sábado, 23 de maio de 2015

Nomes Registrados no Brasil

Está grávida? Ou vai ser pai e está a tentando ajudar sua mulher a escolher um nome para o bebê que vem a caminho e a popularidade é uma coisa que o preocupa? Quer escolher um nome popular para seu filho para que evite constrangimentos, ou pelo contrário, acha que o constrangimento será causado por seu rebento ter um nome que todo mundo na idade dele tenha e não conhece os dados estatísticos seja o tipo de nome qual for (popular ou não)? Esse problema acabou. Precisa de ficar informado. E não, não precisa de procurar mais. Está tudo aqui. Se for brasileiro/a  o que será melhor do que acessar ao site BabyCenter Brasil onde estão presentes os rankings masculino e feminino dos 100 nomes mais registrados?

2014:





2015:




Agora já está minimamente informado e será mais fácil escolher o nome perfeito para o recém-membro da sua família. Que venham daí esses bebés com nomes fantásticos!

Samantha - Convidado do Dia


O nome de hoje é nos trazido pela Carla Jesus, que gostou de arriscar e escolher um nome na sua grafia original: Samantha. Aproveito para dizer que esta grafia é apenas permitida no Brasil, sendo que em Portugal só é possível registar utilizando Samanta. Um post simples mas com a informação suficiente para esclarecer o leitor:

Fui desafiada a falar de um nome e escolhi Samantha. Para mim, é um nome que pode ser usado nos tempo que correm, um nome jovial que associo a uma menina/moça bonita!

Samantha significa “flor que tem o nome de Deus”.

É um nome de origem incerta, mas que provavelmente surgiu como uma variante feminina de Samuel:

Forma feminina de Samuel + antha (flor).

A nível nacional, em Portugal houve 8 registos de Samanta e 3 de Samantha muito provavelmente registados por alguém com dupla nacionalidade.

Este nome foi utilizado pela primeira vez nos Estados Unidos no século XVIII, especialmente entre os afro-americanos. Foi popularizado neste país por influência da personagem principal da série de televisão “A Feiticeira”, exibida nos Estados Unidos entre os anos de 1964 e 1972.

E vocês o que acham de Samantha?

sexta-feira, 22 de maio de 2015

Nomes Registados em Portugal

Está grávida? Ou vai ser pai e está a tentar ajudar a sua mulher a escolher um nome para o bebé que vem a caminho e a popularidade é uma coisa que o preocupa? Quer escolher um nome popular para o seu filho para que evite constrangimentos, ou pelo contrário, acha que o constrangimento será causado por o seu rebento ter um nome que toda a gente na idade dela tenha e não conhece os dados estatísticos seja o tipo de nome qual for (popular ou não)? Esse problema acabou. Precisa de ficar informado. E não, não precisa de procurar mais. Está tudo aqui. Se for português/a o que será melhor do que averiguar a lista completa de nomes registados em Portugal nos anos anteriores? Aqui ficam as listas completas dos nomes registados em Portugal.

2014:



2015:


Agora já está minimamente informado e será mais fácil escolher o nome perfeito para o recém-membro da sua família. Que venham daí esses bebés com nomes fantásticos!

Ximena


Ximena é o equivalente feminino em espanhol medieval ao nome bíblico hebraico Simón/Jimeno, que significa "ouvinte" (em português Simão). Em tempos modernos a língua espanhola substituiu o X pelo J (Jimena).

Também há a possibilidade de que Ximena tenha surgido como o feminino de Ximeno, nome espanhol medieval de significado e origem incertos. Pode ser uma forma de Simão ou derivar do basco seme ("filho"). 

Outras variantes do nome são: Jimena (Espanhol), Simona, Šimona (Tcheco), Simone, Cymone, Simonette (Inglês), Simone (Francês), Simona, Simonetta (Italiano), Simona (Macedônio, Búlgaro, Romeno, Eslovaco e Esloveno).

Este nome é facilmente encontrado, não só em berçários, mas também em mulheres de todas as idades nos países latinos, principalmente no México. Pode ser considerado um nome internacional, facilmente pronunciado em quase todos os idiomas principais e muito fácil de ser identificado. 

As pessoas mais famosas que carregam este nome são:

  • Ximena Moniz - Avó materna de D. Afonso Henriques
  • Ximena Diaz - Esposa de El Cid. El Cid foi um nobre guerreiro espanhol que viveu no século XI, na época em que a Espanha estava dividida entre reinos rivais de cristãos e mouros. Sua vida e feitos se tornaram uma lenda, sobretudo devido a uma canção (a Canción de Mio Cid), datada de 1207, transcrita no século XIV pelo copista Pedro Abád, cujo manuscrito encontra-se na Biblioteca Nacional da Espanha, um referencial para os cavaleiros da idade média.
  • Ximena Navarrete - Modelo mexicana e Miss Universo 2010
  • Ximena Sarinana - Cantora e compositora mexicana
  • Ximena Duque - Atriz colombiana
  • Ximena Armas - Pintora Chilena
Ximena mesmo sendo um nome medieval, tem um toque de modernidade e com isso passa um ar de nome alegre, divertido. É uma opção para mães que não querem uma inicial muito comum, já que o X, principalmente no gênero feminino, não nos dá muitas opções de escolha. A terminação -ena dá um ar mas leve e mesmo assim não o deixa delicado. Considero um nome equilibrado e que pode começar a ficar mais familiar aos ouvidos dos brasileiros, já que foi o nome de uma das personagens da novela I Love Paraisópolis, exibida pela Rede Globo.

