Leontina & Leontino - Atendendo a Pedidos

Um dos meus significados favoritos é "leão". Adoro! E Leontina/o é um dos imensos nomes que têm esse poderoso significado.

Leontina/o foi um nome sugerido por Lucas Emiliano, leitor assiduo do blog, e como sempre aqui vai o post, pois adoramos desafios e claro, atender a pedidos dos nossos queridos leitores.

Leontina/o é a forma portuguesa e italiana de Leontius ou Leontios que derivam da palavra grega " λεων" (leão). 

Leontius foi o nome de vários mártires e santos, assim como de um imperador bizantino do século VII.

São imensos os nomes que têm a mesma origem, como por exemplo Leon, Lionel, Leona, entre muitos outros.

A maior referência a nível mundial deste nome talvez seja Leontyne Price, uma soprano americana que teve o auge da sua carreira nos anos 50.

Em Portugal, Leontino/a é um nome que hoje em dia pouco ou nada se vê. Ao consultar a página do SPIE pude constatar que Leontina foi um nome usado entre os anos 20 e finais de 70, mas esteve sempre pelos 20 a 50 registos anuais. Leontino é ainda mais raro, tendo sido usado só em determinados anos e sempre com menos de 10 registos. Isto foi uma surpresa para mim pois pensava que ambas as versões teriam sido mais populares na época.

No Brasil, Leontina tem uma frequência de 9.031 pessoas e tem uma maior incidência no Rio Grande do Sul. O nome foi mais popular nos anos 40 e 50 e desde aí o seu uso veio a decair de ano para ano. Foi registado apenas uma vez no estado de São Paulo em 2016. O mesmo acontece com Leontino, mas este é bem mais raro, pois só tem uma frequência de 1.155 pessoas e tem maior incidência em Tocantins. Parou de ser registado na década de 90, o que indica que o nome está esquecido pelos brasileiros.

Podemos então concluir que a popularidade de Leontina e Leontino é semelhante nos dois países, foram relativamente usados nos anos 40/50 e hoje em dia estão em desuso, dificilmente se verá uma criança com estes dois nomes.

Vocês preferem Leontina ou Leontino? Acham que são nomes usáveis nos dias de hoje?

Fontes consultadas:

Behind the Name, Nameberry, ARPEN/SP, IBGE, SPIE.