Nomes de Deusas Gregas

 

Quando pensamos na escolha do nome de um bebê as fontes de inspiração  são muitas e a mitologia é uma das mais atraentes. Aqui mesmo no blog temos muitos temas que fazem sucesso como Nomes de Fadas, Nomes de Sereias ou Nomes Hippies. Hoje trago para vocês a inspiração de nomes que vem das enigmáticas e poderosas deusas da mitologia grega.

OBS: Estão incluídos os nomes das principais deusas e também de deusas menores, além dos epítetos (outros nomes pelos quais as deusas eram conhecidas).

• Afrodite - deusa do amor e da beleza (significado desconhecido);
• Alexandra - um dos epítetos da deusa Hera (significa defensora da humanidade);
• Ártemis - deusa da caça, dos animais  selvagens, da lua, das florestas (significa segura);
• Astreia - deusa da justiça, profecia, oráculos (significa estrela);
• Atena - deusa da sabedoria, justiça, estratégia de guerra (significado desconhecido);
• Aura - deusa da brisa (significa vento suave, brisa);
• Bia - deusa da força e violência (significa força);
• Cibele - deusa das cavernas, montanhas, natureza selvagem (significa mãe dos deuses ou pedra);
• Cíntia - um dos epítetos da deusa Ártemis (significa aquela que veio do Monte Cinto); 
• Circe - deusa da magia e feitiçaria (significa pássaro);
• Cloé (Chloe, Chloé) - epíteto da deusa Deméter (significa a verdejante, broto verde);
• Clóris - deusa das flores (significa verde pálido);
• Cora - epíteto da deusa Perséfone (significa menina);
• Délia - epíteto de Ártemis (significa nascida na ilha de Delos);
• Despina - deusa do inverno (significa senhora);
• Dice - deusa da justiça, ordem e julgamento (significa justiça);
• Dione - da palavra grega dios que significa "de Zeus", significa, portanto, deusa ou divina. Dione era a mãe de Afrodite;
• Élpis - deusa da esperança (significa esperança);
• Ênio - deusa da guerra (significa elogio);
• Eos - deusa do amanhecer (significa aurora);
• Epione - deusa calmante da dor (significa suave);
• Éris - deusa do conflito e da discórdia (significa conflito);
• Euríbia - deusa da fúria do mar (significa força ampla);
• Febe - epíteto de Ártemis. Também o nome de uma titã associada à lua (significa brilhante);
• Gaia - deusa da Terra, também conhecida como "mãe terra" (significa terra);
• Harmonia - deusa da harmonia e da concórdia (significado literal);
• Hebe - deusa da juventude (significa juventude);
• Hécate - deusa da magia e bruxaria (significa a distante);
• Hemera - deusa da luz do dia (significa dia);
• Hera - deusa da família e do casamento. Rainha do Olimpo (significa heroína); 
• Héspera - deusa do entardecer (significa estrela da tarde);
• Héstia - deusa do fogo sagrado, do lar, do estado e da família (significa lareira);
• Hígia (ou Higeia) - deusa da saúde, da limpeza e da higiene (significa saúde);
• Ilítia - deusa dos partos e gestantes (significa auxílio);
• Irene - deusa da paz (significa paz);
• Íris - deusa do arco-íris e mensageira dos deuses (significa arco-íris);
• Leto - deusa do anoitecer (significa escondida, esquecida);
• Lissa - deusa da fúria incontrolável (significa raiva);
• Macária - deusa da boa morte (significa abençoada);
• Métis - deusa da prudência (significa sabedoria);
• Moira - as moiras eram as deusas do destino (significa destino);
• Nêmesis - deusa da vingança e da justiça equitativa (significa vingança);
• Nice - deusa da vitória (significa vitória);
• Nix - deusa da noite e dos mistérios noturnos (significa noite);
• Panaceia - deusa da cura (significa remédio para todos os males);
• Perséfone - deusa das ervas, flores, frutos e perfumes. Rainha do submundo (significa aquela que traz a morte);
• Reia (Rhea) - deusa da natureza, também conhecida como "a mãe dos deuses". É a mãe da primeira geração dos deuses gregos (significa fluir);
• Selene - deusa da lua (significa lua);
• Tálassa - deusa primordial do mar. Personificação do Mar Mediterrâneo (significa mar);
• Teia (Theia) - deusa titã da luz (significa deusa);
• Têmis - antiga deusa da justica, da ordem e da lei (significa aquela que é posta, colocada);
• Tique - deusa da fortuna e da prosperidade (significa sorte). 

Qual é o nome (ou a sua deusa) favorito?

Fontes Consultadas:

Behind the Name, Gods and Monsters, Nameberry, Wikipédia.

Zaire

Zaire é um nome que já tenho separado há tempos para fazer, infelizmente ainda não tinha encontrado tempo para elaborar sua publicação. Agora finalmente chegou o momento de direcionar os holofotes de nosso blog para esse nome forte, imponente e repleto de história.

Zaire é o antigo nome da República Democrática do Congo, o segundo maior país do continente africano. Deriva da língua africana kikongo e seu significado é rio que engole todos os rios, uma referência ao Rio Congo, antigo Rio Zaire, um dos mais profundos do mundo. A designação de Zaire como nome geográfico esteve oficialmente em vigor de 1971 a 1997. 

Zaire é usado como nome próprio principalmente nos Estados Unidos, em sua maioria por pais afro-americanos (em lembrança ao local geográfico). Nesse país é adotado como nome masculino. Seu primeiro registro se deu em 1974 e de lá até agora a estimativa é que sua frequência seja de 6.258 nascimentos, com pico de uso em 2018 (posição #655). Entrou pela primeira vez no Top 1000 em 1999.

