Perséfone

Não sei quanto a vocês, mas a mim Perséfone transmite calma. Acho-o eloquente e bonito de dizer. No meu parecer está no estilo de nomes como Violante, Perpétua, Mercedes, Úrsula... longos, com classe e requinte!  

No entanto, para quem liga muito aos significados dos nomes, Perséfone vai estar a anos-luz da lista de preferências, pois trata-se de um nome de origem grega e o seu significado é aquela que traz a morte. No entanto, fazendo agora o papel de advogada do diabo e citando a minha querida J.K Rowling: "Para uma mente bem estruturada, a morte é apenas a aventura seguinte." 

Mas nem tudo são más notícias, se Perséfone peca pelo significado só tem a ganhar por ser mitológico. O facto do nome ser ou não mitológico é muitas vezes um bónus enorme para os amantes de onomástica. Segundo a mitologia grega, Perséfone é a deusa das ervas, flores, frutos e perfumes, filha de Deméter, a deusa da agricultura, e de Zeus, o deus dos deuses. Conta a lenda que ela foi raptada por Hades e este levou-a para o submundo e fez dela sua rainha. No entanto, os pais da deusa ficaram inconsoláveis e chegaram ao acordo de Perséfone ir habitar no Olimpo durante a época da primavera e verão quando passa a se chamar Cora (menina, donzela), durante o restante ano continuava a ser a sombria Perséfone do mundo dos mortos. 

Não fico nada espantada ao descobrir que Perséfone não tem registos em Portugal. Infelizmente, por cá ainda somos muito tradicionalistas e recorremos a escolhas mais triviais para nomear os nossos rebentos. Não obstante, fiquei surpreendida quando vi que nem no Brasil Perséfone dá o ar de sua graça. 

Comecei a pensar que era impossível não haver ninguém que se tenha encantado por Perséfone ao ponto de nomear assim uma filha. Fui então ver com andava o nome nos Estados Unidos. Bem, ao que parece o nome não faz sucesso em lugar nenhum, tendo apenas sido registados 2.166 vezes desde 1878! 

Enquanto escrevia sobre Perséfone lembrei-me do meu querido Calíope. Um nome que adoro, mas pareço ser a única a gostar e a dar crédito. Será mesmo possível que Perséfone não seja o nome perfeito na visão de ninguém? 

Para mim é um nome exclusivo, diferente e com muita personalidade. Temos aqui alguém que queira dar uma chance a Perséfone?

Ana Madaíl Carvalho 

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Names.org, Wikipédia. 

Cipriano

"Não se pode julgar um livro pela capa". Sim, estou ciente de que isto não passa de um provérbio e de uma frase feita, mas penso que se adequa perfeitamente a Cipriano. 

Cipriano é a versão portuguesa, espanhola, italiana e romena de Cyprianus, um nome de origem latina que significa natural de Chipre.

Quero despachar a parte mais sombria de Cipriano, por isso vou abordar já a parte do livro de São Cipriano. Para quem não conhece, o livro de São Cipriano é conhecido por estar ligado ao ocultismo, à bruxaria, a exorcismos e a rituais com diversas finalidades. É contado que Cipriano, após a morte de Évora, a bruxa que lhe ensinou várias magias, se apoderou dos manuscritos e invocou o próprio diabo. Diz-se que a leitura deste livro traz graves consequências para quem o ler. Tudo em volta do livro de São Cipriano é ambíguo, existem várias lendas urbanas destrutivas e/ou ainda quem defenda que o livro não tem nada mais do que histórias e rituais inofensivos. A verdade é que Cipriano acabou por abandonar o paganismo tendo se convertido ao cristianismo. Sofreu perseguição dos romanos sendo martirizado em Nicomédia. São Cipriano é venerado pela Igreja Ortodoxa e Católica como cristão de Antióquia.

Muitos de vocês podem conhecer somente o lado obscuro de Cipriano, mas tenho-vos já a dizer que este nome não é só escuridão. Cipriano foi o nome de outro santo, Cipriano de Cartago, que viveu no século III e era conhecido por ser um excelente orador. Houve ainda um importante oficial bizantino com este nome.

