Ayana - Atendendo a Pedidos

 

Gosto quando um nome possui diferentes raízes e significados, denota um mix de culturas enriquecedor. Esse é o caso de Ayana, nome de apelo multicultural compartilhado por diferentes etnias. 

As origens de Ayana são diversas:

• Pelo ponto de vista africano é um nome etíope que tem como significado bela flor ou flor eterna;
• A grafia Aiyana é por vezes considerada nativa-americana tendo o significado de desabrochar, mas na verdade é uma variação ortográfica do Ayana africano;
• É um nome árabe que significa olhos grandes. Indica meninas perceptivas e inteligentes. Deriva da raiz AIN-YN (olhos), usada em muitos lugares do Alcorão;
• Também pode ser derivado de outra raiz, AYN, e nesse caso significaria tempo, era, época;
• Pode ser uma outra grafia para o nome persa Ayaneh que significa inspiração;
• Em sânscrito significa caminho, direção, sendo uma associação à jornada de vida de uma pessoa;
• Tem ainda origem japonesa, onde dependendo do kanji utilizado (ideograma de escrita) o mesmo nome pode ter diversos significados. Um dos atribuídos à Ayana é decorada com muitas cores brilhantes.

Podemos notar que nenhum dos significados de Ayana desaponta. São todos bonitos e cativantes!

Quanto às formas de escrita, suas variantes são Ayanna, Aiyana e Aiyanna.

Curiosidade: Ayana é o título de um conto de Stephen King lançado em 2007. A protagonista é uma menina cega de sete anos que possui misteriosos poderes de cura.

Ayana fez sua estreia nos tops de nomeação dos Estados Unidos no final dos anos 70, depois desapareceu ressurgindo nos anos 90. Ainda assim é um nome incomum no país, a existência de tantas grafias concorrentes impede seu crescimento. É estimado que existam 10.783 mulheres chamadas Ayana nos EUA, sendo em 2006 o pico de nascimentos (405). A escrita Ayanna é um pouco mais requisitada, já que sua frequência é de 15.132 registros até hoje.

Como já era de se esperar, Ayana é raríssimo no Brasil. Segundo o IBGE sua frequência em todo o país é de 524 pessoas, com maior ocorrência de nascimentos em Pernambuco. Foi introduzido na década de 1980, atingindo seu auge nos anos 2000. Outras grafias também estão presentes e são essas as suas frequências: Ayane (1.075), Ayanne (398), Ayanna (135), Aiane (2.259), Aiana (850), Aianne(57), Hayanne (265), Haiane (400), Hayana (204), Haiana (162), Hayanna (96).

Foi recentemente aceito em Portugal, sendo mais incomum ainda. Mesmo assim, Ayana conseguiu 6 registros em 2018 e Ayanna foi registrado 1 vez.

Personalidades:

• Ayana - cantora e compositora japonesa;
• Ayana Jackson - fotógrafa e cineasta americana;
• Ayana Sakai - atriz japonesa;
• Ayana Taketatsu - dubladora japonesa;
• Ayana Walker - jogadora de basquete americana;
• Almaz Ayana - atleta olímpica etíope.

Ayana é ao mesmo tempo exótico e familiar, pois apesar de diferente lembra nomes bastante conhecidos como Aryana ou Dayana. Pode ser uma opção atraente para pais que desejam honrar sua ancestralidade.

Já conheciam Ayana?

Fontes Consultadas:

Behind the Names, IBGE, IRN, Nameberry, Name-Doctor, Names Org, Quranic Names, Wikipédia.

Top 20 Índia - 2019

A Índia é um país que encanta por sua beleza que se traduz em cores, sabores e aromas que exalam conhecimentos e transpiram exotismo. Apresentaremos hoje os nomes mais requisitados pelos indianos em 2019, nomes esses tão peculiares quanto a cultura a qual representam.

