Samara - Atendendo a Pedidos

Certos nomes têm o benefício de serem antigos e ao mesmo tempo nunca perderem o ar moderno. Esse é o caso do nome que vou falar hoje, Samara.

Samara, para a maioria dos portugueses, é um daqueles nomes que se associa ao Brasil porque sempre aparece nas novelas e nunca se conhece uma Samara ao vivo. Mas Samara é muito mais que isso, é um antropónimo com história e um nome reconhecido por todo o mundo.

O nome Samara possivelmente deriva do nome de uma cidade no Iraque, Samarra, e significa protegida de Deus em hebraico. Samara é, portanto, um nome hebreu e sempre foi usado por hebreus e judeus. Mas claro que o seu uso não se prende só a eles, hoje em dia qualquer pessoa usa Samara e muitas vezes sem nem saber a origem e muito menos ter conhecimento que é um nome tipicamente judeu.

Talvez, quando os autores da novela A Terra Prometida (Record TV) deram esse nome a uma das personagens principais muita gente tenha estranhado, mas o fato é que não foi uma escolha à toa, faz todo o sentido uma hebreia dessa época ter o nome Samara.

Em Portugal Samara teve 8 registos em 2016 e não existe nenhum registo nas décadas de 1920 a 1980. Penso que as novelas brasileiras trouxeram o nome para Portugal, por isso, nos anos 90, e mesmo agora, conta com alguns registos, mas sempre muito pouquinhos.

Não sei o porquê de Samara não ser mais usado em Portugal, é semelhante a Samira por exemplo, que é mais usado. É um nome com uma grafia simples e pronúncia também. A meu ver é bem mais bonito que outros do género que são mais populares. O que faltará a Samara para ser mais usado? Aceite ele já é, assim como a grafia Samarah.

Já no Brasil a popularidade de Samara é outra. É amplamente conhecido em todo o país, porém nunca foi excessivamente popular. Em São Paulo obteve 96 registos em 2017, informação que levanta a ideia de que neste momento não é comum em bebés. Ao consultar o censo de 2010 do IBGE, pude verificar que Samara tem uma frequência de 110.525 pessoas e que foi pouco ou nada usado até 1970, quando então começou a subir gradualmente e atingiu seu pico de popularidade nos anos 90. A partir daí entrou em declínio. Samara é mais comum no Ceará, entretanto, pelo gráfico nota-se que se vê um pouco por todo o lado. Talvez seja considerado datado para os brasileiros, se levarmos em atenção estes dados.

Nos EUA Samara entrou para o Top 1000 em 1997 e em 2017 ocupou o 324° lugar no ranking apresentado pelo site Behind the Name. Chamou a atenção dos americanos quando em 2002 saiu o badalado filme de terror The Ring em que a antagonista era Samara.

Samara é também o nome de uma grande cidade na Rússia. Samara é a capital da região de Samara, que foi palco de alguns jogos agora no Mundial de Futebol de 2018. A cidade de Samara foi fundada em 1586 e o maior rio da Europa passa por ela, o rio Volga que tem 2 km de largura.

Ao escolher a foto para o post procurei uma que refletisse a ideia que eu tenho de como uma Samara seja: imagino uma menina forte, decidida, mas ao mesmo tempo muito feminina e vaidosa. Posso estar errada, claro, e muitos podem não concordar, mas é a ideia que eu tenho. É o que o nome me transmite.

Eu vejo Samara como um nome forte, com presença e com romantismo. Gosto muito de Samara e acho pena não ser mais popular, porque acho que merece. É um nome perfeitamente internacional e tem um ar eternamente moderno.

Algumas celebridades:

• Samara Almeida - jogadora de volei brasileira;
• Samara Felippo - atriz brasileira;
• Samara Lubelski - artista americana;
• Samara Weaving - atriz e modelo australiana.

E vocês, o que acham de Samara?

Cláudia Barata

Fontes Consultadas: 
ARPEN/SP, Behind the Name, Fifa Website, IBGE, IRN, SPIE, Wikipédia.