Personalidades mais recentes chamadas Cipriano:

• Cipriano Castro - ex-presidente da Venezuela; 
• Cipriano de Rore - compositor renascentista franco-flamengo; 
• Cipriano Purugganan Primicias - senador filipino. 

Em Portugal, recentemente não houve nenhum registo do nome Cipriano. No entanto, em tempos remotos, Cipriano era um nome até que usado para os bebés portugueses, tendo 1947 sido o ano com maior número de registos, com um total de 33 nascimentos. Penso que na realidade portuguesa, Cipriano é mais utilizado como apelido/sobrenome e neste quesito encontrei a informação que a concentração de mais famílias Cipriano se encontra em Lisboa, seguido por Aveiro e logo depois Viseu. E olhem, tenho-vos a dizer que é algo que não estranho, pois no secundário estudei com um rapaz cujo nome era Cipriano e conheço uma jovem que se chama Mariana Cipriano.

No estado de São Paulo também não encontrei registos atuais de Cipriano. Não obstante, em todo o Brasil, a frequência de homens com este nome é de 2.340 portadores. Foi na década de 50 e no Piauí onde este antropónimo teve mais ênfase. 

Sabiam que Cipriano também é registado nos EUA? O registo mais antigo data de 10 de Setembro de 1870 e desse dia até 2017 o país conta com um total de 2.119 indivíduos chamados Cipriano.

Bem sei que Cipriano não tem uma história que abone a seu favor, mas será por isso que o nome "merece" ser tão mal-amado assim? Se adoramos nomes terminados em -ana não podemos começar a gostar um bocadinho mais dos nomes terminados em -ano? Deixo-vos com estas reflexões... 

Ana Madaíl Carvalho

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Names.org, Wikipédia. 

Samael - Atendendo a Pedidos

Escrever sobre nomes controversos não é uma tarefa fácil. É complicado tentar adivinhar como é que o público vai receber a publicação e fico um bocado receosa. Mas Samael é um atendendo a pedidos e como tal tinha de ganhar o seu lugar aqui no Blog. 

De origem hebraica este nome significa severidade de Deus ou veneno de Deus. Samael também é conhecido como sedutor, acusador, Príncipe das Trevas, chefe dos dragões do mal.  A ira de Deus. Segundo algumas tradições cristãs, Samael era Lúcifer, o anjo que estava mais próximo de Deus. Ao querer usurpar o trono, fazendo-se igual a Ele, reuniu forças celestes e travou uma batalha contra os fiéis, sendo derrotado pelo arcanjo Miguel. Trouxe-vos um pequeno trecho do Apocalipse 12:7-9 onde Samael é citado:

"Houve peleja no céu. Miguel e seus anjos pelejaram contra o dragão. Também pelejaram o dragão e seus anjos; todavia, não prevaleceram; nem mais se achou no céu o lugar deles. E foi expulso o grande dragão, a antiga serpente (...) o sedutor de todo o mundo, sim, foi atirado para a terra, e, com ele, os seus anjos." 

Na Cabala era um dos 7 anjos que estavam diante do trono de Deus. A polaridade negativa da energia cósmica de Samael é simbolizada por um anjo caído. Há ainda quem defenda que este ser se terá casado com Lilith.

De acordo com a tradição judaica, Samael é o Anjo da Morte, o ex-chefe do quinto céu e um dos sete regentes do mundo material. 

Samael é também um demónio que faz várias aparições em jogos de vídeo game, como por exemplo, em Silent Hill e Darksiders. 

Em Portugal, em 2018, foi registado um pequeno Samael. Em 2015 outro menino foi registado com este nome. Estas são, provavelmente, as únicas crianças portadoras deste nome em Portugal.

No estado de São Paulo, Samael foi registado uma vez em 2017 e em 2016 nasceram dois Samael. Em todo o Brasil a frequência deste nome é de 204 pessoas. O pico foi em 2000 e é no Rio Grande do Sul onde este nome é mais registado, seguido por Minas Gerais.

No dia 11 de novembro de 1950 nasceu o primeiro Samael nos Estados Unidos e desde então mais 184 crianças foram registadas com este nome. O ano em que nasceram mais Samael foi em 2017 com um total de 27 registos. É realmente um nome exclusivo! 

Não vos vou mentir, de facto Samael não me encanta, mas para quem é arrojado e procura um nome raro acho uma excelente opção. O que pensam deste nome?

