Mostrando postagens com marcador Nomes Românticos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Nomes Românticos. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 25 de março de 2020

Elaine - Atendendo a Pedidos


Sempre gostei de Elaine. Sua sonoridade meiga, elegante e um tanto diferente muito me agrada. Depois de conhecer a sua história envolta em fortes tons de romantismo simpatizo ainda mais!

Elaine é uma antiga variação de Hélène, a versão francesa de Helena, nome de origem grega que significa tocha, chama. O francês Hélène foi importado para a Escócia como Elaine. Nas lendas arturianas Elaine de Astolat é uma princesa que se apaixona por Lancelot e sofre por seu amor não correspondido. Uma heroína romântica que morre por amor. Foi retratada em muitas obras de arte e versões de sua história aparecem em Le Morte d'Arthur (1485) de Thomas Malory e Idílios do Rei (1859) de Alfred Tennyson. Não era comumente usado em países de língua inglesa até o surgimento do épico arturiano de Tennyson, que ajudou a popularizar o nome.


Entrou no Top 100 dos Estados Unidos no início da década de 1920, permanecendo neste ranking por quase quarenta anos. Seu período de maior sucesso se deu entre os anos 20 até os 50, quando começou a declinar. Em 2018 ocupou a posição #634. É estimado que existam 257.917 Elaines em solo americano. No Canadá esteve em alta durante as décadas de 1930, 1940, 1950 e 1960.


Na França é raro. Para terem uma ideia, de 1900 até hoje apenas 306 mulheres foram registradas com esse nome no país. O ano em que recebeu mais registros foi em 1992 (20 nascimentos) e a média de idade de suas portadoras é de 36 anos. 


É muito popular no Brasil cravando a alta frequência de 257.073 portadoras, o que o eleva ao 112° nome mais popular do país (a grafia Helaine conta com frequência de 4.132 pessoas). Seu auge se deu na década de 1980, com posterior queda. É mais comum em São Paulo, Rio de Janeiro e Mato Grosso do Sul. Nos dados mais recentes divulgados pela ARPEN/SP Elaine angariou 18 registros no estado.


Em Portugal sua repercussão é fraquíssima pois apenas recentemente entrou na lista de nomes admitidos. Ainda assim conseguiu 8 registros em 2018.


Personalidades:

  • Elaine Cristina, nome artístico de Júlia Sánchez - atriz brasileira;
  • Elaine Mickely - atriz brasileira;
  • Elaine Paige - atriz e cantora inglesa;
  • Elaine de Jesus - cantora gospel brasileira;
  • Elaine May - diretora de cinema, roteirista e atriz americana.
Na ficção:
  • Elaine Benes - personagem da série Seinfeld.
Elaine talvez seja uma das variantes de Helena menos intuitivas, mas não menos interessante. É um daqueles nomes com ar "anos 80" que poderiam ser resgatados. Seu significado luminoso o faz mais reluzente e seu apelo romântico confere lirismo e poesia. 

Qual a sua opinião sobre Elaine?

Fontes Consultadas:
Behind the Name, ARPEN/SP, Nameberry, Le Journal des Femmes, Names Org, IBGE, IRN, Wikipédia.

segunda-feira, 18 de fevereiro de 2019

Liz

Liz Taylor (Elizabeth Taylor)

Liz, um nome curtinho, doce e muito feminino! Totalmente engajado nas tendências modernas  de nomeação, que exaltam nomes minimalistas e internacionais, vem conquistando cada vez mais adeptos. Ao mesmo tempo simples e elegante, conjuga também uma dose de glamour, basta nos lembrarmos daquela que o tornou mundialmente conhecido: a diva absoluta Liz Taylor, a eterna musa dos olhos cor de violeta.

Liz surgiu como um apelido/diminutivo de  Elizabeth, nome que se origina a partir do hebraico Elisheva e tem como significado Deus é meu juramento. Elizabeth é a variante internacional de Isabel, nome da mãe de João Batista na Bíblia. Por seu caráter religioso, Elizabeth tornou-se muito popular durante a Idade Média nos Estados Unidos e Europa. A grafia Elizabeth é a adotada por falantes da língua inglesa, enquanto Elisabeth é a escrita usada em países como Alemanha e França (e daí surgiu também Lis). Liz é mais um dentre os inúmeros diminutivos de Elizabeth que surgiram ao longo dos anos e ganharam status de nome próprio - mais exemplos: Eliza, Liza, Lilian, Lizette, entre outros.

É importante lembrar que tanto Liz quanto Lis são originalmente diminutivos de Elizabeth e Elisabeth, respectivamente, mas apenas Lis é nome de flor. O termo flor-de-lis surgiu através de fleur de Louis (flor de Luís) uma referência a Louis VII, o primeiro rei da França a adotar esse símbolo. A flor-de-lis (representação de um lírio) foi muito utilizada pela realeza francesa como um símbolo de poder, soberania, honra e lealdade. Portanto Liz tem apenas uma origem - através de Elizabeth, enquanto Lis tem duas origens - através de Elisabeth e Louis (em francês Lis também significa lírio).