Porém Zaire não vive só de geografia, ele também carrega uma interessante vertente literária. É o nome da heroína da tragédia Zaïre (1732), do dramaturgo francês Voltaire. A obra fala sobre uma escrava cristã que se apaixona por um sultão muçulmano. Possivelmente Voltaire se baseou em Zahrah, nome árabe feminino que significa flor, florescer. Em algumas traduções inglesas a protagonista é chamada Zara; em italiano e espanhol é conhecida como Zaira. Sob essa perspectiva, Zaire também pode ser dado à meninas, o que o encaixa na categoria de nomes unissex.

No Brasil a presença de Zaire é muito tímida, segundo o IBGE sua frequência é de apenas 202 pessoas em todo o território, sendo 121 homens e 81 mulheres. A maior incidência do nome se dá no Rio Grande Do Sul, Pará e Minas Gerais. Em 2017 foi registrado 1 vez no estado de São Paulo. Em Portugal é inexistente.

Personalidades:

• Zaire Anderson - jogador de futebol americano;
• Zaire Nunes Pereira - político brasileiro;
• Malik Zaire - jogador de futebol americano;
• Nicolas Zaire - jogador de futebol da Martinica.

Zaire tem um mix de qualidades que pode agradar ao mesmo tempo os admiradores de nomes africanos, nomes geográficos e nomes literários! Tem uma vibração moderna e cool, forma lindos pares com Zoe e Zion, por exemplo. Em minha opinião funciona bem tanto como nome masculino como feminino.

Eu gosto muito de Zaire e vocês? 

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Baby Names, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, SPIE, Wikipédia.

Rayana - Atendendo a Pedidos

Rayana, um nome tão presente nos lares brasileiros, tanto nesta grafia quanto em inúmeras variantes! Traz consigo a força de sua pronúncia com o início marcante em Ray e o final doce em ana. Também esconde mistérios que através de sua origem nos remetem para noites árabes perfumadas com especiarias. Ficou curioso? Continue lendo que você vai entender a ligação!

Rayana é uma variação de Rayhana, nome de origem árabe que significa manjericão. A princípio podemos pensar que é um significado simples, mas há séculos o manjericão é reverenciado por muitas culturas como uma planta divina. Acredita-se que crescia manjericão ao redor do túmulo de Jesus após sua ressurreição. Por ser uma planta que exala forte fragrância, à Rayana também é atribuído o significado de perfumada. Além de Rayana, o nome Rayhana também tem como variante Rihana, que, por sua vez, além da origem árabe, tem também origem celta e significa grande rainha. Outra hipótese levanta a possibilidade que Rayana seja a forma feminina de Rayan, nome árabe que significa portões do paraíso ou terra exuberante, rica em água. Na Índia Rayan é um título de poder e autoridade.

Rayhana foi uma das esposas do profeta Maomé, o fundador do islamismo. Segundo a crença islâmica, aos 40 anos Maomé foi visitado pelo anjo Gabriel que lhe forneceu os primeiros versículos do Alcorão. Aproximadamente 20 anos depois houve a conquista de Meca. As esposas do profeta Maomé são reverenciadas pelos muçulmanos como as "Mães dos Fiéis". 

De 1880 até 2017 o nome Rayana foi registrado nos Estados Unidos 954 vezes, com maior relevância no ano de 2001. No mesmo período Rayhana obteve 116 registros.

A frequência de Rayana no Brasil é de 4.400 pessoas, a maioria nascida nos anos 90 no estado da Paraíba. Como disse no início, muitas variações gráficas marcam presença entre as brasileiras e a que mais se destaca é Raiane, com a impressionante frequência de 102.020 pessoas. Outras grafias e suas respectivas frequências: Rayane (39.057), Raiana (12.072), Rayanne (5.211). Demais escritas possuem frequência inferior a 1000 pessoas.

Em 2017 Rayana foi registrado apenas 3 vezes no estado de São Paulo, em compensação Rayane recebeu 130 registros, Rayanne 51 e Raiane 27. Rayanna  e Raiana obtiveram 1 registro cada.

Rayana é aceito em Portugal e em 2018 angariou 1 registro. No mesmo ano Rayane foi registrado 6 vezes, Rayanne 3 vezes, Raiana 1 vez e Rayane também 1 vez. Todas essas grafias são admitidas no país.

Personalidades:

• Rayana Carvalho - atriz  brasileira;
• Rayanne Morais - atriz e modelo brasileira.

Rayana é um nome de presença que tem uma conexão com o mundo muçulmano surpreendente para os que não o conhecem profundamente. Seus pontos fracos talvez sejam a existência de inúmeras grafias variantes e o inegável ar noventista. 

Concordam ou têm uma opinião diferente sobre Rayana?

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, O Segredo, Wikipédia.

Mauro

Mauro: sóbrio, elegante e discreto. Viril sem soar agressivo, forte sem precisar ser bruto. Assim defino esse nome, que aliás se faz tão presente em nossas populações. No Brasil é mais usual em homens maduros, em Portugal pontua os rankings de popularidade atuais, sendo também visto em crianças e adolescentes.

Significado & Origem
Mauro é a forma italiana e portuguesa de Maurus, nome latino que significa de pele escura, moreno. No passado, Maurus era o nome designado para indicar os mouros, população muçulmana oriunda do nordeste da África (entre a atual Argélia e o Marrocos, região na época chamada de Mauritânia) durante a Idade Média. Seu objetivo era a conquista da Península Ibérica. Na época, a pele morena era um atributo dos mouros, o que os diferenciava dos europeus ocidentais.

Referências Históricas
Mauro foi o nome de numerosos santos primitivos, principalmente um seguidor de São Bento de Núrcia. São Mauro (no Brasil) ou Santo Amaro (em Portugal), foi o primeiro discípulo de São Bento. Monge do século VI que desde menino serviu à ordem dos Beneditinos. A festa litúrgica de São Mauro é celebrada em 5 de outubro.

Outras personalidades históricas representantes do nome são Terenciano Mauro, poeta e gramático latino dos séculos II/III, e Fra Mauro, religioso italiano do século XV, considerado o mais célebre cosmólogo de sua época (reconhecido como o "geógrafo incomparável").  Além deles também há que se mencionar Mauro (duque de Fenícia), oficial romano do século IV; Mauro, oficial bizantino do século VI/VII e Rábano Mauro, abade do século IX. 