Luinara Menezes.

E então, o que pensam do nome Ximena?

Nomes Unissex/Unissexo



Nomes unissex (em Portugal unissexo) são um universo à parte. Geralmente quando vejo alguém pedindo auxílio para encontrar um bom nome as frases que acompanham a solicitação costumam ser: ‘quero um nome delicado para minha princesa’, ‘um nome elegante para minha mocinha’, ‘um forte para meu rapaz’, etc. Tem aqueles que separam os nomes entre ‘os que acabam em A para meninas e os que acabam em O para meninos’. Ou ainda dizem ‘quero um nome que fique claro que é masculino’.


Mas existem, perdidos no mundo dos nomes, aqueles que, além de não identificarem imediatamente o gênero, são ainda para ambos. E tem muita gente que gosta deles. Ou porque gostam de um determinado nome unissex/unissexo, ou porque gostam de toda essa classe. Quem não conhece alguém com nome unissex/unissexo? Não falo, entretanto, daqueles que receberam um nome claramente do sexo oposto (quando, p.e., os pais queriam muito um menino, veio a menina e mantiveram o nome), ou daqueles compostos costumeiros em Portugal, onde o primeiro nome é do gênero de nascimento da criança e o segundo do oposto, como Maria João e João Maria. Falo mesmo daqueles que em português são para ambos os sexos, ou são masculinos em uma determinada língua e femininos em outra.

Eu conheço algumas (ou várias) pessoas com nome unissex/unissexo. Um exemplo, Leonor, nome tradicional e hoje popular em Portugal, comum na aristocracia e realeza, autorizado somente para o feminino (e quem em PT não dirá que não apenas é feminino, quanto mais de princesa?). No Brasil é usado largamente no masculino. Por mera curiosidade fiz uma enquete com amigos, todos disseram se tratar de um nome masculino. Fui então pesquisar na empresa onde trabalho. Encontrei 4 Leonores, 2 mulheres e 2 homens. Aqui no além-mar é unissex. 

Também já vi quem tenha escolhido um nome unissex/unissexo, e fosse o que fosse o bebê, receberia o tal. E recebeu. Tenho uma parente e um professor com o mesmo nome. E tenho eu mesma uma filha com nome unissex/unissexo, ainda que em países lusófonos seja claramente um nome feminino, em algumas línguas é masculino e em outras unissex/unissexo. E um colega de trabalho meu conta com o mesmo nome da minha menina, apesar de achar que ele não gosta do próprio nome.

E de ler por aí, também vi quem procure um nome unissex/unissexo por não querer tipificar um gênero ao filhx. Deseja encontrar um nome que se adeque a ambos os gêneros, para que x filhx, ao crescer, tenha a oportunidade de escolher ao qual se identifica, sem se sentir preso aos estigmas da sociedade, que determina as ações humanas desde o berço, a partir do sexo biológico. Uma postura, para mim, válida. Ainda que não seja o meu motivo para gostar de nomes unissex/unissexo.

Talvez seja preciso uma certa dose de ousadia escolher dar a um filho/a um nome unissex/unissexo, já que fica claro que o interlocutor não irá perceber de pronto qual o gênero, mas também logo descoberto, não causará maiores dificuldades. Talvez hajam piadas sobre feminino/masculino, mas qual nome não pode gerar gracejos? Penso eu ser bem uma classe de nomes válidos e utilizáveis, talvez apenas devendo-se tomar cuidado para não colocar um nome que em outra língua é do gênero de seu filho e na nossa do oposto, como dar a uma menina brasileira o nome de Yuri, tão ligado aqui a meninos. E mesmo assim, isso não me horroriza. Talvez seja só aquela velha conversa, de que devemos não apenas nos ater ao nosso gosto, mas pensar na vida e nas vivências pelas quais nossas crianças passarão.


Roberta de Aguiar.

E então, o que pensam vocês sobres os nomes unissex/unissexo?

Nicol


Dia desses eu estava a procura de um nome ‘novo’, que eu ainda não tivesse ouvido nas rodas de conversa onomásticas, que me agradasse a ponto de poder registrar em um filho/a e que tivesse ao menos um registro no ano de 2014 em Portugal, de modo que me ficasse claro que ao menos alguém o considerasse utilizável (não que isso me afete, era somente a regra para encontrar esse nome). E eis que, para minha satisfação, encontrei um nome que me captou a atenção, preencheu os quesitos, e muito me interessou.

Nicol

Gênero: unissex

Variante masculina escocesa de Nicholas, Nicol é também a sua forma feminina em checo.

