Qual é o melhor nome - Álvaro vs. Estêvão

Ora aqui está um duelo que me agrada imenso e que já queria trazer há muito tempo para o Blog. Sou fã assumida de ambos os nomes. Para mim tanto Álvaro como Estêvão são nomes elegantes, super bonitos, cheios de história... um encanto! Tenho-os na minha lista e vejo-me facilmente a usá-los. 

Álvaro é um nome de origem germânica e significa elfo guerreiro e Estêvão é um nome de origem grega que significa coroa. 

Em Portugal, em 2018, Álvaro foi alvo de 35 registos e Estêvão conseguiu 10 registos. 

No estado de São Paulo, em dados mais recentes divulgados, Estêvão obteve 161 registos enquanto houve 127 meninos registados Álvaro. 

Portanto, em Portugal apreciamos mais Álvaro, mas no Brasil Estêvão atualmente é mais usado. Mesmo assim, os registos são poucos, e existe um grande espaço de manobra para se ouvir mais nomes tão bonitos como Estêvão e Álvaro em ambos os países. O meu voto vai para Álvaro. Qual é a vossa escolha?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

Álvaro

Hoje falo-vos de um nome que é muito popular entre nós, Sociedade dos Nomes, são mais raros aqueles que não têm Álvaro nas suas listas do que os que têm. Confesso que é um nome que sempre conheci, porém, nunca lhe "passei muito cartão". Até reconhecer, em si, todas as suas qualidades.

Álvaro é, provavelmente, a versão espanhola e portuguesa do nome germânico Alfher, que se originou a partir do elementos alf "elfo" e hari "guerreiro", o que torna o seu significado, por lógica, algo como "elfo guerreiro", significado esse também partilhado pelo nome nórdico Alfarr, originado pelos elementos alfr e arr, respetivamente elfo e guerreiro. Derivado de Alfarr também temos Alvar utilizado em países como a Suécia, Finlândia e Estónia.
Há ainda fontes que apontam o significado de Álvaro como sendo "guerreiro ou génio protetor", "nobre guerreiro" ou ainda "exército dos elfos", sendo "guerreiro protetor" o meu significado preferido para este nome.

Como umas das principais referências a este nome temos:

• Personagem de Verdi na sua ópera "A Força do Destino" de 1862; 
• Álvaro de Campos, heterónimo de Fernando Pessoa;
• Álvaro Magalhães, escritor português de livros e contos infantis;
• Álvaro Cunhal, político e escritor português, conhecido por ter sido um resistente ao Estado Novo e por ter dedicado a sua vida ao Partido Comunista Português;
• Álvaro Siza Vieira, o mais premiado arquiteto contemporâneo português;
• Alvaro Moreno, conceituada marca de roupa espanhola.

Sendo um nome muito bem posicionado nos top's dos rankings do nosso país vizinho e outros hispânicos, aqui em Portugal este nome não é muito popular por agora. Em 1993, Álvaro obteve 149 registos, em 2011, 36, em 2012, 30, em 2013, 32 e em 2014, 26. Nesse ano, foi registado em alguns compostos como por exemplo: Álvaro José  e Álvaro Júnior (3 vezes), Álvaro Manuel, Álvaro Miguel, Álvaro Luís, Álvaro Gabriel, Álvaro Francisco e Álvaro Rafael (1 vez). No Brasil, no estado de São Paulo, Alvaro, sem acento, obteve 60 registos, porém, não houve registos de Álvaro acentuado.

Álvaro é um nome que vejo em todas as idades, portanto considero-o intemporal, perfeitamente usável nos dias de hoje, com muito boas referências e um bom significado, este nome está na minha lista há pouco tempo, porém, acho que tem lá o seu lugar cativo.

Quem mais gosta de Álvaro?