Nomes Similares: Luz, Lia, Lissa, Laís

É estimado que existam nos Estados Unidos 9.015 mulheres de nome Liz e, para minha surpresa, não é um nome da moda atualmente. Liz só fez parte do Top 1000 norte-americano entre 1956 e 1969 (pico em 1961 na posição #373), ficando de lado desde então. Foi uma popularidade passageira, certamente devido ao sucesso da estonteante atriz Elizabeth Taylor, muitas vezes tratada por Liz Taylor, um ícone do cinema da época. A nível global Liz encontra-se melhor colocado na Holanda, onde ocupou a 50° colocação em 2017.

Liz tem sido cada vez mais lembrado pelas famílias brasileiras: em 2018 foi o 37° nome mais popular do Top 100 do site Baby Center Brasil e o gracioso composto Ana Liz figurou na posição #85 do mesmo ranking. Segundo o IBGE sua frequência é de 3.928 pessoas, a maioria nascida durante os anos 2000, o que reforça seu apelo jovial. As brasileiras chamadas Liz são mais comumente encontradas nos estados do Mato Grosso do Sul, Bahia e Rio de Janeiro. Em 2017 foi registrado 547 vezes no estado de São Paulo, juntamente com os compostos Liz Maria (22 registros) e Liz Helena (13 registros).

Em Portugal Liz ainda não conseguiu o mesmo engajamento que tem no Brasil, apesar de fazer parte da lista de nomes admitidos (mas apresenta crescimento). Em 2018 foi registrado 18 vezes; no ano de 2016 foi alvo de 6 registros; em 2015 recebeu 4 registros e em 2014 também foi registrado 4 vezes, além dos registros como segundo elemento nos compostos Mariana Liz, Luana Liz, Isabela Liz, entre outros.

Entre as personalidades é interessante notar que a maioria na verdade se chama Elizabeth e usa Liz como nome artístico. Como exemplos temos a já citada Liz Taylor (atriz norte-americana); Liz Phair, (cantora norte-americana); Liz Mitchell (cantora jamaicana) e Liz Truss (política britânica).

Liz é uma linda opção para as meninas de hoje. Absolutamente internacional, meigo, romântico e cheio de frescor. Também é ótimo para formação de compostos, conjuga bem com diversos nomes. Outro ponto que acho fofo é que lembra a palavra feliz! A feliz Liz!

Apreciam Liz? Preferem Liz ou Lis?

Patricia Monteiro 

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, O Blog dos Nomes, SPIE, Wikipédia.

segunda-feira, 4 de fevereiro de 2019

Rosália - Atendendo a Pedidos


Tenho grande admiração pelos nomes que são ligados às flores porque simplesmente as adoro! Com Rosália não poderia ser diferente, é mais um dos belos derivados de Rosa, a linda e perfumada rainha das flores. Seu charme antigo e o ar romântico o transformam no candidato ideal daqueles que procuram por nomes com apelo poético.

A origem de Rosália é latina, sendo este uma forma elaborada de Rosa. Evoca as Rosálias, antigas festas romanas anuais em que as pessoas enfeitavam os túmulos de entes queridos com grinaldas de rosas. Em tempos passados era um nome cerimonial, provavelmente dado às meninas nascidas naquele dia.

Rosália é um nome de sentido especial para os católicos por conta de Santa Rosália, uma das santas mais populares entre os italianos. Nascida em Palermo no ano de 1130, a jovem Rosália era uma nobre descendente de Carlos Magno. Renegou a tudo para viver uma vida de humildade e pobreza em devoção a Deus. Vivia como ermitã em uma caverna nas proximidades de Palermo. Morreu aos 30 anos de idade, sozinha em sua gruta. Muitos milagres lhe foram atribuídos, entre eles ter salvado sua cidade da peste. Santa Rosália é a padroeira de Palermo e de três cidades na Venezuela. É comemorada em 4 de setembro.

Através da disseminação do culto à santa, o nome se fez muito presente na Itália, onde existem cerca de 79.457 pessoas assim chamadas. Suas portadoras estão mais concentradas na Sicília (51,7%) e seu pico de uso foi em 1999, quando ocupou a posição #205. Também é comumente usado na Espanha e em demais países hispânicos.

Outros Idiomas: Rosalia (italiano), Rosalía (espanhol), Rosalie (inglês, alemão, francês), Rozália (eslovaco, húngaro).

Em nossos países Rosália teve o seu momento de ascensão no passado. Segundo o IBGE sua frequência no Brasil é de 31.660 pessoas, a maioria nascida na década de 1960 na região nordeste, com destaque para a Bahia. Em Portugal ganhava registros substanciais entre 1920 a 1980, com maior uso nos anos 60 e 70. Porém, com o passar do tempo, nos dois países a presença de Rosália foi caindo e o nome passou a ser cada vez menos requisitado. Em 2017 recebeu apenas 3 registros no estado de São Paulo e em Portugal seus registros mais recentes datam de 2015, com 1 nascimento.

Personalidades:
  • Rosália de Ivrea (996-1004) - rainha consorte da França;
  • Rosália de Souza - cantora brasileira;
  • Rosalía de Castro (1837-1885) - escritora e poetisa galega;
  • Rosalía - cantora e compositora espanhola.
É inegável que Rosália seja um nome com ar antigo, mas não quer dizer que seja ultrapassado, acho que pode sim ser recuperado na atualidade. Seu início em Rosa é doce e o final em- lia lhe dá leveza.  Soa como uma chuva de rosas para as meninas que o recebem!

