Sou absolutamente fascinada pelo nome
Zoé. Ele é a prova de que um nome não precisa ser longo para ser forte e imponente. Sua letra inicial incomum e sua terminação pouco vista em nomes femininos o tornam único e muito original. Curto, impactante, cheio de personalidade e estilo,
Zoé é uma escolha do momento em diversos países e vem desbravando os tops de popularidade pelo mundo. Por enquanto apenas os falantes da língua portuguesa ainda não se renderam ao seu charme. Será que
Zoé tem chances de conquistar a atenção de nossos povos?
Zoé é um nome de origem grega e seu significado é dos mais belos e inspiradores que existem:
vida. Desde os primeiros tempos foi adotado pelos judeus helenizados como uma tradução grega para o nome hebraico
Eva, já que este possui o
mesmo significado de
Zoé. Foi carregado por duas santas cristãs dos séculos II e III, uma martirizada sob o jugo do imperador
Adriano e outra por
Diocleciano. O nome era comum no Império Bizantino sendo suportado por
Zoé Porfirogênita, uma imperatriz governante do século XI. Foi popular entre os primeiros cristãos como forma de conceder para suas filhas esperanças de vida eterna. No mundo de língua inglesa só começou a ser usado a partir do século XIX. Geralmente tem sido mais comum entre cristãos orientais (em várias grafias).
Zoé (português, francês, húngaro),
Zoe (inglês, grego antigo),
Zoë (holandês),
Zoi (grego),
Zoya (russo, ucraniano),
Zoja (macedônio, sérvio, croata),
Zoè (catalão).
Variantes:
Zoey,
Zoie,
Zooey,
Zowie (inglês).
Nos Estados Unidos, na versão
Zoe (pronúncia aproximada "zoue"), está em circulação no Top 1000 desde 1880, mas em baixos níveis de uso. Apenas a partir da década de 90 começou a alcançar saltos maiores. Possivelmente o nome se tornou mais popular depois que o casal celebridade
Lenny Kravitz e
Lisa Bonet nomearam sua filha como
Zoë Isabella no final de 1989 (inclusive Kravitz compôs a linda música
Flowers for Zoë para sua menina). Atualmente ocupa a posição #35 no ranking norte-americano.
É um nome conhecido e querido internacionalmente tendo destaque nos tops de diversos países como França, Bélgica, Países Baixos, Itália, Hungria, Irlanda, Austrália, Canadá, Inglaterra, México, Nova Zelândia, Escócia, Espanha e Suíça.
Zoé irradia vida e energia pelo mundo!
Mas entre lusófonos é ainda desconhecido, por enquanto seu uso não se desenvolveu em nossos países. Apesar de aceito em Portugal, apenas 8 meninas receberam o nome
Zoé em 2016 havendo ainda 5 registros para a grafia
Zoe (não admitida, apenas portugueses com dupla nacionalidade ou estrangeiros podem usar); em 2015 foram 5 registros para
Zoé e 2 para
Zoe. Durante a maior parte do século XX não foi registrado no país.
No Brasil, de acordo com o IBGE, sua frequência é de 1.319 pessoas e apesar do ar moderno seu pico de uso se deu entre as décadas de 30 e 40. Depois desse período seus registros foram diminuindo e quase foi esquecido, mas apresenta uma leve recuperação nos anos 2000. Suas portadoras estão mais concentradas nos estados da região sul, com destaque para o Rio Grande do Sul. Em 2016, no estado de São Paulo,
Zoé obteve 4 registros e
Zoe recebeu 13; em 2015
Zoé foi registrado 6 vezes e
Zoe 8 vezes.
Referências:
- Zoé Adjani - atriz francesa;
- Zoé Félix - atriz francesa;
- Zoé Héran - atriz francesa;
- Zoé Kézako - série infantil de animação francesa;
- Zoë Kravitz - atriz, modelo e cantora norte-americana;
- Zoé Oldenbourg - historiadora russa;
- Zoë Saldaña - atriz norte-americana de ascendência porto-riquenha e dominicana;
- Zoé Shepard - escritora francesa;
- Zoé Victoire Talon, condessa de Cayla (1785-1852) - amiga íntima e confidente de Luís XVIII;
- Zoé Valdés - escritora cubana;
- Zoé - banda de rock alternativo mexicana.
Conheci o nome
Zoé através da música
Espatódea, do maravilhoso cantor e compositor
Nando Reis, feita para sua quarta filha, nascida em 1999. Seu nome?
Zoé, claro! A letra é delicada e por algumas vezes o nome é dito (para ouvir clique
aqui). Fiquei encantada e aquele nome pequeno, poderoso e de significado tão bonito, não me saía da mente. O momento coincidiu com a época em que adotei uma das minhas gatas e claro que escolhi
Zoé como seu nome! Só não o imagino para uma filha porque já é o nome da minha filha felina, que tanto amo.
Recomendo o uso de
Zoé, é um nome cool, moderno, sofisticado e de muito bom gosto. Tem estilo parecido com o de
Cloé , mas o início com Z o deixa mais singular.
Zoé e
Eva seria um elegante e estiloso par para irmãs.
Termino o post com um dos trechos mais bonitos de Espatódea:
"Não sei se esse mundo está são
Mas pro mundo que eu vim já não era
Meu mundo não teria razão
Se não fosse a Zoé"
Qual a sua opinião sobre Zoé?
Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia, Youtube.
