Mostrando postagens com marcador Atendendo a Pedidos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Atendendo a Pedidos. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 12 de julho de 2021

Rubina - Atendendo a Pedidos

 


Em tempos onde Valentina, Catarina, e tantos outros nomes terminados em- ina estão em alta, por que não apostar no exclusivo Rubina? Ele é singular, marcante e traz em seu DNA o glamour apaixonante de uma das mais belas preciosas, o deslumbrante rubi.


Rubina é uma derivação de Rubi, nome da pedra preciosa que tem origem no latim ruber e significa "vermelho" (uma referência à cor da pedra). A etimologia de Rubina pode ser interpretada como "aquela que é bela como um rubi".


Em italiano Rubino significa literalmente "rubi".


E por falar em Itália, nesse país Rubina por vezes é considerado um diminutivo do raro nome Cherubina (Querubina). Os querubins são uma classe de anjos mencionada na Bíblia.


Algumas fontes indicam que Rubina pode ser ainda uma das formas femininas de Rubem, nome de origem hebraica que significa "eis um filho". No Antigo Testamento Rubem é o filho mais velho de Jacó e Lia.


Outras etimologias possíveis são a árabe, que tem como significado "abençoada com amor" e a japonesa, que nesse caso significa "fluir da bela macieira".


Curiosidades e atribuições do rubi:

  • Variedade do mineral corindon. Sua cor pode variar do vermelho mais escuro ao rosa;
  • O rubi é considerado mais valioso quanto mais vermelho parecer;
  • Sua nuance vermelho profundo é uma das cores do outono;
  • Acredita-se que atraia riqueza material e espiritual;
  • É conhecida como a pedra do amor e da paixão;
  • Os gregos acreditavam que o rubi era o sangue da terra;
  • É a pedra do mês de julho;
  • Está associado ao signo de Áries pois este é regido por Marte, conhecido como o "planeta vermelho";
  • Dorothy usa sapatinhos de rubi em O Mágico de Oz;
  • Como nome próprio se tornou popular entre falantes de inglês no século XIX, quando nomes de pedras preciosas estavam na moda. 

Como podemos imaginar, Rubina é raro em nossos países. No Brasil sua frequência é de apenas 207 pessoas, a maioria nascida no Piauí durante a década de 1940. A partir dos anos 70 caiu em desuso. Apesar de aceito em Portugal também tem uso pequeno, porém um de nossos leitores informou ser comum na Ilha da Madeira.


Já nos Estados Unidos seu uso é um pouco mais acentuado. De 1880 a 2019 a Administração de Previdência Social registrou 588 bebês nascidos com o primeiro nome Rubina nos EUA. O pico se deu em 1983, com 17 registros. Em 2019 Rubina foi registrado 12 vezes.


Personalidades:

  • Rubina Ashraf - atriz, diretora e produtora paquistanesa;
  • Rubina Berardo - política portuguesa;
  • Rubina Dilaik - atriz indiana;
  • Rubina Kuraoka - dubladora nipo-alemã;
  • Dina Rubina - escritora russo-israelense.
Rubina e Rubina's Blue Sky Happiness são canções do músico Joe Satriani dedicadas à sua esposa Rubina Satriani.

Princesa Rubina é uma personagem da série de mangá Sailor Moon. Ela é a princesa e embaixadora do Reino da Ametista.

Rubina é ainda o nome de uma personagem dos romances de fantasia Il Destino degli Eldowin e La Legenda degli Eldowin da escritora italiana Laura Iuorio.

Rubina é um nome de vibração calorosa, enérgica e traz também o mistério das pedras preciosas. Vem fazer companhia a outros derivados de jóias: Coralina (Coral), Opalina (Opala), Cristelle (Cristal), Amberly (Amber). É uma interessante opção para aqueles que gostam de nomes de pedras preciosas mas que preferem algo menos literal e com uma sonoridade familiar.

Rubina conseguiu te conquistar?

Fontes Consultadas:
Behind the Name, Hamari, Harper's Bazaar Uol, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, Sailor Moon Wiki, Think Baby Names, Wikipédia.

segunda-feira, 28 de junho de 2021

Quemuel/Kemuel - Atendendo a Pedidos

 


Ah, a letra Q...sempre tão esquecida, por vezes deixada de lado...Uma letra robusta que transmite o peso de sua presença tanto na grafia, quanto na pronúncia. Com tanta personalidade seria difícil não gerar nomes surpreendentes. Quemuel é uma grata surpresa! Uma raridade forte e cheia de atitude adocicada com a meiga terminação em -el. No post de hoje abordaremos também Kemuel, sua versão internacional. 


Quemuel vem do hebraico Qemu'el e seu significado é ajudante de Deus (algumas fontes apontam também para criado por Deus, consagrado a Deus). Quemuel é a versão em português e Kemuel é a versão em inglês, bem como Kemuël é a variação holandesa. O significado religioso nos transporta para suas raízes bíblicas. 


