Amparo

Não sei se por me chamar Pilar, ou se por de vez em quando ainda ser confundida com uma espanhola, mas gosto sempre de ver os nomes que se usam mais pelas bandas dos nuestros hermanos. No tocante à onomástica, sempre os achei boas fontes de inspiração. Porquê? Porque em Espanha a variedade de nomes é imensa! Isso nota-se quando vemos os rankings anuais dos nomes mais registados. Já em Portugal o cenário é diferente e muito limitado. São poucos os nomes que os portugueses realmente adoram, em comparação com todos os nomes disponíveis para registo. 

Já faz algum tempo que me deparei pela primeira vez com Amparo. Ou melhor, pela segunda vez, porque assim que o vi lembrei-me de imediato que já tinha ouvido a minha mãe falar dele. Amparo, com origem no latim, é um nome feminino que praticamente só os espanhóis usam. Tem como significado protecção, abrigo, e seguindo por vias mais humanas remete para a que protege, a que abriga. De facto, o verbo "amparar" significa isso mesmo.

Em Valência este nome é especialmente comum, graças à importante e popular figura de Nossa Senhora do Amparo (também conhecida por Virgem dos Desamparados), padroeira da cidade. 

A minha relação com Amparo é bastante positiva; gosto mesmo muito deste nome! O que mais me fascina nele é a sonoridade distinta e divertida (lembra Âmbar!) e a terminação pouco usual em nomes portugueses, principalmente nos femininos. Só estas duas características bastam para que Amparo seja, para mim, um nome único e especial! 

Encaixo-o no lote de nomes tradicionais, literais e "religiosos" que aos poucos vão encantando mais pessoas. O exemplo mais óbvio será Pilar, mas há outros (ainda que por enquanto sejam menos usados), como Belém, Carmo, Graça ou Rosário. No entanto, ao contrário destes nomes, e ao contrário do que se passa na terra dos nuestros hermanos, Amparo só pode ser usado como segundo elemento do nome e seguido da partícula "do" - vá-se lá perceber porquê. Vocês percebem? Eu não percebo. 

Relativamente aos registos, nos últimos anos não nasceu nenhuma bebé portuguesa com este nome, mas se recuarmos a décadas anteriores vemos alguns nascimentos, ainda que sejam no máximo três meninas por ano. Em Espanha o cenário é mais agradável, visto que Amparo costuma ser uma escolha recorrente para meninas.

Acho Amparo um nome muito giro e com uma vibe moderna. Tanto gosto de o ver sozinho como na segunda posição de um (bom) composto, mas confesso que prefiro simplesmente Amparo. Quanto a pares para irmãs/ãos gosto muito de:

Amparo & Amália

Amparo & Antónia

Amparo & Belém

Amparo & Caetana

Amparo & Guiomar

Amparo & Irene

Amparo & Luzia 

Amparo & Pilar
Amparo & Rosário 

Amparo & Teresa 

Amparo & Cristóvão

Amparo & Domingos

Amparo & Eduardo

Amparo & Gustavo

Amparo & Inácio

Amparo & Joaquim

Amparo & Salvador

Amparo & Sebastião

Amparo & Valentino

Amparo & Xavier

Correndo o risco de me repetir, não posso deixar de realçar a minha admiração por este nome exclusivo. Aos meus olhos, Amparo está cheio de D's positivos: diferente, deslumbrante, doce (lembram-se de Âmbar?), divertido... E podia continuar. Esgotava a letra D e seguia para outras! Mas fico-me por aqui.

Desse lado, quais as vossas opiniões sobre Amparo? 

Fontes consultadas:

Behind The Name, guiainfantil.com, IRN, Listas Completas de Nomes Registados em Portugal (2012, 2013, 2014 e 2015), Nomes e mais Nomes, SPIE.