Nomes com o mesmo significado: Bruno, Maurício e Moroni.

Desempenho pelo mundo
Atualmente o auge de Mauro se dá na região da Galícia, na Espanha, onde é um dos 30 nomes masculinos mais registrados. Tem relativo sucesso na Bélgica e na própria Espanha. Na Itália pontuou em 149° lugar em 2017 (não é tão popular entre crianças, mas é bastante difundido entre adultos). É inexistente nos Estados Unidos.

Desempenho no Brasil e em Portugal 
Em Portugal seus registros eram mínimos até a década de 1970, mas a partir daí tudo mudou. Rapidamente Mauro começou a despontar elevando expressivamente seus números, o que se reflete ainda hoje já que em 2017 ocupou a posição #100 no ranking português com 31 registros. Em 2018 caiu um pouco passando para o Top 200, no 147° lugar com 20 nascimentos. 

No Brasil sua frequência é de 166.776 pessoas, o que o posiciona como o 87° nome  masculino mais popular do país. Seu pico de uso se deu durante os anos 60 e 70, com grande queda posterior. Está mais concentrado nos estados do Rio Grande do Sul, Mato Grosso do Sul e Minas Gerais. Apesar de mais associado a adultos, nasceram 38 bebés chamados Mauro no estado de São Paulo em 2017 (com mais 6 registros para o composto Mauro Henrique).

Personalidades 

• Mauro Boselli - futebolista italiano;
• Mauro Camoranesi - técnico e ex-futebolista ítalo-argentino;
• Mauro di Francesco - ator e comediante italiano;
• Mauro Rasi (1949-2003) - escritor e dramaturgo brasileiro;
• Mauro Silva - ex-futebolista brasileiro (campeão na Copa do Mundo de 1994);
• José Mauro de Vasconcelos (1920-1984) - escritor brasileiro (autor da famosa obra Meu Pé de Laranja Lima);
• Lúcio Mauro (1927-2019), nome artístico de Lúcio de Barros Barbalho - ator e humorista brasileiro;
• Lúcio Mauro Filho - ator e comediante brasileiro. 

Como Sobrenome 

• Humberto Mauro (1897-1983) - ator e cineasta pioneiro no cinema brasileiro;
• Cláudia Mauro - atriz brasileira;
• André di Mauro - ator brasileiro.

Que opinião têm sobre Mauro? Acham que pode ser redescoberto e conquistar as novas gerações?

Fontes Consultadas:

Arautos, ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Nomix, SPIE, Wikipédia.

Jafar - Atendendo a Pedidos

Jafar, um nome árabe que se tornou conhecido graças ao malvado feiticeiro do filme Aladim. Quem viu nunca esquece o alto e magro bruxo que tinha como comparsa o papagaio Iago, também ele bem malvado.

Jafar é um nome masculino de origem árabe que significa corrente (corrente de um rio) e é particularmente usado no Irão.

Curto e forte, Jafar é o nome de um primo do Profeta Maomé, Jafar ibn Abi Talib, que morreu ao lutar contra os bizantinos no século VII. Um outro Jafar conhecido foi Jafar al-Sadiq, o sexto Iman Xiita (o segundo maior ramo do Islão). Mais recente temos o cineasta iraniano Jafar Panahi, conhecido pelo filme The White Baloon, de 1995, e famoso pela sua resistência à ditadura.

No Brasil, até 2010, tinha frequência de apenas 23 pessoas e não consta sequer dos gráficos dos anos anteriores.

Em Portugal Jafar não é um nome permitido. Nos últimos não teve um único registo, assim como não consta da base de dados da SPIE, onde podemos encontrar os números de registos nacionais desde 1920 a 1980.

Jafar é daqueles nomes que ficarão presos a uma personagem, uma bem caricata e malvada, parte de uma das animações mais acarinhadas de sempre. Jafar nunca saírá de Aladim e nós nunca esqueceremos esse Jafar.

Se conseguirmos nos abstrair da personagem, podemos apreciar Jafar como um nome forte e exótico. Talvez demasiado exótico para ser usado, mas não deixa se ser um nome merecedor da nossa atenção.

O que pensam sobre Jafar?

Leia também:
Nomes do filme Aladdin

Fontes Consultadas:

Nameberry, Behind the Name, Wikipedia, SPIE, IRN e IBGE e ARPEN/SP.

Marly - Atendendo a Pedidos

Existem alguns nomes que muito sucesso fizeram no passado, porém não conseguiram ultrapassar a barreira do tempo. Dentro da realidade brasileira Marly é um desses exemplos: permanece guardado no baú dos nomes antigos, nomeia senhoras que podem ser nossas mães, tias ou avós e sua força é suficiente para nunca ser esquecido.

Admito que até a elaboração desta pesquisa não sabia qual era a origem do nome Marly e fiquei surpresa em saber que ele surgiu primeiramente como sobrenome, virou nome geográfico e só depois assumiu sua posição como nome próprio feminino. De acordo com o site House of Names, Marly é o nome de uma localidade em Morlaix, na Bretanha, França. Em tempos passados os habitantes dessa região teriam recebido Marly como sobrenome, indicando sua origem. O significado de Marly seria madeira agradável ou prado agradável, em referência às características dos elementos naturais do local. 

Como os idiomas inglês antigo e médio não possuíam regras definidas de ortografia, os sobrenomes bretões possuem muitas variações ortográficas que no caso de Marly incluem Marley, Marlay, Marlee, Morly, entre outras.

Localidades francesas que levam o nome:

• Marly - comuna francesa em Moselle;
• Marly - comuna francesa na região de Altos da França;
• Marly-le-Roi - onde estava localizado o Palácio Real Castelo de Marly, famosa residência de lazer do rei Luís XIV;
• Le Port-Marly - comuna francesa no departamento de Yvelines.