Na Bíblia podemos encontrar nomes raros e belos com inicial em Q e com Quemuel não seria diferente (outros exemplos são Quézia, Queila, Queren, etc). Há no livro sagrado três personagens de nome Quemuel e são eles:

  • O primeiro é mencionado em Gênesis 22:21. É sobrinho de Abraão, terceiro filho de Naor e Milca. Seus irmãos são Uz, Buz, Quésede, Hazo, Pildas, Jidlafe e Betuel;
  • O outro Quemuel é um príncipe da tribo de Efraim (Números 34:24);
  • Há ainda o Quemuel pai de Hasabias, governante da tribo de Levi (Livro de Crônicas 27:17).
Eventualmente Quemuel também é o nome alternativo do anjo Camael, sendo este o arcanjo da força e da coragem na mitologia e angeologia judaico-cristã. Camael é considerado o líder das forças que expulsaram Adão e Eva do paraíso. Sua origem é hebraica e seu significado é aquele que vê a Deus.

Tanto Quemuel quanto Kemuel são raros pelo mundo. De 1880 a 2019 a Administração de Previdência Social registrou 478 bebês nascidos com o primeiro nome Kemuel nos EUA. O maior uso se deu em 2017, quando totalizou 31 nascimentos.

Já no Brasil Quemuel possuia a frequência de 263 pessoas e Kemuel 437 pessoas. Ambas grafias são mais usuais no Maranhão e começaram a ganhar registros substanciais a partir da década de 80. Dados mais recentes divulgados no estado de São Paulo contaram com 10 registros para Kemuel e 3 para Quemuel. Em Portugal não têm projeção de uso.

Referências:
  • Quemuel Ottoni - lutador de MMA brasileiro;
  • Kemuel - grupo musical gospel brasileiro.
Quemuel, o líder da tribo de Efraim, foi interpretado pelo ator Raymundo de Souza na novela A Terra Prometida (Record TV, 2016). A história de Quemuel na Bíblia é pequena, então os autores da novela criaram passagens fictícias para esse personagem a fim de enriquecer sua trama (saiba mais aqui).

Sugestões de pares para irmãos com nomes igualmente raros e bíblicos (se preferir, pode substituir as grafias com Q por K):

Quemuel & Candace
Quemuel & Maressa
Quemuel & Quézia

Quemuel & Cainã
Quemuel & Lael
Quemuel & Manoá

Quemuel se encaixa em três estilos: nomes terminados em -el, nomes diferentes e nomes bíblicos. Certamente é uma opção a se considerar para quem procura um nome que reúna essas características. 

Dariam uma chance para esse inusitado nome bíblico? Preferem Quemuel ou Kemuel?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, Dicionário de Nomes Bíblicos, Nameberry, Names Org, Pure People, Wikipédia.

segunda-feira, 12 de abril de 2021

Compostos com Levi - Atendendo a Pedidos

 


Levi, o unido, um dos 12 filhos de Jacó, pai da Tribo dos Levitas. Também era o nome do apóstolo Mateus antes de seu encontro com Jesus. Esse é seu contexto bíblico, ao mesmo tempo é um nome que soa moderno, pois está nos tops de popularidade em vários países. No Brasil pega carona do sucesso de outros nomes com a mesma terminação (Davi e Ravi). Simples e internacional, Levi pode formar compostos interessantes! Vamos conferir?


Compostos com Nomes Populares:

Levi Daniel 

Levi Eduardo

Levi Gustavo 

Levi Marcelo


Benício Levi

Felipe Levi

Isaac Levi

Mateus Levi


Compostos com Nomes Curtos:

Levi Cauê

Levi José

Levi Luís

Levi Simão


Brian Levi

Nuno Levi

Pedro Levi

Tales Levi


Compostos com Nomes Longos:

Levi Augusto

Levi Cristóvão 

Levi Dominic

Levi Franklin 


Anthony Levi

Fabrício Levi

Guilherme Levi

Joaquim Levi


Compostos com Nomes Modernos:

Levi Brendon

Levi Caleb

Levi Micael 

Levi Zander


Alec Levi

Derick Levi

Leon Levi

Marvin Levi


Compostos com Nomes Antigos:

Levi Baltazar

Levi Gonçalo 

Levi Leonel

Levi Zaqueu


Alberto Levi

Gaspar Levi

Plínio Levi

Romeu Levi


Compostos Registrados no Estado de São Paulo:

Levi Miguel 

Arthur Levi

Levi Henrique 

Levi Lucca


Compostos Registrados em Portugal:

Levi Jordan 

Tomás Levi

Levi Duarte

Lourenço Levi


Dariam uma oportunidade para algum desses compostos? 


Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, IRN, O Blog dos Nomes

segunda-feira, 5 de abril de 2021

Ayana - Atendendo a Pedidos

 


Gosto quando um nome possui diferentes raízes e significados, denota um mix de culturas enriquecedor. Esse é o caso de Ayana, nome de apelo multicultural compartilhado por diferentes etnias. 


As origens de Ayana são diversas:

  • Pelo ponto de vista africano é um nome etíope que tem como significado bela flor ou flor eterna;
  • A grafia Aiyana é por vezes considerada nativa-americana tendo o significado de desabrochar, mas na verdade é uma variação ortográfica do Ayana africano;
  • É um nome árabe que significa olhos grandes. Indica meninas perceptivas e inteligentes. Deriva da raiz AIN-YN (olhos), usada em muitos lugares do Alcorão;
  • Também pode ser derivado de outra raiz, AYN, e nesse caso significaria tempo, era, época;
  • Pode ser uma outra grafia para o nome persa Ayaneh que significa inspiração;
  • Em sânscrito significa caminho, direção, sendo uma associação à jornada de vida de uma pessoa;
  • Tem ainda origem japonesa, onde dependendo do kanji utilizado (ideograma de escrita) o mesmo nome pode ter diversos significados. Um dos atribuídos à Ayana é decorada com muitas cores brilhantes.
Podemos notar que nenhum dos significados de Ayana desaponta. São todos bonitos e cativantes!