Acham que Rosália pode funcionar nos dias de hoje?

Patricia Monteiro 

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, Dicionário de Nomes (Nelson Oliver), Calendar, Canção Nova, IBGE, IRN, Nameberry, Nomix, SPIE, Wikipédia.

segunda-feira, 20 de novembro de 2017

Nomes Vintage Femininos


A beleza e o romantismo dos tempos antigos estão de volta! Muitos nomes que fizeram sucesso em outros tempos agora retornam aos rankings de popularidade de vários países, incluindo Brasil e Portugal. É uma tendência que está em alta, a dos nomes de estilo vintage, ou seja, nomes antigos que podem se adequar ao uso nos dias atuais e que possuem qualidades que resistem ao tempo. Nesta lista abordaremos os nomes vintage femininos, com opções graciosas que trazem o charme e a elegância dos tempos passados.


  • Alice - a de nobre linhagem (germânico);
  • Amália  - trabalhadora  (germânico);
  • Amélia  - o mesmo que Amália;
  • Ana - cheia de graça (hebraico);
  • Angelina - pequeno anjo (grego);
  • Antônia/Antónia - valiosa (latim);
  • Aurora - nascer do dia (latim);
  • Beatriz - viajante (latim);
  • Branca - alva (germânico);
  • Carolina - guerreira (germânico);
  • Catarina - pura, casta (grego);
  • Cecília - cega (latim);
  • Celeste - do céu, celestial (latim);
  • Celina - céu (latim);
  • Clara - brilhante (latim);
  • Clarisse - variante de Clara;
  • Constança - variante de Constância;
  • Constância - constante (latim);
  • Dora - presente (grego);
  • Dulce - doce (latim);
  • Eleonor - variante de Leonor;
  • Eleonora - variante de Leonor;
  • Elisa - Deus é meu juramento (diminutivo de Elisabeth);
  • Emília - rival (latim);
  • Estela - estrela (latim);
  • Ester - estrela (persa);
  • Eva - viver (hebraico);
  • Elvira - raça pura (celta);
  • Felícia - felicidade (latim);
  • Francisca - aquela que vem da França (germânico);
  • Glória - glória, honra (latim);
  • Guilhermina - aquela que deseja proteger (germânico); 
  • Helena - tocha ou a reluzente (grego);
  • Inês - pura, casta (grego);
  • Irene - paz (grego);
  • Isabel - casta e pura ou Deus é meu juramento (hebraico);
  • Isadora - presente de Ísis (grego);
  • Joana - graça de Deus (hebraico);
  • Júlia - de cabelo aveludado (grego);
  • Julieta - diminutivo de Júlia;
  • Laura - loureiro, louro (latim);
  • Leonor - significado incerto, possivelmente a reluzente (derivação de Helena);
  • Leonora - variante de Leonor;
  • Luísa - famosa em batalha (germânico);
  • Madalena - aquela que veio de Magdala (hebraico);
  • Manuela - Deus está entre nós (hebraico);
  • Margarida - pérola (grego);
  • Maria - senhora soberana (hebraico);
  • Mariana - soberana cheia de graça (junção de Maria e Ana);
  • Matilde - forte em combate (germânico);
  • Olga - santa, abençoada (nórdico);
  • Olívia - azeitona (latim);
  • Rita - pérola (diminutivo de Margarida);
  • Rosa - literal nome de flor (germânico);
  • Sofia - sabedoria (grego);
  • Teodora - presente de Deus (grego);
  • Teresa - ceifar, colher (grego);
  • Valentina - forte e saudável  (latim); 
  • Violeta - literal nome de flor (latim);
  • Virgínia - virgem (latim);
  • Vitória - vitoriosa (latim);
  • Yolanda - violeta (latim).
Gostam do estilo vintage? Acrescentariam mais nomes à nossa lista?

Para Nomes Vintage Masculinos clique aqui

Fontes Consultadas:

Behind the Name e Blog dos Nomes 

quinta-feira, 9 de novembro de 2017

Nomes Italianos Masculinos


É inegável que os nomes italianos exercem um encanto especial sobre os falantes da língua portuguesa e não é para menos: além de carismáticos, alegres e com uma pitada de romantismo, muitos dos nomes que vêm da Itália possuem pronúncia e grafia de fácil assimilação para os lusófonos. No Brasil eles estão estabelecidos (por conta do enorme número de imigrantes e seus descendentes que aqui vivem) e em Portugal acredito que também tenham boa aceitação (alguns fazem parte da lista de nomes admitidos). Hoje vamos conhecer as opções para meninos e certamente muitos de nossos leitores gostarão de conhecê-las!