Comunas Suíças:

• Marly - município no distrito de Sarine, no Cantão de Friburgo, na Suíça;
• Villarsel-sur-Marly

Como representante da vertente religiosa de Marly surge São Teobaldo de Marly (em francês Saint Thibaut), abade francês e santo. Nasceu no castelo de Marly, em Montmorency e foi treinado como cavaleiro. Canonizado em 1270, é comemorado liturgicamente em 8 de julho.

Na França é raro como nome próprio: de 1900 até o momento foram computados apenas 197 registros de meninas assim chamadas. A Holanda é o país onde Marly melhor se sobressai atualmente: em 2018 ocupou a posição #207 e se mantém no Top 300 desde 2013.

Porém nada se compara ao seu desempenho no Brasil: na escrita Marli é o nome de nada mais nada menos que 210.457 pessoas, o que o posiciona como o 76° nome feminino mais registrado no país até hoje. Seu pico de uso se deu na década de 1960 e é no estado de Santa Catarina que é mais usual. A grafia original, Marly, tem uma frequência bem mais discreta: 24.515 pessoas, a maioria também nascida durante os anos 60, mas desta vez no estado do Rio de Janeiro. Em 2017 Marly foi registrado 1 vez no estado de São Paulo, já a escrita Marli obteve 10 registros.

Em Portugal, até o momento, apenas a grafia Marli faz parte da lista de nomes admitidos, mas mesmo assim o nome é incomum em qualquer escrita e muito difícil de se ver em uma portuguesa. Seus registros antigos são ínfimos e em 2018 tanto Marly quanto Marli não pontuaram.

Personalidades:

• Marly Bueno (1933-2012) - atriz brasileira;
• Marly de Oliveira (1935-2007) - poetisa brasileira;
• Marly Marley (1938-2014) - atriz, diretora teatral, crítica, jurada musical brasileira;
• Marly Sarney - ex-primeira dama do Brasil.

O que mais me impressionou na pesquisa sobre Marly foi toda a sua forte conexão geográfica e histórica. Vale mencionar que sua pronúncia é parecida com Marie, a forma francesa de Maria, o que lhe dá uma certa bossa a mais, uma certa elegância. É um nome de valor com qualidades que fazem suas portadoras se encherem de orgulho!

Acham que Marly tem chances de voltar a brilhar ou seu destino é mesmo ficar no passado?

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, House of Names, IBGE, IRN, Le Journal des Femmes, Nameberry, SPIE, Wikipédia.

Dia da Consciência Negra

O Dia Nacional da Consciência Negra é comemorado no Brasil a cada 20 de novembro. A data propõe a reflexão sobre a inserção do negro na sociedade brasileira. Representa a luta contra a discriminação racial e a desigualdade social. É celebrado em diversos estados e cidades, sendo feriado em alguns locais, como nos estados do Amazonas, Amapá, Mato Grosso e Rio de Janeiro. A escolha de 20 de novembro foi feita por coincidir com o dia atribuído à morte de Zumbi dos Palmares, em 1695, um dos maiores líderes negros do Brasil, que ao lado de sua companheira Dandara lutou pela libertação do povo da escravidão. Zumbi chefiou o Quilombo dos Palmares, o maior dos quilombos do período colonial. 

Para ressaltar a importância do dia de hoje, O Blog dos Nomes preparou um especial que vai relembrar todos os posts sobre nomes com ligação à África já publicados, esperamos que gostem!

• África (F) - o nome do continente também funciona como nome próprio; 
• Alika (F) - nome de origem nigeriana que significa a mais bonita;
• Cairo (M) - nome da capital do Egito, país localizado ao norte do continente africano. Seu significado é vitorioso;
• Chioma (F) - nome de origem nigeriana que significa Deus é bom;
• Dandara (F) - nome de uma cidade no Egito. Dandara foi a heroína guerreira que lutou ao lado de Zumbi contra e escravidão;
• Izem (M) - a origem deste nome vem do dialeto tamazight, falado por povos do norte da África. Significa leão;
• Luanda (F) - nome da capital e maior cidade da Angola. Sua origem está no étimo lu-ndandu, presente em línguas locais. Seu possíveis significados são ilha valorosa ou pessoa que veio do mar;
• Luena (F) - nome da capital da província de Moxico, na Angola. É também o nome de um rio (Rio Luena), no mesmo país;
• Makena (U) - sua origem vem da língua quicuio, usada no Quênia. Significa a/o mais feliz;
• Nyota (F) - significa estrela nas línguas suaíli e lingala, faladas em alguns países do continente africano;
• Savana (F) - vegetação típica africana (nome literal);
• Savannah (F) - variante inglesa de Savana;
• Thulile (F) - sua origem vem do dialeto zulu e seu significado é quieta, pacífica.

Posts Temáticos:

• Nomes Africanos
• Nomes dos leões do Rei Leão
• Nomes do filme O Rei Leão

Sabemos que existem ainda muitos nomes africanos maravilhosos para serem abordados, nosso objetivo é divulgá-los cada vez mais no blog! Mas, levando em conta os que já foram publicados, qual destes posts mais despertou o seu interesse?

Fontes Consultadas:

O Blog dos Nomes e Wikipédia.

Tiffany - Atendendo a Pedidos

Quando penso em Tiffany é a imagem da diva Audrey Hepburn que logo me vem à mente. O que não é para menos, afinal Breakfast at Tiffany's, que por aqui ganhou o título de Bonequinha de Luxo, é um dos grandes clássicos do cinema e foi o responsável por popularizar o nome Tiffany, garantindo assim seu lugar ao sol dentro dos destaques no mundo da onomástica internacional.