Quanto às formas de escrita, suas variantes são Ayanna, Aiyana e Aiyanna.

Curiosidade: Ayana é o título de um conto de Stephen King lançado em 2007. A protagonista é uma menina cega de sete anos que possui misteriosos poderes de cura.

Ayana fez sua estreia nos tops de nomeação dos Estados Unidos no final dos anos 70, depois desapareceu ressurgindo nos anos 90. Ainda assim é um nome incomum no país, a existência de tantas grafias concorrentes impede seu crescimento. É estimado que existam 10.783 mulheres chamadas Ayana nos EUA, sendo em 2006 o pico de nascimentos (405). A escrita Ayanna é um pouco mais requisitada, já que sua frequência é de 15.132 registros até hoje.

Como já era de se esperar, Ayana é raríssimo no Brasil. Segundo o IBGE sua frequência em todo o país é de 524 pessoas, com maior ocorrência de nascimentos em Pernambuco. Foi introduzido na década de 1980, atingindo seu auge nos anos 2000. Outras grafias também estão presentes e são essas as suas frequências: Ayane (1.075), Ayanne (398), Ayanna (135), Aiane (2.259), Aiana (850), Aianne(57), Hayanne (265), Haiane (400), Hayana (204), Haiana (162), Hayanna (96).

Foi recentemente aceito em Portugal, sendo mais incomum ainda. Mesmo assim, Ayana conseguiu 6 registros em 2018 e Ayanna foi registrado 1 vez.

Personalidades:
  • Ayana - cantora e compositora japonesa;
  • Ayana Jackson - fotógrafa e cineasta americana;
  • Ayana Sakai - atriz japonesa;
  • Ayana Taketatsu - dubladora japonesa;
  • Ayana Walker - jogadora de basquete americana;
  • Almaz Ayana - atleta olímpica etíope.
Ayana é ao mesmo tempo exótico e familiar, pois apesar de diferente lembra nomes bastante conhecidos como Aryana ou Dayana. Pode ser uma opção atraente para pais que desejam honrar sua ancestralidade.

Já conheciam Ayana?

Fontes Consultadas:
Behind the Names, IBGE, IRN, Nameberry, Name-Doctor, Names Org, Quranic Names, Wikipédia.

quinta-feira, 25 de março de 2021

Compostos com Celeste - Atendendo a Pedidos


Celeste, um clássico literal, aquele que nos faz lembrar dos astros e das estrelas que vêm do céu. De origem latina, significa celestial e pode formar compostos tão adoráveis e reluzentes quanto a infinidade do espaço sideral. 


Compostos com Nomes Populares:

Celeste Bianca

Celeste Cristina

Celeste Letícia 

Celeste Vitória 


Camila Celeste

Diana Celeste

Maria Celeste

Paloma Celeste


Compostos com Nomes Curtos:

Celeste Flor

Celeste Liz

Celeste Jolie

Celeste Luna


Ana Celeste

Dália Celeste

Heidi Celeste

Maya Celeste


Compostos com Nomes Longos:

Celeste Charlotte 

Celeste Clarissa

Celeste Micaela

Celeste Ramona


Amarílis Celeste

Domênica Celeste 

Oriana Celeste

Violeta Celeste 


Compostos com Nomes Modernos:

Celeste Jasmim

Celeste Luara

Celeste Margot

Celeste Summer


Ayla Celeste

Betina Celeste

Chiara Celeste

Leona Celeste 


Compostos com Nomes Antigos:

Celeste Luzia

Celeste Madalena

Celeste Rosália

Celeste Teresa 


Agnes Celeste 

Eulália Celeste

Joana Celeste

Olga Celeste 


Compostos Registrados no Estado de São Paulo:

Yasmin Celeste 

Tayla Celeste 

Laura Celeste

Mirella Celeste


Compostos Registrados em Portugal:

Lavínia Celeste 

Aurora Celeste 

Sofia Celeste 

Petra Celeste


Qual o composto mais bonito para você?


Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, IRN

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2021

Jolie - Atendendo a Pedidos

 


Jolie, um nome tão delicado, tão amável, que parece saído diretamente de uma caixinha de jóias para embelezar o mundo da onomástica. E não é que Jolie e a palavra jóia são até parecidos? A bonita jóia francesa Jolie!


Jolie significa literalmente bonita em francês. Por ser tão literal, não é usado como nome próprio na França, essa beleza francesa acabou encontrando seu palco em países de língua inglesa e na Holanda. Nos Estados Unidos foi usado timidamente entre meados dos anos 60/início dos 70 (reflexo da era hippie?), depois desapareceu das paradas voltando apenas no ano 2000 (impulsionado pela vitória de Angelina Jolie no Oscar por Garota, Interrompida) e lá ficou entre as posições #700 e #600 até hoje. Na Holanda é onde Jolie se sai melhor, ocupou a posição #107 em 2020. Também é usado ocasionalmente na Austrália e no Canadá. Em nossos países é muito raro: até 2010 sua frequência em todo o Brasil era de apenas 85 pessoas; em Portugal não há notícias de registros.