  • Adamo - feito de terra;
  • Alessandro - defensor da humanidade;
  • Alessio - defensor;
  • Amadeo - que ama Deus;
  • Arturo - nobre ou urso;
  • Bartolo - filho daquele que suspende as águas;
  • Belluno - nome geográfico italiano;
  • Benedetto - abençoado;
  • Bruno - moreno;
  • Carlo - homem;
  • Cesare - o de cabelos fartos;
  • Cesarino - diminutivo de Cesare;
  • Cosimo - ordem e decência;
  • Damiano - para domar;
  • Dante - durante;
  • Domenico - do senhor;
  • Donatello - dado, presenteado;
  • Doriano - vindo de Dória;
  • Emiliano - rival;
  • Enrico - governante da casa;
  • Enzo - governante da casa ou gigante;
  • Ettore - aquele que guarda;
  • Fabrizio - artesão;
  • Federico - governante pacífico;
  • Filippo - amigo dos cavalos;
  • Francesco - aquele que veio da França;
  • Gaetano - natural da cidade de Gaeta;
  • Gennaro - janeiro;
  • Giacomo - aquele que suplanta;
  • Gian - diminutivo de Giovanni;
  • Gianluca - conjugação de Gian e Luca;
  • Gianni - o mesmo que Gian;
  • Giordano - rio que desce, rio que corre;
  • Giorgio - aquele que trabalha com a terra;
  • Giovanni - graça de Deus;
  • Giulio - cabelo aveludado ou jovem;
  • Giuliano - o mesmo que Giulio;
  • Giuseppe - aquele que acrescenta;
  • Italo - da Itália;
  • Lorenzo - aquele que veio de Laurento;
  • Luca - vindo da Lucânia;
  • Lucca - nome geográfico italiano;
  • Ludovico - famoso em batalha;
  • Luigi - guerreiro glorioso;
  • Marco - consagrado ao deus Marte; 
  • Martino - mesmo significado de Marco;
  • Massimo - grandioso;
  • Matteo - presente de Deus;
  • Mattia - o mesmo que Matteo;
  • Maurizio - o de pele morena;
  • Nino - forma curta de nomes italianos terminados em nino;
  • Paolo - pequeno;
  • Patrizio - nobre ou da pátria;
  • Pietro - pedra;
  • Raffaello - curado por Deus;
  • Ranieri/Raniero - exército aconselhado;
  • Renzo - diminutivo de Lorenzo;
  • Rocco - descanso;
  • Romeo - o que peregrina à Roma;
  • Romolo - aquele que vem de Roma;
  • Rossano - aurora;
  • Ruggero - lança famosa;
  • Salvatore - salvador;
  • Santino - pequeno santo;
  • Saverio - a casa nova;
  • Sebastiano - sagrado, venerado;
  • Stefano - coroa, coroado;
  • Taddeo - aquele que louva a Deus;
  • Tiziano - honrado, venerável;
  • Tommaso - gêmeo;
  • Valentino - valente, forte, saudável;
  • Vincenzo - vencedor;
  • Vito - vida;
  • Vittorio - vitorioso.
Qual dos nomes italianos masculinos acha mais bonito?

Fontes Consultadas:
Behind the Name, Nameberry e e Blog dos Nomes.

sexta-feira, 27 de outubro de 2017

Nomes Italianos Femininos


É inegável que os nomes italianos exercem um encanto especial entre os falantes da língua portuguesa e não é para menos: além de carismáticos, alegres e com uma pitada de romantismo, muitos dos nomes que vêm da Itália possuem pronúncia e grafia de fácil assimilação para os lusófonos. No Brasil eles estão estabelecidos - por conta do enorme número de imigrantes e seus descendentes que aqui vivem - e em Portugal acredito que também tenham boa aceitação. Hoje vamos conhecer as opções para meninas, certamente muitos de nossos leitores gostarão de conhecê-las!

  • Agostina - venerável;
  • Alessandra - defensora da humanidade;
  • Alessia - defensora;
  • Allegra - alegre;
  • Amabile - amável;
  • Ambra - âmbar;
  • Antonella - inestimável, valiosa;
  • Aria - ar ou música;
  • Azzurra - céu azul;
  • Bella - bonita;
  • Bettina - abençoada;
  • Bianca - branca;
  • Bionda - loura;
  • Bruna - morena;
  • Carina - querida;
  • Caterina - pura, casta;
  • Cesarina - a de cabelos fartos;
  • Chiara - clara, brilhante;
  • Colomba - pomba;
  • Cosima - ordem e decência;
  • Demetra - mãe da terra;
  • Domenica - do Senhor;
  • Donatella - dado, presenteado;
  • Fabrizia - artesã;
  • Federica - governante pacífica;
  • Fiamma - chama;
  • Fiorella -florzinha;
  • Fiorenza - próspera e florescente;
  • Francesca - aquela que vem da França;
  • Gaetana - vinda da cidade de Gaeta;
  • Gemma - jóia;
  • Giada - jade;
  • Gianna - diminutivo de Giovanna;
  • Ginevra - espírito branco;
  • Gioconda - feliz;
  • Gioia - alegria;
  • Giordana - rio que desce, rio que corre;
  • Giorgia - aquela que trabalha com a terra;
  • Giovanna - graça de Deus;
  • Giulia - jovem ou de cabelo aveludado;
  • Giulianna - o mesmo que Giulia;
  • Giuseppina - aquela que acrescenta;
  • Graziella - pequena graça;
  • Isabella - pura, casta ou meu Deus é abundância;
  • Lana - lã;
  • Lelia - significado desconhecido;
  • Letizia - alegria
  • Leonora- a reluzente;
  • Ludovica - famosa em batalha;
  • Luna - lua;
  • Margherita - pérola;
  • Mariella - senhora, soberana;
  • Marietta - o mesmo que Mariella;
  • Mia - minha;
  • Mirabella - maravilhosa;
  • Mirella - a que se admira;
  • Nina - forma curta de nomes italianos terminados em nina;
  • Ornella -  fleixo florido;
  • Paola - pequena;
  • Patrizia - nobre ou da pátria;
  • Perla - pérola;
  • Pietra - pedra;
  • Rachele - ovelha;
  • Raffaella - Deus curou;
  • Ravena - nome geográfico italiano;
  • Romana - aquela que veio de Roma;
  • Rosalba - rosa branca;
  • Rossana - aurora;
  • Rubina - rubi;
  • Siena - nome geográfico italiano;
  • Stefania - coroa, coroada;
  • Stella - estrela;
  • Tiziana - honrada, venerável;
  • Verona - nome geográfico italiano;
  • Vita - vida;
  • Vittoria - vitória;
  • Zaira - florescer;
  • Zita - menina.
Qual dos nomes italianos femininos acha mais bonito?