Ana Madaíl Carvalho

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Names.org, Wikipédia. 

Lúcifer

No post sobre os Nomes Bíblicos Masculinos surgiu a ideia de escrevermos sobre Lúcifer.

Lúcifer é polêmico porque é o nome associado ao diabo, ao anjo caído, a Satanás! Mas o nome Lúcifer, ao contrário do que se pode imaginar, não tem nada de obscuro e diabólico. Foi somente a partir das obras A Divina Comédia, de Dante, e Paraíso Perdido de John Milton, que Lúcifer passou a ser o nome de Satanás, até então Lúcifer era um nome romano perfeitamente normal.

Lúcifer vem do latim e significa aquele que traz luz, onde lux quer dizer "luz" e ferre "trazer/aquele que traz".

Em latim, Lúcifer é o nome referente à estrela da manhã, ao planeta Vênus. E como Vênus é um planeta que tem movimentos únicos e uma aparência descontínua no céu, a associação mitológica e religiosa de figuras associadas à Vênus envolvem queda do céu para a terra ou submundo, exatamente como acontece na história do anjo caído cristão, a figura do diabo. Na Bíblia há a referência à estrela da manhã, Lúcifer, quando o livro sagrado foi traduzida para o latim pela primeira vez, na Vulgata.

 

Isaías 14:12:

quomodo cecidisti de caelo lucifer qui mane oriebaris corruisti in terram qui vulnerabas gentes (Como caíste desde o céu, ó estrela da manhã, filha da alva! Como foste cortado por terra, tu que debilitavas as nações!)

Este versículo é referente ao Rei da Babilônia.

Lúcifer passou a ser então um nome próprio e só depois associado às histórias do anjo caído.

E devido à associação de Lúcifer com o diabo o nome é proibido em alguns países, como na Nova Zelândia. Curiosamente, em 2017, foram registados 6 meninos com o nome Lúcifer na Inglaterra. Porém, recentemente na Alemanha um casal tentou dar o nome Lúcifer ao filho e foram recusados! Eles ainda tentaram reclamar e fizeram queixa no tribunal contra o funcionário do registo cívil que os atendeu, porque na Alemanha não existem leis a proibir nomes, fica a critério do funcionário do registo cívil. Mas mesmo assim eles perderam o caso porque Lúcifer não foi considerado um nome adequado e acabaram por optar por Lucian.

Até ao século IV, Lúcifer era um nome bastante usado por cristãos, e por isso existe um santo com esse nome, São Lúcifer ou Lúcifer de Cagliari. Tendo vivido no século IV em Sardenha, Itália, Lúcifer de Cagliari era um bispo que se opôs à doutrina do Bispo Arius, que dizia que Jesus Cristo era uma criatura de Deus e não o próprio Deus. Esta doutrina contrariava a doutrina católica da Santíssima Trindade. Apesar de São Lúcifer ser venerado pela Igreja Católica, só existe uma igreja no mundo dedicada a este santo, em Cagliari, na Itália.

Como seria de imaginar, tanto em Portugal como no Brasil, não foram registados meninos chamados Lúcifer nos últimos anos, e o nome não consta na lista dos nomes admitidos de Portugal. Duvido também que algum funcionário de cartório aceite registar este nome, por isso desejo boa sorte aos papás que tentem usar este antropónimo tão ousado.

Não acredito que Lúcifer irá se tornar mais usado, mas não deixo de ter pena que uma nome que nada tem de mal na sua origem seja tão desprezado e que tenha sido usado para chamar a personagem maléfica do diabo. Nunca se irá livrar desta associação e eu acho muito triste. Eu vejo Lúcifer como um nome imponente, com um estilo único e uma sonoridade atraente e melodiosa. E já que não é bem aceite para humanos porque não usar Lúcifer para um animal de estimação? Afinal de contas já foi usado pela Disney para dar nome ao gato maldoso da madrasta da Cinderela. Eu acho que daria um excelente nome de pet que sem dúvida iria causar admiração e sorrisos.

O que vocês acham sobre Lúcifer?

Claudia Barata 

Fontes consultadas:
Behind the Name, Bíblia Sagrada, Nameberry, IBGE, SPIE, ARPEN/SP.