E por falar em Angelina Jolie, é impossível falar desse nome sem lembrar da famosa atriz americana. No caso dela Jolie é seu segundo nome, ou seja, Angelina Jolie é um composto. Seu nome completo é Angelina Jolie Voight, sobrenome herdado de seu pai, o também ator Jon Voight. Todos os filhos de Angelina, entre biológicos e adotivos, têm Jolie em seus nomes.


Outros nomes com significados ligados à beleza: Bela, Linda, Lana, Alana, Calista, Bonnie.


Outros nomes literais franceses: Aimée (amada), Belle (bela, linda), Blanche (branca), Cerise (cereja), Desirée (desejo), Lys (lírio).


Não confundir Jolie com Jolly ou Joely. Jolly é a palavra inglesa para alegre e Joely é uma forma feminina de Joel.


Apesar da pronúncia um pouco diferente, Jolie lembra bastante o nome Julie.


Curiosidades:

  • Ma Jolie é uma pintura de Pablo Picasso. A obra possui associações musicais e explora a música através  do estilo cubista do pintor. Foi iniciada em 1911 e finalizada em 1912 (para saber mais clique aqui);
  • A marca de cadernos Jolie, da Tilibra, leva esse nome por conta da junção dos nomes das quatro bonecas que estampam as coleções - Júlia, Olívia, Isabela e Elisa (veja aqui).
Personalidades:
  • Jolie Christine Rickman (1970-2005) - ativista social e musicista americana;
  • Jolie Edwards - cantora e compositora country americana;
  • Jolie Holland - cantora e compositora americana;
  • Jolie Gabor, nascida Janka Tilleman, a Condessa de Szigethy (1896-1997) - joalheira e socialite húngara;
  • Angelina Jolie - atriz, cineasta e ativista humanitária americana.
Além de funcionar muito bem como primeiro nome, Jolie pode gerar compostos lindos e simbólicos, principalmente com outros nomes literais, como por exemplo: Ágata Jolie, Lis Jolie, Flora Jolie, Luna Jolie, Clara Jolie, Íris Jolie, Stella Jolie, etc.

Jolie é tão bonito quanto seu significado! Sua pronúncia é adorável, tem algo de elegante e ao mesmo tempo é repleto de docilidade. Um verdadeiro mimo de nome!

Acham que Jolie merece uma oportunidade?

Fontes Consultadas:
Behind the Names, Nameberry, Pablo Picasso Net, Tilibra, Wikipédia.

quinta-feira, 10 de dezembro de 2020

Nomes Femininos Terminados em Bela - Atendendo a Pedidos

 


Bela, uma terminação que transmite meiguice e romantismo aos nomes dos quais faz parte. Como nome independente também é amoroso e bonito em sua delicadaBella literalidade. Atendendo a mais um pedido de nossos leitores, nossa lista de hoje aborda os nomes que possuem essa terminação tão amável (e para quem preferir, os nomes abaixo também admitem a escrita com Bella).

  • Adabela - nobre e bela (germânico/latim)
  • Anabela - amorosa, amável (latim) ou conjugação de Ana e Bela
  • Arabela - oração ou exorável (latim)
  • Bela - linda, bonita (latim)
  • Clarabela - conjugação de Clara e Bela
  • Cristabela - cristã bela (latim)
  • Dulcibela - doce e bela (latim)
  • Felisbela - feliz e bela (latim)
  • Florbela - conjugação de Flor e Bela
  • Florisbela - combinação de Flor e Bela
  • Isabela - pura e casta ou Deus é meu juramento (elaboração de Isabel)
  • Lisbela - conjugação de Lis e Bela
  • Mabela - amável (elaboração de Mabel)
  • Maribela - conjugação de Maria e Bela
  • Mirabela - maravilha (latim)
  • Orabela - bela de ouro (esperanto)
  • Rosabela - conjugação de Rosa e Bela
Qual seria o seu eleito?

Fonte Consultada:
Behind the Name, Nameberry, She Knows, O Blog dos Nomes

quinta-feira, 3 de dezembro de 2020

Magnólia - Atendendo a Pedidos

Magnolia Maymuru, modelo e atriz australiana 



RosaMargarida, Violeta... Quando pensamos em nomes de flores são essas as primeiras opções que vêm à mente para muitas pessoas. Só que no jardim dos nomes há muita beleza escondida, e entre elas está Magnólia, dona de uma beleza extragavante, misteriosa e repleta de feminilidade.

Magnólia vem do nome da flor batizada em homenagem ao botânico francês Pierre Magnol. Ele foi professor e diretor do Jardim Botânico Real de Montpellier, no início do século XVIII. Seu aluno, Charles Plumier, deu o nome da árvore florida em honra ao seu professor. Quanto ao significado do sobrenome Magnol, sua etimologia, infelizmente, é desconhecida.

Nos Estados Unidos é um nome historicamente associado ao sul do país, sendo Houston, no Texas, conhecida como a "cidade das magnólias" e Mississipi "o estado da magnólia". Esteve em voga durante a última parte do século 19, quando nomes de flores estavam em alta entre os norte-americanos, mas entrou em declínio à medida que o século 20 avançava. Saiu do Top 1000 em 1940 só voltando em 2013 (#971). Está sendo redescoberto, pois seu auge se deu em 2019, quando ocupou a posição #240.