Fontes Consultadas:

Behind the Name, Nameberry e O Blog dos Nomes.

quarta-feira, 4 de outubro de 2017

Angélica


Angélica, um nome que automaticamente nos transporta para o celestial universo dos anjos. Uma associação bonita que transita entre o etéreo e o divino. Sua origem está no latim angelicus e significa angelical, da natureza dos anjos ou ainda pura como um anjo. A palavra latina surgiu a partir do grego angelos, que significa mensageiro; com o tempo os angelos adquiriram o significado de mensageiro de Deus, ou seja, um anjo. Sem dúvida lindos e inspiradores significados que enternecem e encantam.

Além do sentido angelical, Angélica é ainda um nome florido! A flor angélica é delicada, muito perfumada e bela. Conhecida em todo o mundo por seu potencial ornamental e principalmente pelo intenso aroma de suas flores, a angélica é apreciada em muitas culturas, principalmente em cerimônias de casamento e em rituais religiosos. Para os indianos representa a pureza e a cura. Por possuir um envolvente perfume é frequentemente utilizada na indústria cosmética. Seus outros nomes são tuberosa e jacinto da Índia. Em um sentido simbólico o significado das flores angélica é harmonia, união e paz.

Sua outra conexão é com o mundo literário (que inspirou seu uso como nome feminino): Angélica é uma das principais personagens dos poemas épicos da literatura renascentista italiana, Orlando Innamorato (1495, de Matteo Boiardo) e Orlando Furioso (1516, de Ludovico Ariosto). Os dois poemas apresentam a bela princesa pagã Angélica, alvo do interesse amoroso do protagonista Orlando. As obras são consideradas grandes épicos heróicos românticos. A personagem foi retratada várias vezes em pinturas baseadas na obra de Ariosto. Passou a ser usado como nome próprio a partir do século 18 e ainda hoje é popular na Itália (fez parte do seu Top 50 mais recente). Nos Estados Unidos seu auge aconteceu na década de 90; em 2016 ocupou a posição #508 no ranking americano.

No Brasil é um nome bem aceito (o IBGE estima que existam 123.609 Angélicas brasileiras) e seu uso foi discreto até a década de 70; a partir dos anos 80 houve uma grande alta em seu número de registros que atingiu seu ápice na década de 90. Certamente muitos pais foram influenciados pelo sucesso da então apresentadora infantil Angélica, que justamente nessa época explodia na mídia como uma das artistas mais famosas do país. Mas a partir dos anos 2000 o nome sofreu uma queda considerável (de 43.537 registros passou para 11.757) e foi perdendo terreno. No ano de 2016 recebeu 33 registros no estado de São Paulo; a versão sem acento, Angelica, foi registrada 38 vezes.

Em Portugal também teve boa receptividade: durante o período de 1930 a 1980 sempre foi recebendo por volta de 20 a 50 registros por ano, tendo maior destaque durante os anos 20 e 30 e anos 70. Em 2016 foi registrado 14 vezes. 

Outros Idiomas: Angelica (italiano, inglês, romeno), Angélica (espanhol), Angelika (alemão, polonês, eslovaco, tcheco), Angelique (holandês), Angélique (francês).
Variante: Anjelica (inglês).

Referências:
  • Angelica Kenova - modelo russa;
  • Angélica Ksyvickis - apresentadora e atriz brasileira;
  • Angélica María - atriz mexicana;
  • Angélica Vale - atriz, comediante e cantora mexicana;
  • Angelika Kauffmann (1741-1807) - pintora suíça;
  • Anjelica Huston - atriz norte-americana;
  • Maria Angélica de Sousa Queirós (1842 -1923) - proprietária rural e aristocrata brasileira; a Avenida Angélica (em SP) foi nomeada em sua homenagem;
  • Maud Angelica Behn - primeira filha da princesa da Noruega Märtha Louise e de seu marido, o escritor Ari Behn.
Dentro do grupo dos nomes que têm o toque dos anjos, para mim Angélica parece mais contemporâneo que Ângela e mais carismático que Angelina. E ainda é o único dos três que também é nome de flor! Angélica, tão florido, tão feminino, tão poético! Ele anda um pouco esquecido em nossos países, mas têm muitas qualidades para ser mais lembrado. Afinal, não seriam as crianças também anjos? E que nome melhor para uma menina anjo que não o angelical Angélica?

Para conhecer mais Nomes de Anjos clique aqui.
Para conhecer mais Nomes de Flores clique aqui e aqui.

