sexta-feira, 5 de junho de 2020

Apelidos/Sobrenomes - Cardoso


Está de volta a rubrica que muitos pediram: a dos sobrenomes, ou, como se diz em Portugal, apelidos. Para esse retorno escolhi falar sobre Cardoso, o nome de família que herdei de minha mãe, portuguesa que era, e que carrego com muito orgulho em meu nome completo.

Cardoso, assim como os outros sobrenomes existentes no Brasil, foi importado de países estrangeiros, já que foi um país colonizado. E foi justamente através dos colonos portugueses e também de posteriores imigrantes que Cardoso se estabeleceu entre os brasileiros.


A origem de Cardoso é locacional, era um sobrenome usado para descrever pessoas que viveram em locais ondem cresciam cardos (do latim cardus), uma espécie de planta espinhosa vista em locais rochosos, sendo oriunda principalmente da Península Ibérica. O significado de Cardoso seria então espinhoso.


Em tempos passados o cardo era utilizado para "cardar" a lã, um método de limpeza e purificação do velo. Nesse sentido, Cardoso também indicava as pessoas que trabalhavam com a lã de ovelhas.


O brasão da família Cardoso é constituído por dois animais escalando um cardo.


Variante: Cardozo (grafia arcaica, espanhol)


Segundo o site Forebears, Cardoso é o 400° sobrenome mais comum no mundo sendo mais prevalente no Brasil, seguido por Angola, Moçambique e Portugal. A maior incidência no Brasil se dá no estado de São Paulo.


Personalidades:

  • Elizeth Cardoso (1920/1990) - conhecida como "A Divina", é considerada uma das maiores cantoras brasileiras
  • Fernando Henrique Cardoso - ex-presidente do Brasil
  • Ivan Cardoso - cineasta brasileiro 
  • José Cardoso Pires (1925/1998) - escritor português 
  • Laura Cardoso - atriz brasileira 
  • Manuel Cardoso (1566/1650) - compositor português 
  • Pedro Cardoso - ator e redator brasileiro 
  • Rafael Cardoso - ator brasileiro 
Assim como eu você também tem o sobrenome Cardoso na família? Conhece alguém que tem?

Fontes Consultadas:
Behind the Names (Surnames), Forebears,  Origem do Sobrenome, Surname Data Base, Wikipédia.

10 comentários:

  1. Nunca iria imaginar o significado. Interessante. Tem mais um famoso com o sobrenome: o ator Pedro Cardoso.

    ResponderExcluir
  2. Gosto muito desta rubrica, é super interessante conhecer mais sobre apelidos/sobrenomes. Ainda bem que voltou.
    Não tenho na família nem conheço ninguém com o apelido Cardoso, mas mesmo assim gostei bastante de saber mais sobre ele.

    Bjs
    Inês

    ResponderExcluir
  3. E ele tem um irmão gémeo em Portugal, também ator, mas não me lembro do nome dele.

    ResponderExcluir
  4. Faz um post sobre o sobrenome DUARTE.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Apesar de no Brasil ser mais usado como sobrenome, Duarte é originalmente um nome próprio (muito aprecido em Portugal, inclusive). Nós já publicamos post sobre ele

      http://oblogdosnomes.blogspot.com/2015/06/duarte.html?m=1

      Excluir
  5. Olha só! Assim como Moreira esse sobrenome também tem a ver com vegetação rsrs. Moreira vem da árvore amoreira, e Cardoso, de uma planta. Pessoalmente não conheço ninguém com esse sobrenome, mas o interesse é que eu tenho uma amiga com sobrenome Spinelli, que também deriva de espinhos (spine) em italiano.
    Essa rubrica é muito interessante! Abraços.

    ResponderExcluir
  6. faz um post sobre o sobrenome CHAGAS

    ResponderExcluir
  7. Meu bisavo se chamava Sebastião Cardoso da Silva Wanzeller nascido em Capanema cidade do estado do Pará.

    ResponderExcluir
  8. Sou de uma família de Cardoso, mas sempre me disseram que meus tataravôs eram italianos. Sempre desconfiei…😄

    ResponderExcluir