No Brasil Magnólia é pouco visto. Sua frequência é de 9 854 pessoas, a maioria nascida durante as décadas de 1960/70 nas regiões norte/nordeste (principalmente no estado da Bahia). Em Portugal não possui histórico de uso.

Referências:
  • Flores de Aço (Steel Magnolias) é um filme sobre a vida de um grupo de mulheres delicadas, mas fortes, do sul dos Estados Unidos. Teve duas versões: em 1989, com Julia Roberts e outra em 2012, com Queen Latifah;
  • Magnólia é uma música de Jorge Ben Jor que faz parte do disco A Tábua Esmeralda (lançado em 1974);
  • Magnólia (Magnolia) é um filme do gênero drama, de 1999, com Tom Cruise no elenco;
  • Doces Magnólias - série de tv baseada no romance Sweet Magnolias, de Sherryl Woods;
  • Magnólia "Mág" Costa Leitão é uma personagem vivida por Vera Holtz na novela A Lei do Amor (Rede Globo/2016);
  • Show Boat é um musical da Brodway baseado no best-seller de Edna Ferber. Entre seus personagens está Magnolia, que atende pelos apelidos Noa, Nollie e Magie;
  • A flor magnólia é associada a uma beleza esplêndida. A árvore é alta e suas flores são lindas e vibrantes. Na linguagem vitoriana das flores é dito que as magnólias representam dignidade, nobreza e perseverança;
  • Magnolia Renée Young é a segunda filha de Adrian Young, baterista do grupo No Doubt;
  • Magnolia Maymuru é uma atriz e modelo aborígene australiana que participou do Miss Mundo Austrália 2016. Ela pertence à comunidade indígena de Yirrkala e foi a primeira mulher aborígene a participar desse concurso.
Magnólia é um dos mais fortes e intensos nomes de flores. Para mim é similar a Gardênia, Hortência ou Papoula, só que considero Magnólia mais rebuscado. É uma opção para quem procura um nome florido, exclusivo e imponente. Pode gerar apelidos fofos como Mag, Nola, Lia ou Nollie.

Magnólia seria uma opção para você ou está fora de cogitação?

Fontes Consultadas:
Baby Names, Behind the Names, Nameberry, IBGE, IRN, Wikipédia.

quinta-feira, 26 de novembro de 2020

Nomes Inspirados nos Beatles - Atendendo a Pedidos



Os quatro garotos de Liverpool chegaram ao Blog dos Nomes! The Beatles é e sempre será uma das mais icônicas bandas de rock de todos os tempos, com fãs apaixonados pelo mundo e admiradores que ultrapassam gerações. Sua popularidade continua até hoje, com sua influência indo além da parte musical chegando até a onomástica. Muitos pais usaram e usam nomes inspirados nas músicas e nos integrantes dos Beatles, em uma demonstração de amor pela banda. Se você é mais um beatlemaníaco esse post é seu!