Top Feminino:

1. Arya
2. Saanvi
3. Maryam
4. Amaira
5. Diya
6. Ahaana
7. Ira
8. Myra
9. Fatima
10. Sara
11. Prisha
12. Navya
13. Advika
14. Samaira
15. Anaisha
16. Grace
17. Ananya
18. Hannah
19. Aarohi
20. Shanaya

Top Masculino:

1. Muhammad
2. Sai
3. Advik
4. Rudra
5. Aayansh
6. Adi
7. Dhruv
8. Veer
9. Ahmed
10. Viyaan
11. Shiv
12. Atharv
13. Ivaan
14. Yuvaan
15. Ishaan
16. Kabir
17. Arjun
18. Shivay
19. Vihaan
20. Aarav

Fonte Consultada:

Baby Center Índia 

Alaia & Alaya - Atendendo a Pedidos

Alaia apresenta-se, pelo menos para mim, como um nome alegre, divertido e leve. Suscitou logo uma espécie de curiosidade quando o vi na lista de nomes pedidos e por isso decidi descobrir mais sobre este antropónimo. 

Ao que parece as sensações que o nome me transmite estão corretas. Alaia, de facto, significa alegre, feliz em basco. 

Um nome com uma vibe bem hippie, acho que é assim que categorizo Alaia. Simpático, simples e querido. Bastante sonante ao ouvido, com uma escrita fácil e internacional quanto baste. Portanto, uma boa aposta para quem quer fugir de escolhas mais rotineiras. 

Em Portugal, no ano passado, Alaia não foi registado uma única vez. E penso que nunca tenha sido registado em Portugal, pois não encontrei dados nenhuns deste nome nos sites que frequento. 

No estado de São Paulo, em 2017, Alaia foi o nome escolhido para uma menina. Seu uso em todo o Brasil é muito pouco, porque segundo o IBGE a frequência do nome não é suficiente para serem gerados gráficos e dados sobre o antropónimo. 

Infelizmente, Alaia é um nome com pouco por onde se explorar, mas este facto não lhe apagam as qualidades. 

Junto de Alaia, surge Alaya, e desengane-se quem pensa que são o mesmo nome, pois a origem, significado e história de Alaya são completamente distintos de Alaia. 

Sendo nome de origem sânscrita, Alaya significa morada. Alaya é ainda um termo do budismo indiano para designar o lugar onde reside o karma de uma pessoa, o oitavo nível da consciência onde se encontram todas as nossas memórias, ideias e desejos. 

Em Portugal, no ano passado, foi registada uma pequena Alaya, e em 2017 também foi registada uma recém nascida no estado de São Paulo. Assim como Alaia, a frequência de Alaya no Brasil é insuficiente para gerar gráficos no censo do IBGE.

Desde 1880 nos Estados Unidos foram registadas mais de 5 mil meninas com este nome. 

Alaya é extremamente parecido com Alaia, na realidade a única diferença é apenas uma letra. Mas vejam como uma simples letra pode mudar um nome por completo. Pessoalmente, prefiro Alaia escrito desta maneira e vocês? 

Ana Madaíl Carvalho

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, ARPEN/SP, IBGE, Names.org, Wikipédia. 

Akash - Atendendo a Pedidos

Entre os muitos pedidos que recebemos, alguns se sobressaem e acabam gerando interesse também em suas outras versões e variações. Foi o que aconteceu com o peculiar Akasha, que acabou por despertar a curiosidade de nossos leitores para a sua contraparte masculina, Akash, o estiloso nome sobre o qual recai nossa pesquisa de hoje.

A origem de Akash vem do sânscrito e seu significado é céu, espaço aberto. É uma palavra hindi literal. Em um sentido metafórico pode significar alcançar os céus, ou o éter do qual o universo faz parte (segundo o hinduísmo o éter é o quinto elemento da criação). Para uma família ocidental hippie, Akash pode representar algo como "o espírito do universo" ou "o conhecimento do universo". É uma conotação belíssima, aliás muitos nomes indianos se destacam por seus significados profundos e poéticos.

