Mostrando postagens com marcador Jesus. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Jesus. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 30 de setembro de 2019

Nomes Derivados de Jesus


Jesus, figura máxima do cristianismo, protagonista do Novo Testamento, fonte de inspiração para milhões de pessoas pelo mundo. Eis aqui um nome intrinsicamente ligado à religião, onde fica difícil dissociar o nome próprio da imagem do Nazareno. Se você está à procura de um nome que exalte o espírito religioso e os ensinamentos do Messias mas que não seja literal, pode encontrar nas derivações de Jesus opções interessantes.

  • Joshua (M)
  • Jesualda (F)
  • Jesualdo (M)
  • Jesuel (M)
  • Jesuela (F)
  • Jesuíno (M)
  • Jesuíta (M)
  • Josué (M)
Alguma derivação te agrada?

Fontes Consultadas:
Dicionário de Nomes (Nelson Oliver) e O Blog dos Nomes.

sexta-feira, 25 de dezembro de 2015

Nomes de Natal - Jesus Cristo


Estamos na época mais linda do ano: o Natal, a  celebração do nascimento de Jesus, mais conhecido por Jesus CristoPor coincidência fui eu que escrevi o tópico sobre o nome Jesus, e porque falar dele nessa altura do natal? E quem é esse ser tão adorado?

Claro que o nome dele não é 'Jesus Cristo', Cristo é um epíteto dado a Jesus e significa "ungido" em grego. Mas qual era o verdadeiro nome de Jesus? Sendo ele judeu era conhecido como Yehoshua (ou Yeshua) ben Youssef, isto é, Josué, filho de JoséOrigem aramaica derivada do hebraico. 

Mas Jesus também era conhecido como Jesus de Nazaré, ou Jesus o Nazareno, em razão de sua cidade de origem. Ao ter sido batizado no rio Jordão e reconhecido como o mensageiro de Javé que viera libertar o povo judeu da opressão romana (Yehoshua significa "Javé salva"), Jesus recebeu o epíteto de Mashiach ("Messias"), que em hebraico quer dizer também "ungido".

Como o Novo Testamento foi redigido num grego tardio chamado koiné, o nome Yeshua Mashiach foi traduzido para Iesoûs ho Khristós, literalmente "Jesus o Ungido". O nome Jesus é então a versão em português do grego Iesous, que é uma adaptação do aramaico Yeshu'a, que por sua vez é a forma contraída do nome Yehoshu'a, que se traduz no português como Josué, Javé​ ou Jeová, equivalentes a Jesus em significado. 

Acham que este ou qualquer das suas versões, seriam um nome bem a ser usado nos meninos que nascessem a 25 de Dezembro?

Feliz Natal e espero que gostem da historia à volta de Jesus Cristo.

quinta-feira, 10 de setembro de 2015

Jesus


nome Jesus é a versão em português do grego Iesous, que é uma adaptação do aramaico Yeshu'a, que por sua vez é a forma contraída do nome Yehoshu'a, que se traduz no português como Josué, Javé​ ou Jeová, equivalentes a Jesus em significado: "Deus é salvação" ou, simplesmente "salvação".
Jesus também tem origem do hebraico "JHVH", conhecido como um tetragrama inefável, que significa a "eternidade de Deus", pois HVH é o infinitivo hebraico do verbo "ser", e o prefixo "J", tem a função de levar os verbos hebraicos para o futuro.
Jesus Cristo é a figura central do Novo Testamento e a fonte da religião cristã. Segundo a Bíblia, Cristo é filho de Deus, que desceu à Terra para cumprir as profecias do Velho Testamento acerca do Messias.
No fundo, um nome que considero ter uma forte presença. Para além disso, gosto do significado e gosto do nome em si, grafia e sonoridade! Este é um nome que acho que daria a um filho, sem grandes problemas, pois fugiria aos outros nomes ditos religiosos que são mais populares, porém, infelizmente, sendo este o meu sobrenome, nunca o vou poder usar.
Consigo perfeitamente ver este nome num bebé, e tendo em conta que nasceram apenas 16 Jesus em Portugal em 2014, acho até que nasceram poucos. 
Carla Jesus.
E vocês o que acham? Usariam?