Significado & Origem 
O nome Tiffany se desenvolveu durante a Idade Média como uma forma inglesa do nome grego Teofânia, composto pelos elementos theos (Deus) e phanes (aparição), tendo o forte significado de manifestação de Deus. Teofania é um outro termo para epifania. Na Igreja Católica a Festa da Epifania é celebrada em 6 de janeiro para comemorar a a visita dos Reis Magos ao menino Jesus, significando a manifestação física do filho de Deus. Por esse motivo, durante a época medieval, Tiffany era o nome tradicionalmente dado às meninas nascidas em 6 de janeiro. Tiffany desapareceu após a Idade Média mas foi revivido pelo filme Breakfast at Tiffany's (1961), cujo título se refere à joalheria Tiffany & Co em Nova York.

Sobre a famosa Tiffany & Co.
Como já dito, Tiffany também era usado como sobrenome e foi através dele que a loja ganhou o nome. Charles Lewis Tiffany fundou a rede de joalherias Tiffany & Co., um marco mundial no comércio de artigos de luxo. 

Desempenho pelo mundo
Tiffany apareceu pela primeira vez nas paradas de nomeação americanas em 1962, justamente após o lançamento de Bonequinha de Luxo. A posterior popularidade do nome foi notável. Em 1970 alcançou a lista dos 100 nomes mais usados nos Estados Unidos. Em 1984 passou para o 14° lugar. Desfrutou de uso intenso por três décadas consecutivas (anos 70, 80 e 90). Saiu do Top 1000 em 2001 e em 2018 ocupou a modesta posição #690. Entre os americanos é considerado um nome datado, com grande vibração oitentista. Foi popular no Canadá durante a década de 1990, o mesmo aconteceu na França e na Austrália.

Desempenho no Brasil e em Portugal
Foi introduzido no Brasil nos anos 80 e sua frequência é de 1641 pessoas, a maioria nascida durante a primeira década dos anos 2000. É mais comum em São Paulo, Distrito Federal e Espírito Santo. Outras grafias também estão presentes entre a população, sendo Tifani (frequência de 4243 pessoas), Tifany (frequência de 2739 pessoas) e Thifany (frequência de 1586 pessoas), as mais expressivas. No ano de 2017, no estado de São Paulo, Tiffany foi registrado 65 vezes, com mais 8 registros para o composto Tiffany Vitória.

Em Portugal Tiffany é uma aquisição recente, apenas a partir de 2017 passou a fazer parte da lista de nomes admitidos. Possivelmente por seu  visível aspecto estrangeiro suas chances de popularização em terras lusas são mínimas, ainda assim conseguiu 8 registros em 2018.

Personalidades

• Tiffany Dupont - atriz americana;
• Tiffany Espensen - atriz americana;
• Tiffany Trump - socialite e modelo americana, filha de Donald Trump;
• Tiffany Vise - patinadora artística americana.

Além do poderoso significado, tão impactante e de elevado sentido religioso, Tiffany tem uma sonoridade meiga, é muito feminino e o apelo internacional figura como um bônus. Inegavelmente a conexão com a joalheria lhe dá um glamour a mais. Forma pares perfeitos com Stephanie , Kimberly, Hilary ou outros nomes de mesmo estilo.

Também associam Tiffany ao cinema e ao luxo? Ou seria a religiosidade a vertente que mais se sobressai? Comenta com a gente!

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Baby Names, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia

Francis - Atendendo a Pedidos

Hoje é dia de falar de Francis, mais um pedido de um de nossos leitores.

Eu gosto muito de nomes estrangeiros, sempre gostei e sou daquelas portuguesas que o uso de nomes em grafias estrangeiras não incomoda minimamente. Tanto é que usei Ruby como segundo nome para a minha filha. Apesar de não ter nada contra em usar, ou contra quem usa nomes estrangeiros, considero alguns pouco ou nada usáveis, muito devido à grafia ou simplesmente à sonoridade. No caso de Francis o que me impede de o achar perfeito para o uso tanto em Portugal como no Brasil é exatamente a sonoridade, que acho um pouco difícil e diferente demais da nossa língua. A grafia é simples e bonita, mas pronunciá-lo é uma outra história.

Francis é a variante inglesa de Francisco, nome que vem do latim Franciscus e significa francês livre. Franciscus surgiu de uma tribo germánica denominada Franks. Frank veio do nome de uma lança que eles usavam. 

A versão feminina de Francis é o nome Frances, porém, no mundo de língua inglesa ocasionalmente Francis é também usado em meninas.

No inglês, Francis é o nome de São Francisco de Assis, no caso então St. Francis of Assisi. São Francisco de Assis era na verdade chamado Giovanni, mas o seu pai apelidou-o de Francisco porque adorava os franceses. São Francisco de Assis, o meu santo favorito, renunciou à herança rica do pai e dedicou a sua vida aos pobres dando início à ordem católica dos Franciscanos. Devido à fama de São Francisco, um santo católico, Francis espalhou-se por toda a Europa onde surgiram muitas outras versões do mesmo nome.

Dentro de tantos famosos chamados Francis está Francis Bacon, filósofo e cientista, Francis Ford Coppola, cineasta, e Sir Francis Drake, explorador e almirante.

No Brasil Francis é um nome pouco usado mas teve um pico de popularidade nos anos 80, quando alcançou os mais de 4000 registos. É em Minas Gerais que o nome é mais popular. Em São Paulo, em 2017, Francis teve um registo!

Em Portugal, Francis não é um nome aceite e nem teve nenhum registo em 2018.

Qual a vossa opinião sobre Francis?

Fontes Consultadas:
IBGE, IRN, Wikipédia, SPIE, ARPEN/SP,  BTN.

Bartira

Bartira, mais um represente da cultura indígena brasileira! A primeira vez que vi esse nome foi há muitos anos, em uma novela, mas o impacto foi tão grande que nunca mais esqueci. Os anos se passaram, Bartira conquistou um cantinho especial em minhas memórias, e eis que hoje estou aqui para apresentar a publicação sobre esse nome tão marcante.

Sei que muitos estão mais familiarizados com Bartira como nome de marca de móveis, mas sua história vem de muito antes e é bem interessante.

