sexta-feira, 26 de junho de 2015

Oliver


Oliver. Este nome internacional foi-me dado a conhecer em criança quando assistia às aventuras dos jogadores de futebol juvenil na série televisiva infantil japonesa Oliver & Benji e, desde então, esse nome nunca mais saiu da minha cabeça. Era fácil de pronunciar, curto, e bonito (na minha perspetiva, desde aquela época até agora), e hoje, falo-vos dele:

Oliver é um nome com origem no latim oliva que significa "oliveira". Sendo modificado pela pronuncia latina, este nome deriva de Olivier, nome francês normando, que por sua vez é a forma do nome alemão Alfher.

Outras variações de Oliver:
Olivier (holandês, francês atual e medieval), Olivér (húngaro), Oliviero (italiano), Noll (inglês medieval), Oliwier (polaco).

Na Inglaterra, Oliver era um nome medieval comum, porém tornou-se raro depois do século XVII por causa do comandante militar Oliver Cromwell que governou o país durante a guerra civil. O nome foi ressuscitado das cinzas no século XIX, em parte devido à personagem principal da obra de Charles Dickens, "Oliver Twist", em que a história girava em torno de um pobre rapaz órfão que vivia nas ruas de Londres.

Sendo apenas Olivier aceite em Portugal e Oliver proibido, este nome nunca teve muitos registos, mais precisamente 3 em 1993 e 10 anos depois, em 2013, também, 4 em 2011 e 2 em 2012. No ano passado, nasceu apenas 1 Oliver. 1 foi também o número no ranking que este nome teve no Reino Unido, e assim se constata as diferentes realidades nestes países. Se eu pudesse utilizar este nome, fazia-o sem pensar duas vezes, pois gosto bastante dele.

Qual é a vossa opinião acerca de Oliver?

16 comentários:

  1. Adoro, adoro, adoro! <3 Desde pequenina também, quando ouvi o nome pela primeira vez num filme que retratava precisamente o Oliver Twist! Olivier para mim perde um pouco a graça do nome, infelizmente. Se morasse no estrangeiro, Oliver encabeçaria as minhas listas de nomes masculinos!

    ResponderExcluir
  2. Gosto! Acho um nome muito simpático!

    ResponderExcluir
  3. Demasiado estrangeiro para mim, prefiro entao a versao italiana. Oliviero soa melhor aos meus ouvidos.

    ResponderExcluir
  4. Gosto muito, tive um hamster Oliver hehehe

    ResponderExcluir
  5. Não gosto :/
    Acho que em Portugal não seria viável, tanto que não é admitido.. (o que não quer dizer nada :p)
    De qualquer forma , prefiro a versão Olivier.

    ResponderExcluir
  6. ADORO!!!!!! Mas prefiro Olivier :)

    ResponderExcluir
  7. Acabo de ver que em São Paulo, em 2015, foram registrados meninos chamados Holiver e Holliver. Fico realmente triste. Oliver foram 178 registros, até bem expressivo

    ResponderExcluir
  8. Olá :), nome Oliver ainda não é permitido? Onde consta essa informação? Obrigada

    ResponderExcluir
  9. Creio que o nome já deva ser autorizado. Não consta da lista dos nomes recusados presentes aqui: http://www.clul.ulisboa.pt/files/ivo_castro/2001_Nome_dos_Portugueses.pdf

    O meu marido, para minha surpresa, anunciou-me que se um dia tivermos um filho vai querer que se chame Oliver. Confesso que o primeiro impacto me assustou...mas como sou apaixonada por nome com L (Samuel, Rafael, Nicole, Leonor, Alice, Emília...) acabei por começar a gostar do nome e hoje em dia soa-me mesmo familiar. Também ajuda o facto de gostar muito do Jamie :), mas o nome, agora, soa-me mesmo bem. No entanto não consigo gostar da variante portuguesa (Olivério :/ ) ou mesmo Olivier!Opinião: «Primeiro estranha-se...depois entranha-se».

    ResponderExcluir
  10. Meu filho será Oliver ....tirei da série Arrow - arqueiro verde.

    ResponderExcluir
  11. Esse nome ficaria estranho em uma menina? Pra mim soa um nome unissex então poderia colocá-lo na minha filha?

    ResponderExcluir
  12. Obrigado, estava procurando um nickname pra um MMORPG Online, e meu nome é Oliver, então decide usar a variante alemã: Alfher

    ResponderExcluir
  13. Eliza, o feminino de Oliver é Olivia.

    ResponderExcluir

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.