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, O Blog dos Nomes, SPIE, Vamos Receber, Wikipédia.

segunda-feira, 21 de agosto de 2017

Augusta


O meu gosto por nomes é antigo. Lembro-me de ser pequenina e perguntar ao meu pai se ele gostava de Emília, pois no meu coração estava convencidíssima de que este seria o meu nome favorito de menina para todo o sempre. Também me lembro da resposta que ele me deu: “Emília é nome de velha!” Foi a primeira vez que me disseram isso e, embora eu tenha ficado incomodada, comecei a perceber que realmente os nomes que eu mais gostava eram facilmente catalogados como “nomes de velha”. Sinceramente, detesto a expressão pelo idadismo subjacente mas confesso que hoje em dia tenho muito orgulho em dizer que os meus nomes favoritos continuam a ser os nomes antigos, os nomes de cunho elegante que o tempo deixou para trás. Os nomes que são bonitos mas (ainda) são considerados impensáveis em crianças dos nossos dias. E é por isto que não podia terminar as minhas publicações femininas n’O Blog dos Nomes de outra forma, com um dos mais icónicos nomes antigos: Augusta!

Quando aqui publicámos os Nomes Aristocráticos Femininos do Século XIX ficou inegavelmente claro que Augusta era um nome de eleição entre a aristocracia portuguesa e batia qualquer outro nome à exceção de Maria. Também em termos de compostos Maria Augusta figurava os mais utilizados do século XIX e é fácil perceber porquê. Tal como escrevi na publicação sobre Compostos com Augusta, este é um nome profundamente fácil de combinar com outros, sobretudo se está em segundo lugar do composto. A métrica é fenomenal e tem a força para elevar um composto a um nível extraordinário. Cada vez que abro essa publicação ainda me delicio a olhar para eles.

Augusta foi nome da última Rainha Portugal e foi muitas vezes ouvido nos palácios, paços e casas reais europeias.  Sobretudo em casas alemãs. Era considerado um nome distinto e elegante e o significado abonava muito a seu favor: a grande, a venerável. Um significado digno de alguém destinado a grandes conquistas. Acho maravilhoso e um pouco romântico também, ora não fosse Ana Augusta o nome da eterna enamorada do célebre escritor português Camilo Castelo-Branco, com quem viveu uma grande história de amor.

Ainda assim, nada deste passado esbelto protegeu o nome do desuso. A partir de 1920 foi sempre a descer. Em 1980 já não nasceu nenhuma Augusta (como primeiro nome) em Portugal e hoje em dia a realidade é semelhante. Em 2014 nasceram duas meninas em Portugal com Augusta como primeiro nome, 4 Maria Augusta e mais seis outros compostos do qual destaco Clara Augusta. Depois, só 2016 é que viria ter meninas nascidas com este nome.

No Brasil, a distribuição das Augustas nascidas entre 1930 e 2010 é igual (frequência total de 16.710 pessoas). Depois de um pico de nascimentos na década de 30, eis que o nome decresce até à atualidade onde praticamente já não é usado. Os registos de São Paulo reiteram esta conclusão com apenas um registo em 2015 e nenhum em 2016. Por contraste, Augusto é um nome cada vez mais popular em território brasileiro o que poderá levar a um desfasamento de género como existe nos nomes Henrique e Henriqueta ou Lourenço e Lourença.

Olhando para estes dados não consigo deixar de sentir alguma pena. É óbvio que usar este nome nos dias que correm seria quase um escândalo cultural. Seria muito comentado e provavelmente visto como ultrapassado. Por outro lado, continuo a ser muito sonhadora a este respeito e direi sempre a quem me perguntar que acho Augusta um nome muito completo e bonito. Talvez as minhas netas tenham nomes semelhantes.

O mundo dos nomes é cíclico. O que hoje é ultrapassado, amanhã poderá ser moda. E é este facto que dá alguma esperança relativamente ao uso de nomes antigos. Fico deliciada cada vez que sei que alguém que tem uma Alice, uma Amélia ou uma Emília. São nomes bonitos que ficaram imensos anos na gaveta porque a sociedade se lembrava de os apelidar de “nomes de velha”. Talvez nos próximos tempos haja espaço para outros nomes antigos brilharem. Fica aqui o meu sonho de que se perca o preconceito em relação a estes nomes e haja a coragem para se renovar o repertório dos anos que correm.

Fontes Consultadas:
Ana Belo (1997) Mil e tal nomes próprios, ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Name Berry, O Blog dos Nomes e SPIE.

terça-feira, 11 de julho de 2017

Tristão - Atendendo a Pedidos



Ouvi pela primeira vez o nome Tristão no filme Lendas da Paixão, em que o enigmático e selvagem Tristan é interpretado pelo charmoso Brad Pitt quando ele ainda era um jovem ator. Tristan é a versão inglesa de Tristão, claro está. Ora, eu quando penso em Tristão imagino um homem assim, selvagem mas com um quê de romantismo.

Tristão tem origem no nome celta Drustan que significa tumulto e que, por sua vez, sofreu uma alteração pela influência do latim tristis que significa triste, o que deu origem ao atual Tristan e Tristão. O significado de Tristão é então tristeza. Confesso que acho que o significado não abona muito pelo nome e por isso muita gente não usaria, mas como eu não ligo muito a significados isso não seria problema. Contudo, no caso de Tristão o próprio nome em si lembra a palavra triste, então é dificil não pensar nisso ao ver o nome.