A origem do nome Bartira vem do tupi bo tiira, que significa literalmente flor (adoro nomes com significados floridos!). Uma personalidade que deixou seu nome gravado foi a índia guaianás Bartira (1497-1580), também chamada de M'bicy ou Burtira. Filha do cacique Tibiriçá, líder indígena de grande importância para a formação do estado de São Paulo, foi casada com o explorador português João Ramalho. A celebração do casamento foi feita pelo padre Manuel da Nóbrega, após 40 anos de concubinato do casal. Seu nome cristão era Isabel Dias. Desta união nasceram muitos filhos, e entre os descendentes de Bartira estão Antônio de Sousa Neto, político e militar brasileiro com papel de destaque na Revolução Farroupilha, e também a Rainha Sílvia, da Suécia. Digam lá se a história da índia Bartira não lembra a história de outra índia famosa? Se pensou em Pocahontas acertou!

Mas foi na novela Final Feliz (Rede Globo, 1983), que conheci o nome. Eu era uma criança na época e o drama de um pai (vivido por Stênio Garcia), em busca de sua filha perdida (Bartira) me comoveu. Primeiro ele foi enganado por uma impostora (a falsa Bartira, interpretada por Cláudia Magno), mas no fim encontra a felicidade nos braços da verdadeira Bartira (Reny de Oliveira). Essa novela levou o nome Bartira ao conhecimento do público, porém não foi o suficiente para popularizá-lo. Por influência da TV seu período de pico se deu justamente nos anos 80, mas posteriormente o uso caiu drasticamente, não possuindo registros nos últimos anos no estado de São Paulo. Sua frequência em todo o Brasil é de 1190 pessoas, a maioria residente nos estados da Bahia, São Paulo e Pernambuco. A grafia Bartyra conta com a frequência de 43 pessoas. Por ser um nome tão específico do Brasil, não é de se espantar que seja desconhecido em Portugal.

Personalidade:

• Bartyra Soares - escritora brasileira (primeira escritora com deficiência visual a integrar a Academia Pernambucana de Letras).

Na ficção, além da personagem de Final Feliz, também tivemos uma Bartira na novela Cordel Encantado (Rede Globo, 2011), vivida por Andréia Horta.

Acredito que o fato de existir a marca de móveis homônima possa ter influenciado no pouco uso de Bartira. Para os pais que gostam do nome, peço que não desanimem! Afinal, como gosto de frisar, não é a pessoa que tem nome de marca e sim a marca é que tem nome de gente! Bartira representa a cultura indígena e a miscigenação, um nome com uma história que diz muito sobre o Brasil. A Pocahontas brasileira é ela, a florida Bartira!

Já conheciam a história deste nome indígena?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Bebê Abril, Dicionário de Nomes (Nelson Oliver), IBGE, IRN, Portal G1, Wikipédia.

Naiara/Nayara

Seja na grafia Naiara ou na grafia Nayara, esse é um nome que me transmite uma aura mística e uma vibração calorosa, de forte presença. Apesar de sua grande semelhança com Maiara/Mayara, os nomes não têm relação. Para quem não conhece sua origem, a história de Naiara/Nayara pode ser surpreendente.

Significado & Origem
Naiara/Nayara surgiu como uma derivação de Nájera, nome de uma cidade espanhola. Nájera é um nome locacional basco, em última análise de origem árabe (herança dos tempos de ocupação do território espanhol). Não há um consenso sobre seu significado, os mais aceitos são lugar entre as pedras ou lugar entre as rochas (característica da localização da cidade).

Religiosidade 
Há uma grande conexão religiosa para Naiara/Nayara, pois no século 12 houve uma aparição relatada da Virgem Maria em uma caverna nas proximidades da cidade de Nájera. O uso nome Naiara/Nayara foi impulsionado em terras espanholas em homenagem à Nossa Senhora. Nájera é ainda um dos pontos de parada no Caminho Francês, o trecho mais popular no Caminho de Santiago da Compostela.

É diferente de Maiara/Mayara
Enquanto Maiara/Mayara é um nome indígena tupi-guarani que signifca sábia ou bisavó, Naiara/Nayara é um nome basco com grande relevância para os cristãos.

Grafias
Naiara é a grafia original basca e Nayara surgiu depois como uma variante espanhola, mas as duas escritas são populares na Espanha e na Catalunha. Naiara, especificamente, também se faz notar na comunidade autônoma da Galiza.

Desempenho em Portugal 
Possivelmente devido à proximidade entre Espanha e Portugal, o sucesso de Naiara/Nayara conseguiu se expandir chegando à terras lusas. É uma introdução recente, já que nunca foi registrado durante a maior parte do século XX. Em 2017 Naiara ocupou a posição #76 no ranking português, entretanto em 2018 passou a bola para a grafia Nayara que estreou no top 100 na posição #70, quando marcou 61 registros. Nesse mesmo ano Naiara foi registrado 28 vezes.

Desempenho no Brasil 
No Brasil o pico de uso tanto de Naiara quanto de Nayara se deu nos anos 90 (possivelmente pegando carona no auge de Maiara/Mayara na mesma época), mas posteriormente os nomes entraram em decréscimo e atualmente não são tão lembrados para nomear crianças. Naiara é a grafia mais adotada entre as brasileiras, possuindo frequência de 85.616 pessoas; para Nayara o número é de 47.985 pessoas. A maior concentração de Naiaras pode ser vista no estado de Rondônia, já as Nayaras são encontradas mais facilmente em Minas Gerais. Em 2017, no estado de São Paulo, Naiara foi registrado 14 vezes e Nayara 93 vezes, além dos compostos Nayara Vitória (8 registros) e Nayara Aparecida (6 registros).

Personalidades

• Naiara Azevedo - cantora e compositora brasileira;
• Naiara Beristain - futebolista espanhola;
• Naiara Egozkue - jogadora de handebol espanhola;
• Nayara Figueira - atleta de nado sincronizado brasileira;
• Nayara Justino - atriz brasileira;
• Nayara Ribeiro - ex-nadadora brasileira.