Akash é uma raridade em nossos países, não há notícias de registros antigos e nem atuais tanto no Brasil quanto em Portugal, porém nos Estados Unidos é estimado que existam 2.100 pessoas chamadas Akash, registradas entre 1974 até 2017. Seu pico de uso nesse país se deu em 2007, quando alcançou 117 nascimentos; mais recentemente, em 2017, 49 meninos receberam o nome Akash em solo norte-americano. Na Inglaterra teve um discreto destaque no final dos anos 90, quando fez parte de seu Top 1000 (auge em 1996, na posição #379). A presença de imigrantes indianos nesses locais pode explicar o uso de Akash no ocidente.

Personalidades:

• Akash Dasnayak - ator e político indiano;
• Akash Kapur - jornalista e escritor indo-americano;
• Akash Khurana - ator indiano;
• Akash Rajpal - empresário, escritor e compositor indiano.

Akash representa a eternidade do céu, com seu espaço sem fronteiras profundo e ilimitado. É exótico e ao mesmo tempo lírico, uma mistura que resulta em um nome transcendental, etérico como o elemento que representa. Acho  que é um nome indiano perfeitamente usável em países lusófonos e até imaginei Akash & Ravi como par para irmãos! O céu e o sol juntos, não seria lindo?

Patricia Monteiro 

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Names Org, Quora, SPIE, Wikipédia.

Akasha - Atendendo a Pedidos

Nesse 31 de outubro, dia de Halloween, falaremos sobre um nome que guarda um quê de mistério e tem um ar muito místico: Akasha. Envolto em vibrações que transcendem os sentidos da mente e nos levam para um plano espiritual mais elevado, Akasha tem hoje o seu merecido destaque em nosso Blog dos Nomes.

Em sânscrito e hindi Akasha significa éter. Segundo o hinduísmo, o éter é o quinto e mais alto elemento na criação (a quintessência). Depois dele vieram os outros quatro elementos (ar, fogo, água e terra). A quintessência é o princípio original, o espaço cósmico. O nome Akasha está relacionado com o Akash masculino que em sânscrito significa céu aberto. 

No paganismo Akasha (ou Princípio Etérico),  corresponde ao espírito, à força dos deuses, é a quinta ponta do pentagrama. Também é colocado como o quinto elemento, de onde acredita-se foi criado todo o universo. 

Na visão teosófica Akasha é visto como a substância primordial espiritual que permeia todo o espaço e a partir da qual o cosmos é desenvolvido (para saber mais clique aqui).

Ganhou fama como nome próprio feminino a partir do sucesso do livro A Rainha dos Condenados (Queen of the Damned), parte integrante das Crônicas Vampirescas, de Anne Rice. Na obra, Akasha é uma rainha egípcia e mãe de todos os vampiros. O livro virou filme em 2002, com a cantora Aaliyah no papel de Akasha. Uma triste fato envolve essa produção: a estreia do filme aconteceu seis meses após a morte precoce da jovem artista, vitima de um acidente aéreo.

Nos Estados Unidos, Akasha é o nome de 1.185 mulheres. Começou a ser registrado no país a partir da década de 1970, mas foi em 2003 que conseguiu mais registros (132), possivelmente em decorrência da exibição do filme A Rainha dos Condenados no ano anterior.

É raro pelo mundo, inclusive em nossos países. Não há notícias de registros antigos e nem atuais de Akasha tanto no Brasil como em Portugal.

Personalidade:

• Akasha Gloria Hull - escritora, educadora e ativista feminista americana.

Na Ficção:

• Akasha - a mãe de todos os vampiros em A Rainha dos Condenados;
• Akasha Martinez - personagem da Marvel Comics.

Como leitora das Crônicas Vampirescas já conhecia o nome Akasha, mas não todos os interessantes pormenores que o envolvem. Seu exotismo e raridade combinam perfeitamente com sua conotação mística. Emana poder espiritual e sabedoria, representa a alma humana em toda sua plenitude. É uma escolha a se considerar para aqueles que têm preferência por nomes incomuns e com muito a se dizer.