Nomes Presentes nas Músicas:
  • Lucy - vem da música Lucy in the Sky with Diamonds, um dos clássicos do grupo. Muitos pensam ser uma apologia ao LSD, mas na verdade a inspiração veio de um desenho feito por Julian Lennon de sua amiguinha Lucy quando crianças. Lucy tem origem latina e significa luz;
  • Bill - nome presente em The Continuing Story of Bungalow Bill. A inspiração veio de um homem chamado Rick que John criticava por caçar tigres. William Frederick Cody, conhecido como Bufallo Bill, foi um antigo soldado americano caçador de búfalos. Bill é um diminutivo de William, nome de origem germânica que significa aquele que deseja proteger;
  • Jude - através de Hey Jude, música feita por Paul para confortar o então pequeno Julian, por conta da separação de seus pais. Jude tem origem hebraica e significa louvor;
  • Penny - hit mundial que chega através da canção  Penny Lane. É o nome de uma rua em Liverpool. Penny é um diminutivo de Penelope, nome grego que significa tecelã. Também é a palavra inglesa para centavo;
  • Michelle - a música Michelle não faz referência a nenhuma mulher em especial, foi apenas a sugestão do professor de francês de Paul, que precisava de um nome francês que rimasse com "ma belle". Michelle tem origem hebraica e significa quem é como Deus;
  • Eleanor - nome eternizado pela famosa canção Eleanor Rigby, foi inspirado em Eleanor Bron, atriz francesa que participou do filme Help!. Rigby veio de nome de uma loja em Bristol. Outra versão conta que há um túmulo de uma mulher real chamada Eleanor Rigby em um cemitério em Liverpool onde John e Paul costumavam passear. McCartney diz que pode ter sido uma inspiração inconsciente. Eleanor tem origem francesa/occitana e significa a reluzente;
  • Lizzy - Dizzy Miss Lizzy é a inspiração desse nome. Na verdade é uma regravação de uma música de Larry Williams. Lizzy é um dos inúmeros diminutivos de Elizabeth, nome de origem hebraica que significa Deus é meu juramento;
  • Martha - a inspiração para a canção Martha My Dear veio da amada cadela sheepdog de Paul, mas há quem diga que a música foi feita para Jane Asher, ex-noiva do músico. O nome Martha tem origem aramaica e significa senhora
  • Julia - nome usado para o título da canção Julia, considerada uma homenagem para a mãe de John. O nome Julia tem origem latina e significa jovem ou aquela de cabelos aveludados;
  • Anna - regravação da música Anna (Got to Him) de Arthur Alexander. Foi incluída no álbum de estreia da banda, Please, Please Me. Anna tem origem hebraica e significa graciosa.
  • Sadie - Sexy Sadie é uma alusão ao guru Maharish Yogi, que Lennon conheceu e com o qual se decepcionou durante sua estadia na Índia. Sadie é um diminutivo de Sarah, nome de origem hebraica que significa princesa;
  • Rita - Lovely Rita faz referência a uma guarda de trânsito que multou Paul. Ele dizia que "ela tinha cara de Rita". O nome Rita tem origem latina e significa pérola;
  • Maxwell - o personagem da música Maxwell's Silver Hammer é um assassino ficcional. Maxwell é originalmente um sobrenome escocês e seu significado é córrego maior;
  • Prudence - Dear Prudence faz referência a  irmã da atriz Mia Farrow que os Beatles conheceram na viagem a Índia. Prudence tem origem latina e significa prudência;
  • Rocky - inicialmente a música iria se chamar Rocky Sassoon, mas Paul mudou o título para Rocky Raccoon por achar mais sonoro (raccoon é palavra inglesa para guaxinim). Rocky tem origem germânica e significa descanso;
  • Madonna - a música Lady Madonna teve seu nome inspirado na Virgem Maria. Descreve uma mãe sobrecarregada, uma das trabalhadoras de Liverpool. Em italiano Madonna significa Nossa Senhora;
  • Robert - Doctor Robert foi composta inspirada em um médico que  receitava drogas ilícitas para seus pacientes. Robert tem origem germânica e significa famoso e glorioso;
  • Desmond - nome presente no hit Ob-La-Di, Ob-La-Da. Desmond surgiu através de um sobrenome irlandês e seu significado é sul de Munster, indicando uma pessoa que veio dessa região da Irlanda;
  • Pam - a música Polythene Pam faz referência a Pat Hodgett, uma fã do grupo que tinha o estranho hábito de comer polietileno. Outra versão diz que a inspiração veio de um casal amigo de John. Pam é um diminutivo de Pamela, nome grego que significa toda a doçura.
Nomes dos integrantes:
  • John Lennon - vocais, baixo, guitarra base. O nome John tem origem hebraica e significa graça de Deus. Variantes: João, Juan, Joana, Yohanna;
  • Paul McCartney - vocais, baixo.  O nome Paul tem origem latina e significa pequeno. Variantes: Paulo, Paula, Paolo, Paola, Paulina;
  • George Harrison  - guitarra solo. O nome George tem origem grega e significa agricultor. Variantes: Jorge, Geórgia, Georgiana;
  • Ringo Starr - bateria. O único beatle que usava nome artístico. Seu nome real é Richard Starkey, sendo Ringo um apelido que surgiu por causa dos muitos anéis que usava (ringo é uma elaboração para ring, anel em inglês). Starr é uma alteração gráfica de star (estrela).
Temos aqui fãs dos Beatles? Algum desses nomes encantam vocês?

Fontes Consultadas:
Behind the Names, Huffpost, Kingdow of Baby, Nameberry, Wikipédia.

segunda-feira, 21 de setembro de 2020

Sheila - Atendendo a Pedidos


Sheila e Cecília, à primeira vista, parecem não ter muita coisa em comum, além do fato de serem ambos nomes femininos. Mas aí é que podemos lembrar daquele velho ditado: "as aparências enganam!" Sheila e Cecília são, nada mais nada menos, que o mesmo nome em idiomas diferentes. Como se dá essa conexão? Vamos explicar já!

Sheila é uma adaptação inglesa de Síle, a forma irlandesa de Cecília, nome de origem latina que significa cega. Sheila é então uma versão estrangeira de Cecília. Os franceses trouxeram a variante Cécile para a Inglaterra através da Conquista Normanda em 1066. Posteriormente o nome acabou desembarcando na Irlanda onde foi interpretado como Síle (sua pronúncia é Shee-la), sendo mais tarde anglicizado como Sheila.

Santa Cecília foi uma mártir do século III condenada à morte durante o reinado de Marco Aurélio por se recusar a adorar os deuses romanos. Depois que as tentativas de sufocá-la falharam, foi decapitada. É considerada a padroeira da música e dos músicos porque enquanto era martirizada cantava louvores para Deus e ouvia cânticos vindos dos céus. O nome Cecília foi popularizado durante a Idade Média em diversos países em sua homenagem.

Sheila desfrutou de expressiva popularidade nos Estados Unidos durante as décadas de 1940, 50 e 60, atingindo seu auge em 1965 (posição #50). Aos poucos foi saindo de moda e desde de 2007 não faz mais parte do Top 1000. Tem boa presença na Espanha e na Catalunha.

No Brasil sua frequência é de 86.161 pessoas, a maioria nascida durante os anos 80. Não tem expansão nacional, suas portadoras estão mais concentradas na região sudeste, principalmente no Rio de Janeiro. Assim como nos Estados Unidos, no Brasil sua força também foi dimuindo com o tempo, sendo pouco requisitado para recém-nascidas. No último ano foi registrado 3 vezes no estado de São Paulo na escrita Sheila, 10 vezes na grafia Sheyla e 1 vez como Sheilla.

Em Portugal teve uma leve expressão durante meados dos anos 70, mas atualmente está fora dos rankings de popularidade. Recebeu 3 registros em 2018.