Nomes Sombrios - Atendendo a Pedidos

Sempre tive especial atração pelo mundo gótico, sombrio, é um universo misterioso que acho instigante. Que segredos se escondem pelas sombras? Fiquei super empolgada com esse pedido e corri para procurar os nomes que possuem tão peculiar significado e associação. Luz e sombra são opostos, mas um não existe sem o outro. A sombra representa tudo o que é irreal, fugaz e sujeito a mudanças. Entre vários povos indígenas da América do Sul, uma mesma palavra significa sombra, alma, imagem. No Islã toda a manifestação da realidade é considerada como a sombra de Deus. As sombras simbolizam o que não pode ser visto claramente, aquilo que permanece escondido, oculto.

Nomes que significam sombra:

• Bezalel (M) - na sombra de Deus (hebraico);
• Itzal (M) - sombra (basco);
• Kardama (M) - sombra (sânscrito);
• Molimo (M) - urso andando na sombra (nativo americano);
• Senka (F) - sombra (sérvio/croata);
• Zelofeade (M) - na sombra do terror (hebraico);
• Zilá (F) - sombra (hebraico);

Nomes com significados e/ou associações sombrias:

• Amon (M) - o oculto, o escondido (egípcio);
• Anúbis (M) - filho real, príncipe ou decair (egípcio). Deus dos mortos na mitologia egípcia;
• Ares (M) - ruína (grego). Na mitologia é o deus da guerra;
• Azrael (M) - minha ajuda é Deus (hebraico). Nas tradições judaicas e cristãs é o anjo da morte;
• Betânia (F) - casa da aflição (hebraico);
• Cipriano (M) - aquele que veio de Chipre (latim). O Livro de São Cipriano é uma conhecida obra ligada ao ocultismo, bruxaria e exorcismo;
• Deimos (M) - pânico (grego). Na mitologia grega Deimos é a personificação do terror;
• Dolores (F) - dores (espanhol);
• Éris (F) - conflito, discórdia (grego). Éris é a deusa grega da discórdia;
• Évora (F) - a Bruxa de Évora teria sido a mestra de São Cipriano no mundo do ocultismo;
• Hades (M) - invisível (grego). Na mitologia grega é o deus do submundo;
• Jennifer (F) - espírito branco (inglês);
• Laila (F) - noite (árabe);
• Leila (F) - variante de Laila;
• Lilith (F) - da noite (acadiano). Era o nome de um demônio nos antigos mitos assírios;
• Lissa (F) - raiva (grego). Na mitologia, Lissa é a personificação da raiva e da cólera;
• Lúcifer (M) - trazer a luz (latim). É o anjo que se rebelou contra Deus;
• Maeve (F) - intoxicante (gaélico);
• Mara (F) - amarga (hebraico);
• Morana (F) - morte, peste. Na mitologia eslava é a deusa do inverno e da morte;
• Odin (M) - raiva, frenesi (nórdico). Na mitologia nórdica é o deus da guerra, sabedoria e da morte;
• Odisseu (M) - odiar (grego);
• Orfeu (M) - escuridão da noite (grego);
• Osíris (M) - significado desconhecido. Na mitologia egípcia é o juiz do submundo;
• Perséfone (F) - aquela que traz a morte (grego);
• Perseu (M) - destruir, aniquilar (grego);
• Ravena (F) - corvo (inglês). O corvo é um animal com simbolismos místicos e sombrios;
• Samael (M) - severidade de Deus (hebraico). Na tradição judaica é o anjo destrutivo da morte;
• Tristão (M) - triste, tristeza (latim);
• Tristana (F) - o mesmo que Tristão;
• Ulisses (M) - odiar ou filho da raiva (latim);
• Valquíria (F) - aquela que escolhe os mortos (nórdico). 

Para aqueles que gostam de nomes com significados e conotações ousadas temos aqui uma lista no mínimo interessante, que foge ao trivial. Porém, para algumas pessoas poderia ser um fator de impedimento de uso. Qual é a sua opinião sobre este tema? Algum destes nomes te atrai?

Patricia Monteiro 

Fontes Consultadas:

Arte & Símbolos, Behind the Name, Nameberry, O Blog dos Nomes, Significados, Significados dos Símbolos, Wikipédia.