Naiara/Nayara não é um nome do momento no Brasil, mas em Portugal é um dos mais populares. Acho que fica bem tanto em adultas quanto em crianças. É carismático e pode gerar os simpáticos apelidos Nai/Nay ou Naia/Naya. Gosto de sua pegada hispânica e da associação religiosa, evoca um lado misterioso que considero interessante.

E vocês, como veem esse nome? Preferem grafado Naiara ou Nayara?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, Dicionário de Nomes Próprios, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia.

Jordan - Atendendo a Pedidos

Jordan é a versão internacional de Jordão, nome de cunho geográfico referente ao famoso Rio Jordão, localizado no Oriente Médio. Temos aqui um nome de grande sentido religioso, mas que ao mesmo tempo soa moderno e jovial aos ouvidos dos falantes da língua portuguesa.

Significado & Origem
O Rio Jordão flui entre os países da Jordânia e Israel e sempre teve importante simbolismo para cristãos e judeus. Seu nome em hebraico é Yarden que significa descer ou fluir para baixo (referindo-se a um rio ou a uma corrente de água). No Novo Testamento João Batista batiza Jesus Cristo em suas águas. Para os judeus o rio é um símbolo de liberdade, já que sua travessia foi o último passo para o retorno de Moisés e os antigos israelitas para a Terra Prometida, depois de anos de escravidão no Egito. Foi adotado como nome próprio na Europa na época das Cruzadas, quando os cristãos traziam a água sagrada do rio para batizar seus filhos. As crianças batizadas com essa água recebiam o nome Jordan. Pode ter havido alguma influência do nome germânico Jordanes, notavelmente suportado por um historiador gótico do século VI.

O nome Jordan praticamente desapareceu após a Idade Média, sendo redescoberto no século XIX. Nos Estados Unidos e outros países, tornou-se popular na segunda metade do século XX. Portadores que influenciaram o pico de popularidade entre os norte-americanos (mais precisamente em 1997, com Jordan na posição #20), foram o cantor Jordan Mcknight, integrante da boyband New Kids On the Block, e o astro de basquete Michael Jordan.

Desempenho pelo mundo:
Em alguns países Jordan é adotado como nome unissex (com maior relevância nos EUA), porém é mais comum como nome masculino. Atualmente está bem posicionado nos rankings do Canadá, Nova Zelândia, Austrália e Estados Unidos. Mesmo em menor escala, também se faz notar na França, Inglaterra e Holanda.

Outras Línguas: Jordain (francês), Iordan, Yordan (búlgaro), Giordano (italiano), Jordanes (germânico antigo), Jordán (espanhol), Jordão (português).
Variante: Jordano

Curiosidade: como sobrenome Jordan/Jordão primeiro começou como nome próprio para depois se tornar nome de família, um percurso diferente do que usualmente acontece.

Desempenho no Brasil e em Portugal:
A frequência de Jordan no Brasil é de 8311 pessoas (sendo 8206 homens), seu auge aconteceu na década de 1990 e é mais usual no Amapá, Espírito Santo e Amazonas. Em 2017 recebeu 43 registros no estado de São Paulo. Em Portugal é uma introdução nova, pois entrou para a lista de nomes aceitos apenas recentemente. Mesmo assim, já conquistou alguns adeptos, sendo alvo de 10 registros em 2018.

Personalidades:
Além das personalidades já citadas, temos também como referência o ator e cineasta norte-americano Jordan Peele; como sobrenome os destaques ficam por conta de Michael B Jordan, ator norte-americano e Neil Jordan, cineasta e autor irlandês. Há ainda que se mencionar o youtuber brasileiro Peter Jordan, dono do canal Ei Nerd, o maior sobre cultura geek no Brasil.

Nomes masculinos com final em -an costumam fazer sucesso no Brasil, então pode se constituir em uma opção atraente por aqui (tem o estilo parecido com o de Brian e Jonathan). As variantes Jordano e Giordano também têm seu charme. Para Portugal acredito que Jordão soe mais familiar. Jordan carrega o bonito simbolismo da purificação através da água, seria uma sugestão interessante para crianças nascidas nos signos sob a regência deste elemento.

Simpatizam com Jordan?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, Dicionário de Nomes (Nelson Oliver), IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Toda Matéria, Wikipédia.

Marcelino & Marcelina - Atendendo a Pedidos

Marcelino & Marcelina, nomes que nos remetem de imediato para Marcelo & Marcela, não negando suas origens. Também remetem para tempos passados, com a doce lembrança de épocas que carregam o charme vintage. Mas poderiam Marcelino & Marcelina sair da sombra dos nomes que lhes deram origem e brilhar nos dias de hoje?

Significado & Origem
Marcelino é a forma portuguesa e espanhola de Marcellinus, antigo nome romano de família derivado de Marcellus (surgiu como um patronímico deste último). Marcellus, por sua vez, surgiu como um diminutivo de Marcus, nome criado em homenagem a Marte, o deus romano da guerra - para conhecer mais Nomes Derivados de Marte clique aqui. Marcelina é a versão feminina de Marcelino, além de ser a forma eslava de Marcela. O significado de Marcelino & Marcelina seria então aquele/a que é da natureza de Marcelo, aquele que pertence a Marcelo. Levando em conta a ligação com o deus Marte, ganha ainda o sentido de consagrado/a ao deus Marte, guerreiro/a.

Outros nomes que têm relação com Marcelino & Marcelina são Celino & Celina. Apesar de originalmente serem nomes romanos de família derivados do latim Caelius, que significa céu (mesma origem de Célio & Célia), eventualmente Celino & Celina também são considerados diminutivos de Marcelino & Marcelina.

Outras línguas: Marcelin (francês), Marcellino (italiano).
Marceline, Marcelline (francês), Marcellina (italiano).

Entre as figuras históricas que levam os nomes temos São Marcelino, um Papa do início do século IV martirizado durante as perseguições do imperador Diocleciano; Amiano Marcelino, historiador ativo durante o fim do Império Romano e Santa Marcelina de Roma (327-397), irmã mais velha dos santos Ambrósio e Sátiro.