Aliado a esse significado e associação, Tristão fica com um ar melodramático e romântico, o que aliado à sua terminação -ão torna o nome forte e imponente. Eu tenho uma queda por nomes medievais e com a terminação em ão, por isso Tristão é um dos "meninos" dos meus olhos.

Quem não conhece ou já ouviu falar de Tristão e Isolda? Tristão era um dos cavaleiros da Távola Redonda, da lenda celta O Rei Artur, que inspirou tantas outras histórias de amor em teatros, músicas, óperas e cinema. A própria lenda tem um final triste e o nome Tristão é realmente perfeito para esta personagem tão trágica. Penso que de tantos nomes da literatura este é um dos mais belos, tem um misticismo que o envolve e uma beleza carismática que não deixa ninguém indiferente.

A versão inglesa Tristan é a mais conhecida e Tristan é um nome relativamente popular nos Estados Unidos e no Canadá. Em 1996 entrou para o top 100 e continua a ser muito usado. Recentemente foi o nome escolhido por Chris Hemsworth para um dos seus gémeos. O nome do irmão do Tristan é Sasha e eu acho um par mesmo adorável.

Outras variantes de Tristão são Tristian, Triston, Tristin e Tristen. Para mim qualquer uma é bonita. Adoro!

Em Portugal, no ano passado, nenhum bebé foi registado com o nome Tristão, mas ao consultar a página SPIE descobri que ao longo dos anos, entre 1923 e 1970 foram registados alguns Tristão, mas sempre entre os 2 e 4 registos anuais. Não fiquei muito surpreendida pois sei que apesar de não se ver muito é um nome reconhecido pela maior parte das pessoas e perfeitamente usável.

No Brasil é a mesma coisa, existem cerca de 190 pessoas chamadas Tristão de acordo com o Censo Demografico de 2010, tendo a maior parte nascido nos anos 50. Também é  um nome mais visto no sul do Brasil. A versão Tristan ainda é mais rara, só existem 20 pessoas. 

Penso que a raridade do nome Tristão nos dois países preende-se ao facto de Tristão lembrar mesmo a palavra triste. Nos países anglófonos Tristan não tem nada a ver com a palavra sad (triste) e por isso muita gente nem sequer liga ao significado ou até nem sabem. É então apenas um nome, mas nos países lusófonos já não é assim. É realmente difícil ficar indiferente à semelhança com o sentimento. Tenho pena, pois adoro o nome e admiro quem tem a coragem de usá-lo.

Acho Tristão também uma óptima opção para compostos, acho que dá para fazer compostos muito charmosos.

Vocês conseguem ver a beleza no nome para além do significado literal? Acham que deveria ser mais usado?

Fontes consultadas:
Nameberry, Behind the Name, SPIE, IBGE, IRN.


segunda-feira, 10 de julho de 2017

Pétala


Pétala é uma daquelas palavras literais que se analisadas com atenção, pode nos fazer refletir. Funciona perfeitamente como nome próprio, por quê não? Afinal sua grafia está muito próxima à de Pérola, a pedra preciosa que já vemos com mais facilidade em uso como nome para meninas. Remete ainda para Flor, outro literal bem aceito como nome próprio e que vem ganhando destaque em nossos países. Pétala, tão doce, tão feminino, tão adorável! A parte mais delicada da flor também tem seus encantos!

Pétala deriva do grego pétalon, através do latim petalum e seu significado é folha. As pétalas são folhas modificadas que cercam a parte reprodutiva das flores. Uma de suas funções é atrair polinizadores. Existem em várias cores e tamanhos, podem ser grandes e vistosas ou pequenas e discretas. Muitas vezes são de cores vivas e exalam agradável fragrância. O conjunto de pétalas em uma flor é chamado de corola.

Além da natureza, Pétala também está presente em uma ciência exata, quem diria? Na Matemática um bouquet de círculos (também conhecido como rosa) é um espaço topológico que se obtém ao colar uma coleção de círculos em um ponto. Os círculos da rosa são chamados de pétalas. A rosa com duas pétalas é conhecida como a figura oito.

Pétala é usado raramente no Brasil, apenas 518 brasileiras têm esse nome, segundo o censo realizado pelo IBGE em 2010. Só começou a ser registrado de forma significativa a partir da década de 80 e desde então vem subindo discretamente, atingindo seu melhor momento na década de 2000. Apresenta maior frequência no estado da Bahia. Foi registrado 4 vezes em 2016 no estado de São Paulo; em 2015 foram 3 registros. Em Portugal é praticamente inexistente, não obteve nenhum registro em anos recentes e nem em décadas passadas. Infelizmente consta como não aceito na lista portuguesa de nomes admitidos.

O que me parece é que muitas pessoas ainda não descobriram o potencial de Pétala como nome próprio, mas em 2009 o conhecido chef de cozinha britânico Jamie Oliver fez as luzes dos holofotes se voltarem para ele ao escolher Petal (a versão em inglês de Pétala) como nome de sua terceira filha. Petal é ainda o segundo nome da atriz australiana Poppy Montgomery e também o nome de uma importante personagem do filme Chegadas e Partidas (The Shipping News), vivida por Cate Blanchett. O filme foi baseado no livro homônimo de autoria de Annie Proulx. Apesar de seu uso ser mais lembrado agora do que em décadas passadas, Petal é um nome de uso pequeno entre anglófonos.