Nicholas tem origem no grego Nikolaos, que significa 'vitória do povo'. São Nicolau, o maior expoente do nome, era um bispo do século 4 que ficou conhecido por sua caridade e afinidade com as crianças. Ele é o santo padroeiro das crianças e é a base formadora da figura conhecida como Santa Klaus (Papai Noel ou Pai Natal), que traz presentes de natal. O nome foi utilizado por cinco Papas e dois czares.

Não encontrei nenhuma personalidade com o nome Nicol, apenas como sobrenome/apelido.

Recebeu em 2014 três registros em Portugal, 2 femininos e 1 masculino, de crianças de provável origem estrangeira, já que o nome não é permitido.

Variantes permitidas em Portugal: Nicola e Nicolau (masculinas), Nicole e Nicoleta (femininas), já sendo objeto de recusa Nico, Nicol, Nicola (F), Nicolai e Nicolás.

Das variantes não citadas na listagem, me chamaram a atenção:
Masculinas: Nikolaos (grego), Nikica, Niksa (croata e sérvio), Mikolás (checo), Klaus, Niels (dinamarquês), Kai, Klaus (línguas do norte), Klaas, Niek (holandês), Niilo, Launo (finlandês), Col (inglês medieval) Nils (norueguês), Nioclás (irlandês).
Femininas: Nika (croata e esloveno), Klasina, Nicoline (holandês), Nikki (inglês), Colette, Coline, Nicolette (francês), Nicolasa (espanhol).

Já estavam em minha lista de favoritos Kai, Klaus e Nilo, e muito me agrada Nicolette, Klasina, Nico e Klaas.

Para quem procura (e pode registrar) um nome pouquíssimo utilizado, gosta de nomes unissex e curtos, e com ar internacional, penso ser uma boa opção. Considero um nome despojado, despretensioso e jovial. Alguns podem considerar que falta 'algo', pela terminação em 'ol', além do hábito com Nicole e Nicolau, mas talvez aí mesmo resida a graça do nome.


E então, o que pensam do nome e, claro, das variantes?

Ingrid - Convidado do Dia


Continuando com o desafio - um participante, um nome - a rubrica "Convidado do Dia" traz-nos mais uma participante, desta vez a Diana Silva. A Diana, participante activa da Sociedade dos Nomes, traz-nos hoje um nome até há pouco tempo proibido em Portugal, mas que já causava suspiros aos connoisseurs da onomástica em geral, e que já muitos torciam há tempos para que se tornasse aceite.

Foi difícil escolher um nome, porque não sei bem como este desafio começou e consiste, mas pelo que percebi é suposto falar sobre um nome diferente e interessante, e a escolha foi complicada, mas cá me decidi.
O nome escolhido é "Ingrid".

Optei por um nome feminino porque me parece ter mais que falar. Significa " beleza de ing", "guerreira" ou "a bela deusa ing". Estima-se que este nome tenha origem nórdica, mais propriamente na terra escandinava, dos povos Vikings. A deusa Ing para os povos nórdicos associa-se ao nascimento e à fertilidade. Também, segundo os latinos pode significar "guerreira da paz e bela".

Este nome foi aprovado em Portugal há imenso pouco tempo, cerca de 1 ano, e teve 4 registos em 2014 + uma Íngride.
A meu ver, é um nome interessante, atual, diferente e fresco, que me captou muito a atenção nos últimos dias. Para já (pelo menos em Portugal) é um nome raro, mas já falado, e acredito que nos próximos anos subirá de posição no ranking por todas as suas qualidades. Já no Norte da Europa, seu local de origem, este nome é bastante popular. É um nome que está na minha lista e usava-o sem problemas.
Pessoalmente não conheço ninguém com este nome (provavelmente por até à pouco tempo não ser admitido), fui procurar alguma famosa mas nenhum me captou a sua atenção por ser bastante conhecida (ainda bem). No entanto ressaltou-me uma apresentadora brasileira, a Ingrid Guimarães, que não conheço, mas talvez quem viva no Brasil conheça... por isso fica a dica.

Admito que não sei muito bem o que as pessoas em geral pensam sobre "Ingrid", mas parece-me que já vou descobrir.... Então o que acham? Usavam?

Orlando


O nome que trago para reflexão é um nome masculino sobre o qual nunca me tinha debruçado seriamente, por isso aproveito esta oportunidade para escrever sobre ele. 

Escolhi Orlando.


Orlando deriva de Roland, formado pelas palavras germânicas hrod (fama, glória) e land (terra, país), significando assim “terra famosa”, “terra gloriosa” ou até mesmo “a glória da sua terra”. A variante Rolando, também aprovada em Portugal, tem o mesmo significado.

Algumas variantes pelo mundo: Roel (holandês), Roland (inglês, francês, alemão, holandês, húngaro, sueco), Rolando (português, espanhol, italiano), Rolan (russo), Rowley (inglês), Lóránt (húngaro). Achei este último parecido com Laurent, variante de Lourenço.

