O segundo domingo de agosto se aproxima e com ele chegam as comemorações do Dia dos Pais! Em Portugal o chamado Dia do Pai é celebrado a cada 19 de março, dia de São José, o pai terreno de Jesus. Seja qual for a data, no Brasil, Portugal ou em outros países, o Dia dos Pais é a época do ano em que festejamos nossos queridos pais e demonstramos todo nosso amor e carinho por quem tanto nos quer bem. Sendo assim, preparei uma listinha com nomes que contêm a palavra pai ou filho/a no significado. Como poderão notar, muitos possuem conotação religiosa e outros tantos são nomes que originalmente surgiram na língua inglesa como sobrenomes patronímicos, aqueles que passam de pai para filhos (através do sufixo "son"- "filho").
- Abiel (M) - Deus é meu pai (hebraico)
- Abigail (F) - meu pai é alegria (hebraico)
- Abner (M) - meu pai é luz (hebraico)
- Abraão (M) - pai de muitos (hebraico)
- Adanna (F) - filha do pai (africano)
- Aitor (M) - bons pais (basco)
- Anderson (M) - filho de Andrew/André (escocês)
- Apolo (M) - pai do sol, pai da luz (grego)
- Átila (M) - paizinho (gótico)
- Axel/Axl (M) - meu pai é paz (dinamarquês)
- Barnabé (M) - filho do profeta (hebraico)
- Bartolomeu (M) - filho daquele que suspende as águas (aramaico)
- Benjamim (M) - filho da mão direita, filho da felicidade (hebraico)
- Cleópatra (F) - glória do pai (grego)
- Edson (M) - filho de Edward/Eduardo (inglês)
- Eliabe (M) - Deus é meu pai (hebraico)
- Emerson (M) - filho de Emery (inglês)
- Ikenna (M) - poder do pai (africano)
- Jackson (M) - filho de Jack (inglês)
- Jefferson (M) - filho de Jeffrey (inglês)
- Joabe (M) - Deus é seu pai (hebraico)
- Júpiter (M) - Deus pai (latim)
- Kendrick (M) - filho de Henry/Henrique (escocês)
- Moabe (M) - de seu pai (hebraico)
- Moacir (M) - filho da dor (indígena)
- Moisés (M) - filho (egípcio)
- Nelson (M) - filho de Neil (inglês)
- Robson/Robinson (M) - filho de Robin (inglês)
- Rubem (M) - eis aqui um filho (hebraico)
- Tânia (F) - diminutivo de Tatiana
- Tatiana (F) - aquela que pertence ao pai (latim)
- Tiana (F) - diminutivo de Tatiana
- Winona (F) - filha primogênita (nativo-americano).
Algum desses nomes seria uma boa escolha para uma criança nascida no Dia dos Pais?
Fontes Consultadas:
Behind the Name, O Blog dos Nomes