Patricia Monteiro 

Fontes Consultadas:

ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, Somos Todos Um, SPIE, Wikipédia.

Kali

Mais um nome mitológico que passa a ter lugar aqui no Blog! Kali tem origem no sânscrito e carrega consigo o significado preta, escura. 

Kali é uma divindade do hinduísmo. É considerada uma manifestação da deusa Parvati, a esposa de Shiva. Ela é representada com 4 braços, manchada de sangue e com um colar feito de crânios. Crê-se que Kali seja a verdadeira representação da natureza, a essência de tudo, a fonte da existência do ser. A lenda conta que Kali lutou estoicamente contra os demónios de Raktabija e os dizimou a todos. 

Na Índia é usado como nome masculino, mas no resto do mundo é considerado nome feminino. Pessoalmente, acho que Kali assentaria que nem uma luva a uma menina cheia de força e personalidade.

Nos Estados Unidos encontra-se no 300º lugar do ranking. Portanto, está na altura de apostarmos mais neste nome. 

Em Portugal, não existem registos de Kali e conforme a última atualização da base de dados, ainda não é um nome permitido. 

No estado de São Paulo, nasceram 2 Kali tanto em 2016 como em 2015. Fiquei surpreendida por ver que a frequência de Kali em todo o Brasil é de 157 pessoas. Foi ligeiramente registado em 1980, tendo sido esquecido até à década de 1990, quando aos poucos foi sendo novamente registado. O ápice de registos é de facto em 2000 e onde existem mais indivíduos do sexo feminino com este nome é em Santa Catarina. 

Personalidades:

• Kali Hawk - atriz americana;
• Kali Uchis - cantora colombiana. 

Referências da Cultura Pop:

• Kali - personagem de Teen Wolf e Supernatural; 
• Kali Prasad - personagem de Stranger Things. 

Só o facto de ser um nome mitológico para mim já é um bónus. Kali ainda tem uma sonoridade muito bonita, diria até que musical. É um nome curto o que é ótimo para quem não aprecia nomes pomposos. E talvez a melhor qualidade deste nome é que é internacional, fácil de se escrever e dizer em qualquer parte do mundo. O que pensam de Kali?

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Wikipédia

Samsara - Atendendo a Pedidos

Existem nomes que são grandiosos por seu sentido de elevação espiritual e, sendo eu uma pessoa indiscutivelmente fascinada por esse tema, nomes ligados à essa vertente costumam me transmitir profunda admiração. Abordamos vários em nosso post Nomes Hippies Femininos e entre eles está o enigmático Samsara, um nome que pode não agradar multidões, mas que certamente agradará aqueles que enxergam além do que os olhos podem ver.

Samsara é uma palavra em sânscrito que significa errante ou vaguear, com a conotação de mudança. Dentro de religiões indianas como o budismo e o hinduísmo, é um conceito religioso de reencarnação, seria o fluxo de renascimentos através dos mundos. Conforme consolida bons carmas, pode-se superar esse processo circular com o alcance do nirvana - estado de libertação atingido pelo ser humano ao percorrer sua busca espiritual. De uma forma resumida, samsara é o encadeamento de existências de um ser através de sucessivas reencarnações, desde sua criação até sua libertação final.

Como já imaginava, Samsara é raríssimo. Nos Estados Unidos apenas 33 pessoas receberam esse nome ao longo do tempo - com 8 registros em 2016. É muito específico e pouco disseminado como nome próprio, talvez conhecido apenas por praticantes de religiões indianas.  Não encontrei registros recentes no Brasil e em Portugal, apenas há a informação disponibilizada pelo IBGE da existência de 36 brasileiras chamadas Sansara, a maioria nascida durante a década de 90.