A principal razão que me levou a escolher Orlando foi o simples facto de, até à data, nunca ter sabido nada sobre ele, apesar da grande curiosidade que já sentia há algum tempo. A segunda razão, não menos importante, foi achar que se enquadra nos nomes que se usam em Portugal e também nos que começam a despertar a atenção de alguns portugueses e, quem sabe, brasileiros.

Noto que, aqui em Portugal, quem se quer afastar dos nomes mais populares tem virado as atenções para, essencialmente, duas frentes: ou outros nomes antigos, não muito usados, com tradição (Xavier, Artur, Sebastião, Joaquim, por exemplo) ou nomes internacionais (Enzo, Samuel, Isaac, Davi, Kevin, por exemplo). Ora, Orlando não só é antigo, pouco usado e com tradição, como também é internacional, facilmente pronunciável noutras línguas. E temos o famoso Orlando Bloom que só abona a favor do nome!

Acho a sonoridade de Orlando suave, musical, agradável, que em nada lhe tira a masculinidade, a meu ver até acrescenta. Acho que, em termos de estilo, podia estar no mesmo grupo dos populares Rodrigo, Francisco, Santiago, Afonso, Gonçalo, Salvador, Gustavo, Lourenço, entre outros, e também no grupo dos que começam a ganhar mais notoriedade: Álvaro, Artur, Benício, Benjamim, Conrado, Frederico, Gil, Joaquim, Marco, Nicolau, Romeu, Samuel, Valentino, Xavier. Nomes com grande potencial para subir no ranking - alguns já pertencem ao top 100 português – e que considero completamente usáveis, frescos, antigos, internacionais.

Curiosidades:
  • É nome de um personagem de Shakespeare na peça As You Like It (Como Gostais/ Como Lhe Aprouver);
  • É referenciado n’Os Lusíadas, do famoso poeta português Luís de Camões, na décima primeira estrofe do Canto Primeiro, com o objectivo de enaltecer o povo lusitano: 
Ouvi: que não vereis com vãs façanhas,
Fantásticas, fingidas, mentirosas,
Louvar os vossos, como nas entranhas
Musas, de engrandecer-se desejosas:
As verdadeiras vossas são tamanhas
Que excedem as sonhadas, fabulosas,
Que excedem Rodamonte e o vão Rugeiro
E Orlando, inda que fora verdadeiro.  
  • É ainda o nome de uma cidade na Flórida, o que a meu ver não é um factor negativo, já que estamos habituados a outros nomes de cidades como nomes próprios (Salvador e Santiago, por exemplo). 


Maria Pilar Monteiro.




quinta-feira, 21 de maio de 2015

Juliana - Por Experiência Própria





Olá! Sou a Juliana, nasci na década de 80, no Brasil. Minha mãe escolheu esse nome, pois ouviu numa música popular de uma bandinha regional, que animava os bailes da sua juventude. Ela pensava em pôr Juliana Carolina, mas acabou achando que ficava muito longo com os sobrenomes e guardou Carolina para uma próxima filha: A filha acabou não vindo. Na infância, sempre tive muito orgulho do meu nome e nunca tive problemas com ele, exceto é claro, “Juliana-Banana!” e outras rimas com “ana”. Quando criança, não tive xarás na escola. Estudei em escolas de comunidades da zona rural onde os nomes não eram lá um primor... o meu era um dos melhores. Depois, ao passar a estudar na cidade, passei a encontrar várias xarás nas turmas de escola. 

Dos pontos positivos, acho que Juliana sempre passa uma imagem alegre, extrovertida, jovial, divertida, algo que combina mesmo com a minha personalidade. Dos pontos negativos, sempre detestei apelidos/diminutivos, e contraditoriamente sempre fui a “Ju” ou a “Juli”. É muito difícil ser tratada pelo nome completo, mas já não me incomodo. Apenas acho estranho quando pessoas com as quais não tenho nenhuma intimidade já passam a me tratar pelo diminutivo: com amigos e familiares até acho confortável e acolhedor. 

Somente na adolescência passei a me interessar pelo assunto “nomes próprios”, e passei a pesquisar o significado e origem dos nomes. Naquele tempo, é claro, não tínhamos internet, nem computador, muito menos celulares/telemoveis altamente tecnológicos, portanto, minha saída era colecionar livrinhos das Bancas de Jornal. Alguns deles, ainda tenho. Então, em alguns lugares encontrei o significado “cheia de juventude” e até fiquei bastante empolgada: novamente combinava muito comigo! 

Mas na verdade, é mais provável que signifique “de Julio, aquele que pertence a Julio”, derivado de Julius, um nome romano. Nesse ponto o significado perde um pouco a beleza, pois “aquela que pertence a Julio” não parece ser algo muito interessante. 

Como ele foi muito popular na minha geração, junto com as Patrícias e as Daianas (sim, aportuguesamento de Diana, por causa da Lady Diana, princesa da Inglaterra), nunca tive muita exclusividade. Hoje em dia, sou tratada pelo sobrenome (Zalamena) por estranhos ou pessoas mais distantes, para delimitar sobre qual Juliana estão falando. 


