Brenda - Atendendo a Pedidos

Alegre, forte e feminino, Brenda é um nome que possui um mix de características que o tornam muito atraente. Conhecido em inúmeros países, tem grafia e sonoridade descomplicadas mas marcantes. Acredito que seja um nome fácil de se gostar. Fez muito sucesso em países de língua inglesa entre os anos 40 e 70; no Brasil explodiu a partir da década de 90 (Brenda Walsh, Barrados no Baile, quem lembra?) consolidando-se em anos posteriores. Em Portugal seu desempenho é tímido, o que o torna um nome de contrastes em nossos países.

A etimologia de Brenda é incerta, mas duas hipóteses são consideradas as mais prováveis: pode ser uma forma feminina do antigo nome nórdico Brandr que significa espada, ou pode ser uma forma feminina de Brendan, nome de origem irlandesa que significa príncipe.   Brenda possui então dois possíveis significados: espada ou princesa. 

Foi trazido para a Grã-Bretanha na Idade Média, mas só se espalhou para outras partes do mundo de língua inglesa depois que Brenda surgiu como uma heroína no romance The Pirate (1822), de Sir Walter Scott. Desembarcou no ranking dos Estados Unidos em 1925 e permaneceu por incríveis 40 anos no top 100, atingindo seu auge no início dos anos 60 (foi foi top 4 em 1961, 1963 e 1964). Aos poucos o frisson em torno de Brenda foi se desvanecendo, está em queda e hoje em dia é considerado um nome datado entre os americanos. Em 2016 ocupou a posição #840. No Canadá teve meteórico sucesso nos anos 90 e início dos 2000; na Inglaterra e País de Gales brilhou entre os anos 30/40 e na Escócia foi popular dos anos 40 até os anos 70. Podemos notar que na maioria dos países anglófonos Brenda é mais comum entre mulheres maduras e dificilmente é usado em crianças.

Já no Brasil Brenda tem um ar mais jovial. Até os anos 80 era pouco comum, mas a partir dos anos 90 caiu no gosto dos brasileiros dando um salto fantástico de 3.116 registros na década de 80 para 49.670 na década seguinte! E segue mantendo-se em alta com 67.395 registros na década de 2000. Tenho quase certeza que o seriado Barrados no Baile (em Portugal Febre em Beverly Hills), sucesso absoluto nos anos 90, foi o grande responsável por tornar o nome conhecido entre os brasileiros; quem assistia deve se lembrar da carismática Brenda Walsh (vivida pela atriz Shannen Doherty) e de seu grupo inseparável de amigos (lembrando que seu irmão gêmeo se chamava Brendon, que é uma variante de Brendan). A frequência total de Brendas no Brasil é de 121.251 mulheres assim chamadas e o estado onde mais se sobressai é o Amapá. Foi registrado 704 vezes no estado de São Paulo em 2016; no ano anterior foram 899 registros.

Portugal não se rendeu aos encantos de Brenda, e apesar constar como admitido na lista de nomes autorizados, ou seja, pode ser registrado sem restrições, seu uso é bastante comedido: de 1920 a 1980 conseguiu apenas 2 registros em 1946 e novamente 2 registros em 1974. Em 2016 foi registrado 10 vezes; em 2015 14 vezes e em 2014 somente 7 meninas receberam o nome Brenda em Portugal (nesse mesmo ano houve ainda o registro de 1 Laís Brenda). Olhando esses números fico me perguntando: por que será que os portugueses ficaram indiferentes à Brenda e os brasileiros não? Afinal o seriado que levou o nome ao conhecimento dos lusófonos  passava nos dois países na mesma época.

Referências:

• Brenda Bruce - atriz inglesa;
• Brenda Dickson - atriz americana;
• Brenda dos Santos - cantora gospel brasileira;
• Brenda Castillo - atleta dominicana;
• Brenda Costa - modelo brasileira;
• Brenda Fassie - cantora sul-africana;
• Brenda Haddad - atriz brasileira;
• Brenda Lee - cantora americana;
• Brenda Novak - romancista americana;
• Brenda Song - atriz, cantora, produtora e modelo americana de origem tailandesa;
• Brenda Vaccaro - atriz americana de origem italiana;
• Ana Brenda Contreras - atriz e cantora americana de origem mexicana.

Brenda foi ainda o nome escolhido pela dançarina e atriz Sheila Mello e o ex-nadador medalhista olímpico Fernando Scherer para a primeira filha do casal, nascida em 2013.

Brenda é um nome direto e sem floreios, mesmo assim não perde sua graça e transmite um ar muito feminino. É simples e bonito. Por ser internacional é facilmente compreendido em diversos países, e no mundo de hoje tão globalizado considero isso um bônus. Outro ponto positivo é que não é um nome propenso à erros de escrita ou ao surgimento de grafias alteradas e incorretas. Não considero antiquado, nem datado e nem moderno demais, está na medida! Seu grande uso no Brasil pode desanimar quem procura nomes mais incomuns, mas para quem não se importa com esse detalhe e aprecia o nome, Brenda é uma ótima escolha (até porque atualmente ele não faz parte do top 100, então não está tão em alta entre recém-nascidos). Para os portugueses que gostam de nomes internacionais também é uma boa opção, basta ser mais lembrado!

Gostam de Brenda? Recomendariam seu uso?

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia.