - gema orgânica usada na confecção de jóias (literal);
  • Amelina - trabalhadora (germânico);
  • Ametista  - como a pedra preciosa (literal);
  • Amira - princesa (árabe) ou copa da árvore (hebraico);
  • Anahí - bela como a flor de ceibo (indígena);
  • Anaís - graciosa (variante de Ana);
  • Anastácia - ressuscitada (grego);
  • Arabela  - oração ou exorável (latim);
  • Araceli - altar do céu (latim);
  • Aracema - bando de papagaios (indígena);
  • Ária - composição musical criada para um solista (literal);
  • Ariadne - a mais sagrada (grego);
  • Arícia - nome geográfico italiano;
  • Ariela - leoa de Deus (hebraico);
  • Aritana - nome geográfico espanhol;
  • Aruna - castanho avermelhado  (sânscrito);
  • Atena - nome da deusa grega da sabedoria. Significado incerto;
  • Aura - ambiente espiritual que envolve cada pessoa (literal);
  • Ava - viver (hebraico) ou voz, som (persa);
  • Ayala - gazela, cervo (hebraico);
  • Ayla - luz da lua (turco);
  • Ayana - linda flor (africano) ou inteligente (árabe);
  • Ayumi - beleza que caminha (japonês);
  • Azura - céu azul (persa).

Masculinos:

  • Abel - respiração (hebraico);
  • Abner - meu pai é luz (hebraico);
  • Acácio - puro, inocente (grego);
  • Adónis/Adônis - o senhor (semita e fenício);
  • Adriel - rebanho de Deus (hebraico);
  • Agnelo - cordeirinho (latim);
  • Alano - bonito (espanhol);
  • Alef/Aleph - o primeiro (hebraico);
  • Alessio - defensor (grego);
  • Alírio - nome de origem e significado desconhecidos;
  • Amadeu - o que ama a Deus (latim);
  • Amir - príncipe (árabe) ou copa da árvore (hebraico);
  • Amon - o oculto (egípcio) ou trabalhador fiel (hebraico);
  • Amós - aquele que foi levado (hebraico);
  • Andreas - viril, masculino (grego);
  • Apolo - nome do deus grego da beleza e da perfeição. Seu significado é incerto;
  • Áquila  - águia (latim);
  • Aquiles - aquele que desata a dor (grego);
  • Aramis - aquele que veio de Aramits (literatura francesa);
  • Ari/Ary - leão (hebraico), águia (nórdico antigo) ou valente (armênio);
  • Arjun - branco, luz, brilhante (indiano);
  • Asaf/Asafe - coletor (hebraico);
  • Aser - feliz, abençoado (hebraico);
  • Aslan - leão (turco);
  • Athos - significado desconhecido;
  • Átila - paizinho (gótico);
  • Axel/Axl - aquele que carrega a paz (dinamarquês).
Têm especial apreço por algum dos nomes da lista?

Fontes Consultadas:

Behind the Name, Nameberry, O Blog dos Nomes.

terça-feira, 14 de novembro de 2017

Augusto


Do latim Augustus, este nome significa venerável. Um nome deveras aristocrático. Augusto foi o título dado a Octávio, o primeiro imperador romano. Ele era o filho adoptivo de Júlio César, que subiu ao poder através da excelente combinação de proeza política e habilidade militar. Augusto também foi o nome dado a três rei da Polónia. 

Augusto está intimamente ligado ao mês de Agosto. Após várias vitórias no campo de batalha nesse mês, o imperador romano decidiu atribuir o seu nome ao mês em questão. 

Augusto tem uma semelhança óbvia com Agostinho, este nome, por sua vez deriva de Agustinus

A versão feminina de Augusto é Augusta. São ambos nomes antigos, para alguns, datados; mas que eu espero que um dia voltem às luzes da ribalta. Admito que tenho certo fascínio por nomes considerados por muitos "nome de velha/o".

Em Portugal, Augusto foi registado 11 vezes no ano passado, em 2015 foi escolhido para 12 bebés e em 2014 8 crianças receberam este antropónimo.  No entanto, em composição, Augusto até foi registado várias vezes, vou destacar Henrique Augusto, achei bastante imponente. Muitos foram os Augusto nascidos entre 1920 e 1980, o apogeu de registos foi em 1948, com um total de 545 registos (um bocadinho menos comparando aos registos de Diego em 2016). Depois desse ano a tendência foi sempre a descer, até que em 1980, Augusto foi escolhido para 27 meninos. 

No Estado de São Paulo, igualmente em 2016, Augusto foi escolhido para 572 bebés e em 2015 para 489. De acordo com o censo demográfico brasileiro de 2010, a frequência de Augusto é de 104.672 pessoas, o pico de registos foi em 1990 e o estado com maior número de homens chamados Augusto é Rio Grande do Sul. 

Nunca conheci um Augusto, mas acho que quando conhecer, um dos meus primeiros pensamentos vai ser "esta pessoa é destinada a grandes feitos" porque é isso mesmo que o nome me transmite: grandeza, vitória, imponência. 

O que pensam de Augusto?

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, ARPEN/SP, IBGE, BabyNamesPedia,Think Baby Names, Nameberry, Wikipédia, O Blog dos Nomes.


segunda-feira, 13 de novembro de 2017

Donatella - Atendendo a Pedidos


Donatella é mais um dos nomes que guardam o inconfundível sabor italiano. Longo, marcante e com um toque fashion, é uma opção que por enquanto é pouco lembrada dentro dos nomes italianos para meninas, estilo apreciado por muitos.