Enfim, é curioso dizer que para uma pessoa que tem como hobby a pesquisa sobre onomástica seja difícil fazer uma análise do próprio nome. Acho que significa que não se pode ser imparcial. Mas se pudesse trocar, não trocaria por outro. Apesar de amar os nomes incomuns, exóticos, diferentes, inusitados, exclusivos, não me vejo com outro nome. 

Para finalizar, eu indicaria o uso do nome para portugueses. Em Portugal não é popular, fica longe dos clássicos e tradicionais preferidos pelos portugueses e tem um ar moderno. Como dizem meus amigos e amigas de Portugal, é “uma lufada de ar fresco”. No Brasil, o nome foi muito usado na década em que eu nasci, por isso é facílimo encontrar Juliana's na casa dos 30 anos. Mas nunca deixou de ser usado, sendo que é frequente saber de bebês chamados “Juliana”. Ainda assim, não sugeriria meu nome para pais e mães brasileiros(as), pois como ele foi popular em determinada década, ficou razoavelmente datado e precisa hibernar por uns tempos antes de voltar.
Juliana Zalamena

Tendo em conta o seu país de origem, qual é a sua opinião acerca deste nome?

Sociedade dos Nomes



O criador deste blog pediu-me para descrever “quem somos” no âmbito do grupo do facebook. Confesso que a primeira coisa que me veio à mente foram os nomes de cada um dos membros (ok, talvez não de todos porque não sou nenhuma máquina!) mas também as suas personalidades, os seus gostos e o carinho que já sinto por muitos. Tenho certa dificuldade em descrever o grupo como algo simplesmente prático, por assim dizer, pois para mim é muito mais que isso. 


Em 1º lugar o grupo no facebook – cujo nome é Sociedade dos Nomes - é um local de pessoas para pessoas. Com tudo que isso implica. Conversamos, discutimos, perguntamos, criticamos, elogiamos. Acima de tudo creio que é um lugar onde reina a sinceridade e um conjunto de opiniões diversas. É um grupo unido por um gosto em comum: nomes. Alguns dos membros gostam de nomes mais comuns ou até populares, outros preferem marcar pela diferença e buscam algo mais arrojado. Somos iguais nas nossas diferenças. 

A nível prático o grupo existe para que possamos falar exactamente sobre essa paixão que nos une, que são os nomes próprios, sejam eles nacionais ou estrangeiros. Aliás o próprio grupo é constituído por membros de diferentes países, fazendo com que surja uma troca de informação bastante bem-vinda. Lá podemos dar asas à nossa certa “obsessão” sem ter de ouvir um “outra vez tu com essa história dos nomes” ou “estás grávida?!” (das mulheres quem nunca ouviu tal coisa após começar a falar sobre nomes mais que uma vez?). Fazemos enquetes, opinamos sobre os nomes que nos apresentam, trocamos informações, falamos sobre popularidade e significados entre vastos outros assuntos que podemos relacionar com nomes. 

Dentro deste mundo foi decidido a criação deste blog que rege-se pela união de vários escritores e por isso, talvez, aproxima-se mais da realidade deste mundo: que é o de haver tantas opiniões sobre um dado nome. Um nome é, além de tudo, algo pessoal e que enxergamos da nossa forma particular que depende também como encaramos o mundo. Um nome não é apenas um nome: é como uma importante peça de roupa que iremos usar para toda a vida! Pode ser também encarado como um cartão-de-visita! E no entanto, no final, é a pessoa que faz o nome e não o nome que faz a pessoa. A todos aqueles que me estão a ler que ainda não pertencem ao grupo mas que têm esta vontade em conversar sobre nomes, é só clicarem no link abaixo e pedirem acesso. Lembrem-se: elogiamos e criticamos. Estejam sempre prontos para tudo! E, acima de tudo, estejam sempre prontos para entrar numa “sociedade” onde, para além disto, prezamos a companhia uns dos outros.

Susana Parreira.


Beatriz - Nomes dos Nossos Filhos


Iniciando a tag "Nomes Populares", começo por um nome feminino que partilha a popularidade em Portugal e no Brasil: Beatriz.

Beatriz vem provavelmente de viatrix, variante feminina do nome latino Viator, que significa ‘viajante’. Nome comum entre os primeiros cristãos, teve sua grafia alterada de Viatrix para Beatrix por uma associação com a palavra latina beatus, ‘abençoado’, 'feliz'.

Variantes: Beatrice (inglês), Viatrix (latim tardio), Beatriu (catalão), Béatrice (francês), Beatrice, Bice (italiano), Beatrise (letão), Beatrycze (polonês), Beitris (escocês), Beatriz (espanhol), Beatrice (sueco), Betrys (galês). Forma masculina: Viator (latim tardio).

Diminutivos mais comuns: Bia, Bea, Bê, Tiz, Tice.