Curiosidades: Marcelino Pão e Vinho é um filme espanhol de 1955, baseado no livro homônimo escrito por José Maria Sánchez Silva. Conta a história de um menino órfão criado por freis franciscanos. Grande sucesso popular, foi adaptado no formato desenho animado com 26 episódios. Para Marcelina a referência artística fica por conta da ópera As Bodas de Fígaro, de Mozart, sendo este o nome de uma das personagens da obra.

Desempenho pelo mundo:
Marcelino esteve presente discretamente no Top 1000 dos EUA em períodos espaçados (pico em 1929, posição #825). Última vez em 1993 (#980). Para Marcelina os registros são praticamente inexistentes. Mas na Polônia Marcelina é um nome da moda, em 2018 ocupou o 20° lugar entre os nomes femininos mais usados no país.

Desempenho no Brasil e em Portugal:
A frequência de Marcelino no Brasil é de 26527 pessoas, a maioria nascida durante os anos 60 nos estados do Mato Grosso do Sul, Piauí e Tocatins. Atualmente é raro em crianças, em 2017 foi registrado apenas 2 vezes no estado de São Paulo. Para Marcelina a frequência é de 11526 pessoas, seu pico de uso se deu na década de 1940 e a maior parte de suas portadoras reside no Maranhão, Mato Grosso do Sul e Piauí. Hoje em dia é ainda mais raro que Marcelino, em 2017 não pontuou nenhuma vez no estado de São Paulo.

Em Portugal Marcelino recebia registros consistentes durante a maior parte do século XX, com mais expressividade entre os anos de 1930 a 1950 (por volta de 60 a 50 registros por ano), mas que foram decaindo com o passar do tempo. O mesmo aconteceu com Marcelina. Assim como no Brasil, também são incomuns em crianças: em 2018 Marcelino recebeu 3 modestos registros e infelizmente Marcelina não foi lembrado por nenhuma família.

Personalidades:

• Marcelina Sowa - modelo polonesa;
• Marcelina Czartoryska (1840-1894) - princesa, aristocrata e pianista polonesa;
• Marcelina Vahekeni - modelo angolana eleita Miss Angola 2011;
• Marcelino Bernal - ex-futebolista mexicano;
• Marcelino dos Santos - político e poeta moçambicano;
• Marcelino Menéndez Pelayo (1856-1912) - historiador espanhol.

Em termos realísticos, compreendo que Marcelo, Marcela, e até mesmo Celina, soem mais atraentes para as novas gerações, mas o mundo dá voltas e quem sabe se um dia Marcelino & Marcelina não possam ser redescobertos? Muitos nomes antigos estão tendo esse revival e nesse contexto acho que Marcelina tem mais chances, pois tem o mesmo final em -ina visto em nomes populares como Valentina ou Carolina, entre outros. 

Qual é a sua opinião sobre Marcelino & Marcelina?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia.

Hilary - Atendendo a Pedidos

Hilary, um nome de pronúncia marcante mas que ao mesmo tempo transmite leveza e docilidade. Tem o bônus de ser internacional, além disso é dono de um significado contagiante! (que logo vamos saber qual é). Em tempos da alta popularidade de Emily (realidade brasileira), dentro do mesmo estilo não seria Hilary uma alternativa pra lá de atraente?

Hilary é a forma inglesa medieval de Hilária, a forma feminina de Hilário, que, por sua vez, é a versão portuguesa de Hilarius, nome romano derivado do latim hilaris, cujo significado é alegre. Alternativamente, Hilarius pode ter sido originado a partir do grego Hilaros, que também significa alegre. Temos aqui uma dupla alegria para Hilary! Não falei que seu significado era contagiante? Impossível resistir!

Durante a Idade Média Hilary era usado principalmente como nome masculino, mas foi revivido na Grã-Bretanha no início do século 20 como nome predominantemente feminino. 

Variante: Hillary
Outras Culturas: Hilaria (antigo romano), Ilaria (italiano).

Saint Hilary (Santo Hilário) de Poitiers, foi um santo do século IV que mais tarde foi nomeado um dos 35 doutores da Igreja por suas contribuições teológicas escritas. St Hilary era altamente respeitado em toda a Europa no início da Idade Média. Foi ele quem influenciou o uso duradouro de seu nome. Seu culto era especialmente notado na Inglaterra.

Em tempos contemporâneos os Estados Unidos foi o país que mais acolheu Hilary. Foi brevemente usado como nome masculino até os anos 30, porém emplacou mesmo como nome feminino. Foi introduzido no Top 1000 na década de 40, atingindo o ápice em 1990 (posição #232). Infelizmente após 1993 Hilary decaiu nas paradas e não mais é visto em crianças americanas, sendo considerado um nome maduro. A variante Hillary está um pouco mais bem posicionada (última vez no ranking em 2008, posição #721), mas ainda assim longe de ser popular. É estimado que existam cerca de 26.109 mulheres chamadas Hilary em todo o território norte-americano (e mais 29.802 Hillarys).

É raro no Brasil, sua frequência é de 1.907 pessoas, a grande maioria nascida na primeira década dos anos 2000 no estado do Amazonas. Parece haver uma maior procura pela grafia Hillary, já que esta possui a frequência de 3.086 pessoas. No estado de São Paulo Hillary também foi mais requisitada, totalizando 187 registros em 2017. No mesmo ano e local a escrita Hilary foi registrada 21 vezes. 

Em Portugal Hilary é raríssimo, conseguiu apenas 2 registros em 2018 (na grafia Hillary). Não há notícias de registros antigos.

Personalidades:

• Hilary Duff - cantora e atriz americana;
• Hilary Swank - atriz americana;
• Hillary Clinton - política americana.

Acham que Hilary tem forças para seguir os passos de Emily ou seria considerado "americanizado" demais para nossos padrões?

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, SPIE, Wikipédia.