Donatella é o diminutivo italiano de Donata, a versão feminina de Donato, nome que se origina do latim donatus e significa dado, presenteado. Acho esse significado muito bonito e especial, indica que uma menina chamada Donatella seja como um presente divino para seus pais e todos que a cercam.

Na Itália há o culto a santa Donatella (também chamada Donatilla), jovem mártir que viveu durante o período de perseguição aos cristãos imposto pelo imperador Diocleciano. É celebrada em 30 de julho.

O uso mais expressivo de Donatella se dá em seu país de origem; em outros locais é quase que inexistente. De acordo com o site Nomix, existem 73.747 mulheres chamadas Donatella na Itália e é o 179° nome mais comum no país. Apesar de existir no Brasil uma grande colônia italiana, parece que Donatella ainda não foi descoberto. Segundo o censo do IBGE existem apenas 42 Donatellas brasileiras (e há também 52 Donatelas). São Paulo é o estado onde suas portadoras estão concentradas e nesse local, no ano de 2016, Donatella foi registrado 8 vezes; em 2015 foram 5 registros. Em 2008 a atriz Cláudia Raia interpretou Donatella Fontini, uma das protagonistas da novela A Favorita e no mesmo ano o apresentador Marcos Mion escolheu Donatella como o nome de sua filha, mas nem essa exposição na mídia foi capaz de alavancar os números de Donatella.

Em Portugal o nome teve uso restrito no país ao longo dos anos, por isso seus registros são escassos, mas recentemente houve uma grande abertura na lista de nomes admitidos e a partir de novembro de 2017 Donatella já pode ser registrado livremente por todos os portugueses.

Certamente a Donatella mais famosa mundialmente é a estilista italiana Donatella Versace, mas existem outras:


  • Donatella Arpaia - chef e celebridade americana de ascendência italiana;
  • Donatella Damiani - atriz italiana;
  • Donatella Finocchiaro - atriz italiana;
  • Donatella Missikoff - filantropa italiana;
  • Donatella Retorre - cantora italiana.
Donatella é ainda o nome de uma música de Lady Gaga, inspirada em Donatella Versace.

Tenho a impressão que muitas pessoas ainda não se deram conta do potencial de Donatella, afinal ele tem a terminação ella, que é muito apreciada no Brasil, é de fácil escrita e pronúncia (até me lembra o conhecido Daniela), tem o charme italiano, é um nome de presença forte e por ser pouco usado, torna-se uma escolha original e surpreendente. Tudo isso coroado com doses de luxo e sofisticação by Versace!

Acham que Donatella poderia ser mais usado?

Para conhecer mais Nomes Italianos Femininos clique aqui.

Para conhecer mais Nomes Femininos Terminados em Ela/Ella clique aqui.

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Nomix, O Blog dos Nomes, SPIE, Vita da Mamma, Wikipédia.

domingo, 12 de novembro de 2017

Nomes Masculinos Aprovados em PT - As Melhores Surpresas



Neste post partilhamos com vocês uma pequena compilação de nomes masculinos de M a Z que são agora aceites em Portugal graças à nova lista.

M - Maddox, Malik, Márcel, Marius e Matteo

N - Nathan, Nash, NicholasNico e Nik

O - Odin, Orion, Osiris e Otto

P - Paco, Peter, Pierre, Pietro e Prince

Q - Qasim, Quentin e Quin

R - Raphaël,, RiverRio e Roux

S - Sacha, Sahib, Sálvio, Santo e Sky

T - Tales, Taylor, Theo, Travis e Tristan

U - Uxío, Uju e Usiel

V - Varun, Vansh, Vien, VincenzoVinícius

W - Wade, Wagner, Walker, Wesley e William

X - Xénox, Xin e Xoel

Y - Yamir, YannickYanis, Yvan e Yves

Z - Zac, Zahir, Zeus, Zayn e Zion

O que acharam destas novas aquisições?

Fonte Consultadas:

IRN e O Blog dos Nomes 

Nomes Masculinos Aprovados em PT - As Melhores Surpresas



Hoje vamos dar continuidade aos posts de ontem, onde partilhamos com vocês alguns nomes femininos que agora são aceites em Portugal. Desta vez fizemos uma compilação de nomes masculinos de A a L.

Alguns destes nomes podem causar imensa alegria ou choque pelo facto de serem agora permitidos! Especialmente a lista anterior ter sido tão limitada, agora sendo assim tão variada causa no minimo surpresa!

A - Aaron, Adam, Alexei, Amir e Athos

B - Baltazar, Bastian, Bentley, Blake e Basil

C -  Caique, Cairo, Cauã, Castiel e Croatian

D - Damian, Dean, Django, Dominic e Dorian

E - Elijah, Éden, Endi, Eros e Ezra

F - Fabian, Federico, Flynn, Frank e Freddy

G - Georfe, Gianluca, Goa, Griffin e Guto

H - Haniel, Hari, Hendrix, Henry e Horus

I - Ibrahim, Ignácio, Ioannis, Iran e Izak

J - Jack, Jaiden, Jamal, Jaison e Jax

K - Kai, Ken, KenayKian e Konstantin

L - Laurent, Lee, Leon, Luan e Luiz

Quais os vossos favoritos?

Fontes Consultadas:

IRN e O Blog dos Nomes