Posição no ranking português (fonte IRN – Instituto dos Registros e do Notariado - oficial):
2014 – 4° (1378 registros)
2013 – 6° (1420 registros)
2012 – 5° (1590 registros)
2011 – 6° (1811 registros)

Posição no ranking brasileiro (fonte Baby Center – não oficial – sem números de registros):
2014 – 12°
2013 – 10°
2012 – 10°
2011 – 10°

Percebe-se a queda da quantidade de registros em Portugal, apesar do avanço aos lugares cimeiros do ranking. E no Brasil, depois de anos dentro do top 10, agora vem caindo em popularidade.

Personalidades:
Beatriz Batarda. Atriz portuguesa. (01/04/1974 – )
Beatriz Segall. Atriz brasileira. (25/07/1926 – )
Beatriz Costa (Beatriz da Conceição). Atriz portuguesa. (14/12/1907 – 15/04/1996)
Beatriz de Dante Alighieri. Diz-se que Beatriz Portinari (1266 – 08/06/1290) foi a figura histórica que inspirou a personagem Beatriz da obra A Divina Comédia. É Beatriz quem guia Dante em sua visita ao paraíso.

Personagens da realeza/nobreza:
Beatriz de Castela. Foi uma infanta de Castela, rainha de Portugal entre 1253 e 1279 e rainha-mãe de 1279 a 1303. 
Beatriz de Castela (D. Beatriz). Foi uma infanta do Reino de Castela e Leão e rainha de Portugal entre 1325 e 1357. 
Beatriz Guilhermina Amsberg (Rainha dos Países Baixos e Princesa de Orange e Princesa de Lippe-Biesterfeld). Foi rainha dos Países Baixos de 1980 até sua abdicação em 2013. 
Beatriz de Bragança, marquesa de Vila Real (1440 - Desconhecido)
Beatriz Pereira de Alvim, nobre portuguesa (1380 – Chaves, 1412)
Beatriz de Portugal, rainha consorte de Castela, foi filha do Rei D. Fernando I de Portugal e de sua mulher, a rainha D. Leonor Teles. (02/1373 – após junho de 1412).

O nome na arte:
No campo das artes encontramos a música "Beatriz" de Chico Buarque; e "Léo e Bia" de Oswaldo Montenegro, música esta que inspirou o filme homônimo, do mesmo autor.

Considerações acerca do nome:
Beatriz é um nome tradicional da cultura portuguesa/lusófona, tendo sido usado largamente em épocas medievais pela realeza. Retornou ao uso no século passado e neste, XXI, é muito bem quisto. A popularidade deve-se provavelmente à impressão que passa de ser um nome forte, que mantém uma leve delicadeza por ser mais curto. Por ter uma terminação única na língua portuguesa (triz), também se coloca em evidência. Para quem não se incomoda com popularidade é um nome bastante interessante. Mas, para aqueles que desejam algo mais exclusivo, vale à pena passar à margem deste.

O que acham deste nome? Pode cair em desuso, ou vai continuar em alta?

Aramis - Convidado do Dia


Encontra-se a partir deste momento aberto oficialmente o debate aos nomes masculinos no blog! Todos nós, amantes de nomes, sabemos que a procura e o encanto pelos nomes masculinos não é tanto como nos nomes femininos. Há menos, usualmente são mais monótonos, não arriscamos tanto, etc. Mas há algumas excessões que nos fazem suspirar. O nome de hoje, polémico pela sua pronúncia, foi-nos trazido ainda no âmbito do nosso desafio entre grupo - um participante, um nome. E quem nos escreve hoje é a assídua Cláudia Barata Sandal que sempre se mostrou interessada em ajudar o blog a crescer, escolhendo um ótimo nome, Aramis. Cláudia, hoje este espaço é teu:



Imagino que o nome Aramis faça uns tantos torceram o nariz e uns poucos suspirarem... eu suspiro por ele. Adoro!
Eu acho Aramis , apesar de antigo, fresco, romântico, internacional e único.
Apesar de raríssimo, Aramis é um nome que soa familiar a muita gente devido ao famoso mosqueteiro Aramis do romance de Alexandre Dumas. 
Ao criar esta personagem, Dumas baseou-se no mosqueteiro do século XVII Henri D'Aramitz cujo último nome Aramitz era o nome da sua terra natal.

Aramis significa "oriundo de Aramitz" ou "o que veio de Aramitz". Aramitz, ou Aramits era uma localidade dos Baixos Pirineus, na França.

Em Portugal Aramis teve 3 registos em 2013.

Eu usaria sem hesitação Aramis. E vocês? O que acham deste nome? Eram capazes de usar?


Fontes Consultadas:
Wikipedia, Nomes e Mais Nomes.

Anastácia


Iniciamos o dia de hoje com uma rubrica nova "Nomes Longos". E quem melhor para o fazer senão a nossa Juliana Zalamena?! Quem não a conhece irá com certeza passar a conhecer. Apaixonada por nomes longos, não excluindo todos os curtos. Super mãe, mulher e guerreira, que compartilha sem hesitar a sua opinião connosco. Hoje escreve-nos sobre uma das suas grandes paixões do momento: Anastácia.