Personalidades:
  • Sheila - nome artístico da cantora francesa Annie Chancel;
  • Sheilla Castro - jogadora de vôlei brasileira bicampeã olímpica;
  • Sheila White - atriz inglesa;
  • Sheila Mello - atriz, modelo e dançarina brasileira;
  • Sheila Magalhães - jornalista brasileira;
  • Scheila Carvalho - apresentadora, modelo e dançarina brasileira.
Sheila é uma das versões mais diferenciadas de Cecília, o que faz com a ligação entre eles seja surpreendente para muitas pessoas. Seu início em Sh o torna único entre os nomes que vemos no dia a dia. Não sei se terá forças para ser resgatado dos anos 80 e voltar a brilhar com a nova geração, mas para quem procura uma variante de Cecília pouco óbvia e internacional, Sheila pode ser uma opção a se considerar.

Já sabiam que Sheila e Cecília são o mesmo nome ou foram pegos de surpresa?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Baby Names, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia.

segunda-feira, 17 de agosto de 2020

Frida - Atendendo a Pedidos


Frida, um nome forte, um nome artístico. Forte pelo seu som potente, curto, confiante. Artístico pela sua imediata associação com a pintora surrealista Frida Kahlo. Frida, aquela que trouxe a energia quente e colorida do México para esse nome que tem origem nas distantes e gélidas terras alemãs. A mistura latina e europeia que resultou em um nome vibrante e inesquecível.

Frida é um nome germânico, surgiu como um apelido/diminutivo de outros nomes que contêm o elemento germânico frid (paz) como Frederica e Alfreda. Suas variantes são Freda, Frieda e Freida. Frid significa literalmente paz, então o significado de Frida pode ser entendido como aquela que traz a paz.

A mais notável portadora foi a pintora mexicana Frida Kahlo (1907-1954). Nascida Magdalena Carmen Frida Kahlo y Calderón, Frida herdou seu nome através de seu pai, um alemão que se estabeleu no México aos 19 anos. Foi por esse motivo que a artista mexicana recebeu seu nome de origem alemã. Frida Kahlo foi um ícone feminino nas artes. Uma mulher forte, decidida e à frente de seu tempo. Enfrentou problemas de saúde e pessoais durante toda a vida, sempre os enfrentando de cabeça erguida (saiba mais aqui). Sua arte, seu estilo peculiar, seu penteado e suas roupas coloridas influenciam gerações até hoje.

Atualmente a maior popularidade do nome Frida se dá nos países escandinavos, com destaque para Noruega e Dinamarca. Na Suécia esteve em alta na década de 1990. Nos Estados Unidos seu melhor momento foi em 2003, na posição #648, certamente por influência do filme Frida (2002), estrelado por Salma Hayek, o qual lhe rendeu uma indicação ao Oscar. 

No Brasil sua frequência é de 2.551 pessoas, com maior concentração de portadoras na região sul, especialmente em Santa Catarina. Seu pico de uso aconteceu em (pasmem!) 1930, o que me leva a crer que foi devido à imigração alemã. Mais recentemente Frida foi registrado 4 vezes no estado de São Paulo. Em Portugal o nome é aceito, mas não tem visibilidade.

Além de Frida Kahlo, existem outras figuras públicas que levam o nome:
  • Frida Gustavsson - modelo sueca;
  • Frida Hyvönen - cantora e compositora sueca;
  • Frida Topno (1925-2018) - política indiana.
Não poderia deixar de citar Frida, a cadela labradora pertencente à marinha mexicana que se destacou em inúmeros resgates, localizando vítimas de terremotos e deslizamentos de terra. Frida encontrou mais de 52 pessoas. Por seus atos heróicos foi homenageada com estátua, medalhas entre outras honrarias, sempre com grande destaque na mídia do México. Frida está aposentada desde 2019 e agora desfruta de seu merecido descanso.

Frida é o nome ideal para quem gosta de escolhas ousadas e com raízes artísticas. Pequeno, potente e dono de um estilo único. Seu significado pacífico contrasta com a intensidade que sua mais famosa portadora transmite.

Que opinião têm sobre Frida?

Leia também:
Nomes Ligados à Paz

Atenção: Por motivos de força maior, partir dessa semana nossos posts sairão às segundas e quintas. Contamos com a compressão de todos.

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, Brasil Escola, IBGE, IRN, Nameberry, Wikipédia.

quarta-feira, 12 de agosto de 2020

Morfeu - Atendendo a Pedidos


Todos aqui já devem ter escutado a famosa expressão "cair nos braços de Morfeu", que seria o mesmo que ter um bom sono, dormir tranquilamente. Mas você já se perguntou de onde vem essa frase? É uma referência a Morfeu, o deus dos sonhos na mitologia grega. Um nome tão complexo e misterioso quanto o mito que representa.

Morfeu deriva do vocábulo grego morphe que significa forma, referindo-se às formas vistas nos sonhos. Seu significado seria então formador de imagens. Na mitologia grega Morfeu é o deus dos sonhos e do sono. Irmão de Hipnos (em algumas versões aparece como filho), Morfeu é um ser alado que cria as aparições nos sonhos dos homens. Foi mencionado pelo poeta grego Ovídio em sua obra Metamorfoses como um deus que vive numa cama feita de ébano em uma caverna escura decorada com flores. Segundo a lenda, graças às suas grandes asas, Morfeu conseguia se mover com rapidez por todo o mundo; outra característica era sua habilidade de se transformar em qualquer coisa, manifestando-se nos sonhos das pessoas de diversas formas. 

