Tenho uma especial admiração pelos nomes italianos, considero vibrantes, alegres e muito charmosos. Ettore, o nome que vamos abordar hoje, faz parte desse grupo, e apesar de não ser tão usado em nossos países como outros nomes italianos, bem poderia! Atributos positivos não lhe faltam, sendo sua terminação forte e diferenciada um dos seus pontos altos, em minha opinião.
Ettore é versão italiana de Heitor, nome de origem grega que significa aquele que guarda, aquele que possui. Como vimos em nosso post sobre Heitor, estamos diante de um nome mitológico, o que por si só já é o suficiente para lhe incutir todo o encanto mágico que os nomes ligados à mitologia tanto emanam. A história de Ettore (ou Heitor), está presente no poema épico Ilíada, de Homero. Filho primogênito do rei Príamo e de Hécuba, foi um dos mais corajosos combatentes na Guerra de Troia, suplantado apenas por Aquiles. Sua força e bravura na guerra foram notáveis, características que acentuam o caráter nobre deste herói clássico. Reforçando ainda mais seu aspecto lendário, o nome está presente também na literatura medieval. O personagem Ettore/Heitor é o pai adotivo do famoso Rei Artur.
Outros Idiomas: Hector (inglês e francês), Héctor (espanhol), Heitor (português).
Desde 2007 Ettore faz parte do Top 100 italiano, onde em 2015 ocupou o 64° lugar com 701 nascimentos - em 2016 subiu para a 61° colocação com 789 registros. É estimado que existam cerca 56.996 homens chamados Ettore em toda a Itália, sendo o 220° nome mais comum entre a população. Seus portadores estão mais concentrados na região da Lombardia. Os responsáveis pela disseminação do nome no país foram Santo Ettore, martirizado na Grécia durante o reinado do imperador Diocleciano e Ettore Fieramosca, herói nacional da Idade Média popularizado pelo romance histórico homônimo do século XIX escrito por Massimo d' Azeglio.
Muitos nomes italianos são bastante propagados aqui no Brasil, mas Etorre ainda não alcançou essa projeção, acredito que apenas pelo desconhecimento da população (para aqueles que gostam de nomes exclusivos é um bônus). Sua frequência em todo o país é de 561 pessoas, uma raridade. Há ainda a presença de 395 Etores. Seus portadores são encontrados apenas nas regiões sul e sudeste (reflexo da imigração italiana para esses locais), ou seja, é um nome de uso regional, não está espalhado pelo território. No ano de 2017 Ettore foi registrado 16 vezes no estado de São Paulo.
Em Portugal seu uso é nulo, não posuindo registros antigos e nem recentes entre o povo lusitano.
Personalidades:
- Ettore Scola - cineasta italiano;
- Ettore Bastianini - cantor de ópera italiano;
- Ettore Tito - pintor italiano;
- Ettore Zuim - dublador brasileiro.
Ettore pode ser uma interessante opção para aqueles que apreciam Heitor mas querem fugir de sua alta popularidade (em relação ao Brasil). Por que não apostar na variante italiana? Para os admiradores de nomes italianos é uma das alternativas mais originais. Tem o estilo parecido com o de Rocco, nome que aprecio bastante. Pensando bem, Ettore e Rocco até formariam um par harmonioso para irmãos, o que lhes parece? Ettore é um belo nome, fácil de se gostar, difícil de se esquecer!
O que acham de Ettore?
Patricia Monteiro
Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Istat, Nameberry, Nomix, O Blog dos Nomes, Santi e Beati, SPIE, Wikipédia.