O nome Anastácia é a forma feminina/ latinizada de Anastácio (Anastasius). Sua origem está no grego antigo e significa "Ressurreição" (Anastasis, composto pelos elementos Ava (ana) "para cima" e Estase, "em pé").

Tem como variantes: Anastasiya (búlgaro), Anastazija (croata), Anastazie, Anastázie (Checo), Anastasie (francês), Anasztazia (húngaro), Anastasija (macedônio), Anastazja (polonês), Anastasija (sérvio), Anastazia (eslovaco), Anastazija, Nastja (esloveno). E as Formas masculinas: Anastasios (grego), Anastas, Anastasiy (russo), Anastasio (espanhol), Anastasio (italiano), Anastasios, Anastasius (grego).

Personalidades Históricas:
  • Anastácia foi uma imperatriz-consorte bizantina, esposa do Imperador Constantino IV Pogonato. Os primeiros registros de sua existência aparecem em 668, quando seu marido ascende ao trono.
  • Uma das representantes mais conhecidas do nome é Anastácia Nikolaevna Romanov. Segundo dados oficiais, ela morreu executada por soldados bolcheviques aos 17 anos, junto com os demais membros da sua família. Mas a versão popular é que a princesa teria sobrevivido, e ao longo do tempo, muitas foram as candidatas que se apresentaram dizendo ser Anastácia. Testes de DNA foram feitos, e até hoje não foi comprovada nem a morte nem a identidade de nenhuma das mulheres que afirmavam ser a princesa desaparecida. A história de Anastácia inspirou um conhecido filme da FOX Animation Studios, produzido e dirigido por Don Bluth, intitulado "Anastácia". Também inspirou um filme histórico produzido nos Estados Unidos, intitulado "Anastácia, a princesa esquecida".  A história da princesa supostamente desaparecida também inspirou vários escritores. Livros de historiadores e pesquisadores foram publicados, tentando desvendar o mistério que pairava sobre a figura enigmática. Podemos listar alguns:
  1. -          Os últimos dias dos Romanov – Helen Rappaport
  2. -          Anastasia – Colin Falconer
  3. -          A filha de Rasputine – Robert Alexander
  4. -          A Profecia Romanov – Steve Berry
  5. -          A verdade sobre a tragédia dos Romanov – Marc Ferro

P.S.: Os filmes referenciados podem ser assistidos aqui http://www.imdb.com/title/tt0118617/.
E aqui http://www.teledramaturgia.com.br/tele/anastacia.asp).


  • Para ser ainda mais inusitado, este nome foi dado ao asteróide 824 Anastasia, descoberto em 25 de março de 1916.
  • No imaginário popular, a Escrava Anastácia era uma escrava de rara beleza, que chamava atenção de qualquer homem. Ela era curandeira, ajudava os doentes, e com suas mãos, fazia verdadeiros milagres. Por se negar a ir para a cama com seu senhor e se manter virgem, foi brutalmente espancada e sentenciada a usar uma máscara de ferro por toda a vida, só tirada às refeições. Os contínuos castigos fisicos abreviaram sua vida, durante a qual padeceu verdadeiros martírios. Quando Anastácia morreu, seu rosto estava todo deformado. Escrava Anastácia é cultuada tanto no Brasil quanto na Africa. Há um Santuário com seu nome no Rio de Janeiro, mais precisamente na Rua Taubaté, 42, Oswaldo Cruz. Essa história inspirou uma minissérie brasileira intitulada "Escrava Anastácia", exibida na rede Manchete em 1990, com quatro capítulos.

O nome no mundo atual:
Uma personalidade recente é a cantora americana Anastacia (cujo nome completo é Anastacia Lyn Newkirk), nascida em Chicago em 1968.
Na literatura recente, a protagonista do Best Seller "Cinquenta Tons de Cinza" no Brasil e “Cinquenta Sombras de Grey” em Portugal, se chama Anastasia e vive um romance conturbado com Christian Grey, interpretada no filme com o mesmo título por Dakota Johnson.

Impressões Gerais:

Em suma, é um nome excelente, vintage, com ótimas associações a czar russa Anastácia Romanov, a Anastácia princesa do filme de animação da Fox, até a Anastácia de 50 Tons De Cinza é uma boa associação por ser bonita e mocinha pela sociedade. É um nome grego internacional, fácil de pronunciar, original, raro tanto no Brasil quanto em Portugal. com excelentes qualidades. Sendo longo, contando com nove letras, passa uma impressão de força e imponência. É perfeito para quem não gosta de nomes demasiadamente populares e deseja fazer uma escolha ousada, optando por um nome exclusivo, diferente, incomum. Optar por Anastácia com certeza traz certeza de exclusividade sem ultrapassar os limites do bom senso e da excentricidade. Além disso, é um nome que se encaixa perfeitamente na língua portuguesa, tendo grafia e sonoridade satisfatórias, escrevendo-se como se pronuncia e sem maiores problemas de entendimento ou futuras dificuldades em soletração. Quem não sabe se daqui há uns 10/15 anos vai ficar popular? Se as pessoas vão começar a notar a beleza que Anastácia tem. 