Referências:
  • Pétala Monteiro - política brasileira;
  • Pétala - música do cantor e compositor Djavan lançada em 1982 para o álbum Luz.
Acho Pétala muito usável como nome feminino, acredito que tem um potencial ainda a ser explorado. Pode fazer pares para irmãs muito fofos com nomes como Amora, Flor, Luna, entre tantos outros! É um amoroso nome de estilo descontraído, hippie, campestre e romântico.

Qual a sua opinião sobre Pétala?

Para mais Nomes Hippies Femininos clique aqui

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, SPIE, Nameberry, Priberam, Wikipédia.

sexta-feira, 9 de junho de 2017

Saudade, Soledad & Soledade


Hoje trago-vos mais um nome do meu coração. Não consigo expressar por palavras o que Saudade significa para mim. Pensei, então, que seria melhor começar esta publicação pela definição da palavra. 

Do latim solitatem, saudade, é utilizado para descrever a mistura de sentimentos de perda, falta, distância e amor. No meu parecer, é inegável que é das palavras mais bonitas da língua portuguesa e, além disso, não existe expressão tão significativa noutros idiomas. Saudade é uma palavra muito portuguesa, muito nossa, concordam comigo? 

Segundo o Dicionário Aurélio saudade significa: "lembrança nostálgica e, ao mesmo tempo, suave, de pessoas ou coisas distantes ou extintas, acompanhada do desejo de tornar a vê-las ou possuí-las". Quem nunca sentiu saudade de algum momento ou de alguém que - infelizmente - já não está nas nossas vidas? 

Para muitos, este nome pode parecer impensável, mas eu considero-o do mais romântico que possa haver. Saudade apresenta-se cheio de lembranças felizes e momentos inesquecíveis e eu considero essa perspectiva lindíssima para nomear uma filha.  

Saudade, Soledad & Soledade são palavras parecidas, mas os seus significados são diferentes. Saudade & Soledade são antropónimos usados em Portugal, crê-se que Soledade seja um aportuguesamento de Soledad, que por sua vez, é utilizado em Espanha. São ambos nomes literais, só que enquanto o primeiro remete para o sentimento de saudade, o segundo e o terceiro significam solidão em espanhol.

Soledade & Soledad, vêm do latim solĭtas. Este sentimento é caracterizado pela falta de companhia. Essa falta (ou carência) pode ser voluntária - quando o sujeito decide estar sozinho - ou involuntária - quando a pessoa se encontra sozinha por circunstâncias diversas da vida. 

Saudade, Soledad & Soledade possuem também sentido religioso por serem títulos da Virgem Maria. Nossa Senhora da Saudade relembra a saudade que Maria teve de seu filho nos três dias após a crucificação; Nossa Senhora da Soledade/Soledad (ou Nossa Senhora da Solidão) evoca a solidão de Maria por ocasião do calvário de Jesus.

Não encontrei registos recentes de Saudade tanto em Portugal como no estado de São Paulo. No entanto, em 2016, nasceu uma pequena Soledad no estado de São Paulo, e em 2015 uma bebé Soledade, mas não nasceu nenhuma em Portugal. 

Segundo o site SPIE, os anos em que nasceram mais Saudade foram 1928, 1932 e 1934, com um total de 36 registos. Na grafia Soledade, em 1926, ano em que nasceram mais bebés com este nome, foram contabilizados 31 registos. No site Nós Portugueses existem registadas 20 Saudade, 2 Soledad e 596 Soledade. 

Segundo o censo demográfico de 2010, em todo território brasileiro, existem apenas 26 mulheres chamadas Saudade, 178 foram registadas Soledad (sendo o pico de registos na década de 70) e 1.293 mulheres são chamadas Soledade.

Quero ainda salientar que no IRN, Saudade não aparece como nome aceite, o que acho deveras estranho dado aos nascimentos consideráveis que já vos apresentei. Quanto a Soledade & Soledad, só é aceite a grafia Soledade. 

Para terminar este post vou deixar-vos algumas frases e poemas de que gosto muito cuja temática é a saudade. 

"A saudade é a nossa alma a dizer para onde ela quer voltar" - Rubem Alves

"Saudade é amar um passado que ainda não passou" - Aguinaldo Silva 

"Hoje sou saudade imperial
Do que já na distância de mim vi...
Eu próprio sou aquilo que perdi..." - Fernando Pessoa

"(...)
Porque és assim tão escura, assim tão triste?!
É que, talvez, ó Noite, em ti existe
Uma Saudade igual à que eu contenho! 
Saudade que eu sei de onde me vem...
Talvez de ti, ó Noite!... Ou de ninguém!...
(...)" - Florbela Espanca 

"(...)
E a esta hora tudo em mim revive:
Saudades de saudade que não tenho...
Sonhos que são os sonhos dos que eu tive..." - Florbela Espanca 

"- Mas o que é a Saudade? - perguntou a Menina do Mar.
- A Saudade é a tristeza que fica em nós quando as coisas de que gostamos se vão embora." - Sophia de Mello Breyner Andresen 


Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, IBGE, BabyNamesPedia, Dicionário de Nomes Próprios, Wikipédia, STUM.