Apenas
conhecendo Bernardina e Bernardete como sendo as versões
femininas de Bernardo, nome
masculino que sempre adorei, estas nunca me haviam cativado. Isto, até Bernarda chegar a mim. Confesso que,
recentemente, conhecer uma pessoa da minha idade com este nome, ajudou a que
conseguisse gostar dele.
Bernarda, como já referi, é uma versão feminina
de Bernardo, que provém de Bernard
e que significa "forte como um urso". Bern (urso) + hard (forte). Bernarda é mais utilizado na Eslovénia,
na Croácia e na nossa vizinha Espanha do que no resto do mundo.
A
sua versão masculina é muito conhecida e utilizada, tanto em Portugal, como no
Brasil, já Bernarda não foi, por
exemplo, registado em 2014 nem em Portugal, nem em São Paulo, sendo deste
estado os dados mais precisos que temos do Brasil.
Algumas representantes
deste nome:
- Santa Maria Bernarda Butler – primeira mulher suíça a ser canonizada pela Igreja Católica;
- Bernarda Ferreira de Lacerda – poetisa portuguesa do século XVII;
- Bernarda Alba – personagem principal da peça teatral A Casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca.
Consigo
ver este nome como intemporal, pois acho que fica bem em todas idades, acho-o
um nome muito marcante e forte (como um
urso), porém também o acho doce imaginando-o numa bebé, numa criança, numa
adolescente, numa adulta e numa senhora de idade. A doce Bernarda. Fica bem, não concordam? Muito pouco tempo desde que o
conheci, esta imagem mental fez com o que nome entrasse diretamente para a
minha lista.
E
vocês, como vêem Bernarda?