É um nome carregado de personalidade!

E então, o que pensam sobre Anastácia

quarta-feira, 20 de maio de 2015

Olímpia - Convidado do Dia


Entre nós todos (somos realmente muitos!), tínhamos um desafio de escolher uma pessoa e falar sobre um nome à escolha. E que bela maneira temos nós de inaugurar o blog senão continuar este nosso desafio. A autora de hoje escolheu um nome qualificado como aceite em Portugal e que não teve nenhum registo em bebés nascidos em 2014 também em Portugal. É uma participante muita ativa do nosso grupo, é brasileira e obviamente partilha connosco este gosto pela onomástica. Por agora, me calo e passo a palavra à nossa Patrícia Monteiro:

Dando continuidade ao desafio de falarmos sobre nomes pouco debatidos, venho falar sobre um nome meio esquecido, pouquíssimo usado, tanto por brasileiros quanto por portugueses, mas que acho de uma beleza e grandiosidades ímpares. O nome escolhido foi: Olímpia.


Olímpia é um nome de origem grega que significa "habitante do Olimpo".
Na antiguidade, os gregos acreditavam que a Terra fosse plana e redonda, e que seu país ocupava o centro da Terra, tendo como ponto central o Monte Olimpo, a morada dos deuses. 
O Monte Olimpo localiza-se perto do mar Egeu, entre a Macedônia e a Tessália. É a mais alta montanha da Grécia e uma das mais altas da Europa. Na mitologia grega o topo do Monte Olimpo é a morada dos deuses do Olimpo. Os gregos pensavam nisto como uma mansão de cristais, rodeada por nuvens que os deuses habitavam. Talvez pela proximidade do Monte Olimpo com o céu, Olímpia também recebe o significado de "celestial". 


Olímpia também é o nome de uma cidade da Grécia, possuidora de muitos templos e santuários dedicados aos deuses. Recebeu este nome em honra aos deuses do Olimpo, mesmo estando muito distante do monte.
No ano de 2500 a.c. foram criados nessa cidade os jogos para homenagear os deuses do Olimpo, denominados de Jogos Olímpicos ou Olimpíadas. 

Personalidades com o nome Olímpia:
  • Olímpia mãe de Alexandre, o Grande
  • Olympia Dukakis, atriz norte americana
  • Princesa Maria Olympia, da Grécia 
Versões em outros idiomas: Olympia (grego, inglês), Olympe (francês), Olimpia (italiano, espanhol, polonês).

Considero Olímpia um nome muito sofisticado e super utilizável nos dias atuais. Considero também uma alternativa ao nome Olívia. E então, o que acham do nome Olímpia
?

O Início


Uma etapa nova começou. O blog dos nomes: é assim que se chama, porque é o que ele é. O nome é importante. Os nomes são importantes. E há que ter um que chame a atenção, ou que fique no ouvido. Ou que desperte sensações como um arrepio na espinha quando o ouvimos, por vezes, um levantar de sobrancelha, um suspiro, ou até mesmo um susto. Um que cause impacto e que toda a gente se recorde. Os nomes são importantes, repito, é deles que vamos falar hoje. Hoje e a partir de hoje. 

Por vezes, é necessário que aconteça algo drástico, para que algo de maravilhoso, em consequência disso, aconteça. E é isto que eu tenciono que aconteça com este blog, algo de maravilhoso. Eu, e todos nós. Não estou sozinho. Mas todos, quem? 

Um grupo de pessoas, juntos por circunstâncias da vida que não rema contra nada, nem contra ninguém, mas sim em conformidade com uma paixão que nos une a todos, mais do que outra coisa. Adivinham que paixão é?

Pessoas essas que pesquisam e têm gosto por esta coisa, esta "arte" como eu gosto de lhe chamar, a onomástica, pessoas que fazem com que o Atlântico evapore e una Portugal ao Brasil. São realidades diferentes, é facto. Mas estamos aqui todos, para debater tudo o que haja para ser debatido sobre esses contrastes, que tanto se evidenciam na escolha dos nomes das crianças portuguesas e brasileiras.

O objetivo do grupo é levar às pessoas mais conhecimento na escolha de um nome de um filho, evitar que hajam 10 pessoas com o nome igual numa turma de 40. Ajudar alguém na escolha do nome para o seu pequeno rebento. Criar, conhecer, e aprender, não só com quem trabalhamos neste projeto, mas também com quem nos consulta.Vamos poder contar com rubricas semanais ou mensais escritas por utilizadores habituais, e vamos também poder contar com alguém, diária ou semanalmente, do grande grupo para ter o seu espaço como convidado, falando sobre um nome que queira ser visto como assunto a debater. Porque nós somos mais do que aqueles que aqui aparecerão. Esclarecemos dúvidas uns com os outros, damos e pedimos opinião e no fundo debatemos. 
Espero que seja do agrado de todos, e boa sorte para este projeto "em família."