O farmacêutico alemão Friedrich Sertürner derivou o nome do opiáceo morfina do nome Morfeu (pelo fato da morfina produzir sonolência com efeitos parecidos aos dos sonhos). A palavra morfologia surgiu da mesma raiz etimológica de Morfeu

Em outros idiomas: Morpheus (inglês, alemão), Morfeo (italiano, espanhol), Morphée (francês), Morfeusz (polonês).

Morfeu é um nome raríssimo tanto em nossos países como pelo mundo. Para terem uma ideia, sua frequência no Brasil é tão pequena que foi incapaz de gerar gráficos no IBGE. 

Como nome pessoal é incomum, mas como nome fictício se sobressai, principalmente dentro da cultura pop:

  • Morfeu - personagem presente nas HQs da Marvel;
  • Morpheus - personagem da franquia Matrix (é vivido por Laurence Fishburne);
  • Sonho (Sandman) - também conhecido como Morpheus, Sandman, Devaneio, Oneiros, entre outros, é uma criação de Neil Gaiman para as HQs da DC Comics.
Não posso deixar de mencionar que Morfeu de imediato me remete a Orfeu, nome mitológico grego com intensa ligação com a música e a poesia. Também me faz lembrar de Zéfiro, o deus do vento oeste, e de Nefele, a ninfa das nuvens. Música, ventos e nuvens, associações tão belas para o deus sonhador!

Acham que Morfeu é ousado demais para os meninos de hoje? Preferem deixá-lo apenas nas lendas e nos personagens ou sua opinião é diferente?

Fontes Consultadas:
Behind the Name, Dicionário de Mitologia Grega, IBGE, Legião dos Heróis, Nameberry, Significados, Wikipédia.

quarta-feira, 22 de julho de 2020

Maud/Maude - Atendendo a Pedidos

Maude Fealy, atriz americana da era do cinema mudo

Um nome, duas possibilidades de grafia. Apesar de Maud/Maude não fazer parte da nossa realidade onomástica podendo causar até estranhamento para falantes da língua portuguesa, é um nome bastante familiar para ingleses e americanos, com uso que remonta a tempos medievais e presença em famílias da realeza.

A grafia original é Maud, vindo a aparecer depois de alguns anos a escrita Maude. Inicialmente Maud surgiu na Idade Média como uma versão informal de Matilda/Matilde (uma espécie de apelido/diminutivo). A origem de Matilda/e é germânica e seu significado é forte em batalha. Santa Matilda/e foi a esposa do rei alemão do século X Henrique. O nome era comum em muitos ramos da realeza europeia. Foi muito popular até o século XV na Inglaterra, geralmente na forma coloquial Maud. Após esse período Maud se tornou raro, sendo revivido no século XIX, talvez devido ao poema Maud (1855) de Alfred Lord Tennyson.

Como nome real britânico, Maud de Gales foi a filha mais nova do rei Edward VII e neta da rainha Victoria; mais tarde tornou-se rainha da Noruega.

Nos Estados Unidos Maud teve seu auge há muito tempo atrás, entre 1880 a 1890. Permaneceu no Top 1000 até 1933, quando partiu por completo dos rankings de nomeação. Já Maude se manteve até 1950, quando se despediu dos tops. Entre os americanos é estimado que de 1880 até 2018 Maud tenha sido registrado 13.172 vezes e Maude 45.670, sendo esta a versão preferida no país.

Atualmente é na Holanda onde Maud mais se sobressai, tendo ocupado o 22° lugar no ranking de 2019. Já Maude não está presente nos tops de nenhum país.

Como já mencionamos, tanto Maud quanto Maude são raros em nossos países. No Brasil, até 2010, a frequência de Maud era de 163 pessoas; para Maude 148 pessoas. O pico de uso de Maud se deu na década de 1940, no Maranhão; já o maior uso de Maude foi nos anos 40 em São Paulo. Em Portugal registros antigos são inexistentes, tendo Maud computado 1 nascimento em 2018; Maude não pontuou.

Personalidades:
  • Maud Adams - atriz sueca, interpretou bond girls diferentes em filmes de James Bond;
  • Maud Gonne (1866-1955) - atriz e feminista irlandesa;
  • Maud Stevens Wagner (1877-1961) - artista circense reconhecida como a primeira tatuadora dos Estados Unidos;
  • Maude Garrett - personalidade australiana de rádio e tv;
  • Maude Fealy (1883-1971) - atriz já citada na legenda da foto; 
  • Lucy Maud Montgomery (1874-1942) - autora canadense da saga de livros que teve início com Anne de Green Gables, o qual originou a série Anne with an En.
Em países anglófonos Maud e Maude são considerados nomes clássicos, maduros, simples e elegantes. Para nós soam exóticos, estrangeiros e até modernos. Acredito que a grafia Maude ganhe maior simpatia, pois o final em- e transmite mais consistência dentro do nosso idioma. Para mim Maude lembra nomes como Maeve e Mabel; já o final em consoante de Maud me remete a Margot e Liv

O que pensam dos nomes? Preferem Maud, MaudeMatilda ou Matilde?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, Wikipédia.