Não temos referências entre pessoas públicas, mas muitos devem conhecer o perfume Samsara, um clássico da marca Guerlain. A atriz Teresa Palmer interpretou a personagem Samsara Dietz no filme Caçadores de Emoção, exibido em 2015 (remake do original homônimo de 1991). Foi ainda o título de alguns filmes: Samsara (2001) que narra a missão de um monge budista e Samsara (2011), documentário que aborda a espiritualidade humana.

Deixo algumas sugestões de pares para irmãos que seguem o mesmo estilo espiritual e/ou indiano de Samsara:

• Samsara & Cosmos
• Samsara & Índigo
• Samsara & Lazuli
• Samsara & Namastê
• Samsara & Nirvana
• Samsara & Padma
• Samsara & Yantra

Samsara é um nome ousado e que provavelmente só faça sentido para os adeptos do budismo, hinduísmo ou outras religiões indianas e também para os admiradores de um estilo de vida alternativo. Seu sentido espiritual enfatiza que a vida não termina na morte; há um constante renascimento. É uma conotação bonita que faz o nome ganhar uma grande dimensão transcendental.

Considerariam usar Samsara?

Fontes Consultadas:

Acamonas, Adoro Cinema, Brasil Escola, IBGE, Infopedia, Names Org, O Blog dos Nomes, Wikipédia.

Retrospectiva 2017 - Especial Fim de Ano

Mais um ano termina e mais uma vez compartilhamos essa data junto de nossos queridos leitores! Hoje é dia de celebrarmos a chegada de 2018 e de relembrarmos nossa trajetória em 2017. Em nossa retrospectiva 2017 preparamos um ranking com os posts mais acessados durante o ano e através desse balanço podemos ter uma noção das preferências de nossos leitores. Os posts temáticos são os que mais se destacam, com grande procura por nomes diferentes, exóticos e literais. Moana é o único post solo da lista, comprovando a força das princesas Disney! Todos os citados possuem links para suas publicações originais, se quiserem saber mais basta clicar no título desejado. Sem mais demora, vamos agora conhecer os maiores sucessos de 2017!

1. Nomes Vikings - os corajosos guerreiros vikings são a preferência da maioria e a série Vikings pode ter contribuído para uma maior divulgação;
2. Nomes Femininos de Pedras Preciosas - Ágata, Jade , Pérola , Safira e muito mais! Várias jóias em um só post, como não amar?
3. Nomes Indianos - uma explosão de exotismo, mistério e beleza! A Índia é aqui!
4. Nomes de Bruxas - o mundo da magia e do misticismo é mesmo fascinante;
5. Moana - o nome da destemida princesa polinésia chegou pra ficar!
6. Nomes Hippies Femininos - Alma, Céu, Esperança, Flor, Harmonia e muitos outros nomes ligados à natureza, espiritualidade e sentimentos elevados;
7. Compostos com Valentina - quais seriam as melhores conjugações para o romântico Valentina? O povo quer saber!
8. Nomes de Bruxas - Parte II - um post mais aprofundado com muitos nomes enfeitiçantes para uma linda bruxinha;
9. Compostos com Heloísa - as melhores sugestões de nomes duplos com querido Heloísa ;
10. Nomes Hippies Masculinos - Dom, Índigo, Moreno e tantos mais. Sim, os nossos leitores concordam que os nomes hippies masculinos têm seu charme!

Qual o seu post favorito do nosso ranking? Gostariam de citar outros que não estão na lista?

Obrigado por fazerem parte da família O Blog dos Nomes! Desejamos um 2018 repleto de paz, saúde e felicidades a todos os nossos leitores! Feliz Ano Novo!

Fonte Consultada:

O Blog dos Nomes 

Anita

A maior parte das pessoas conhece Anita como diminutivo/alcunha do nome Ana e realmente essa pode ser uma das origens e significados deste nome. Se considerarmos que Anita chegou até nós a partir do nome Ana, ambos partilham a mesma origem, que no caso veio do hebraico Hannah, seguido do latim Anna, e o seu significado é cheia de graça, graciosa. Se atendermos à outra possível origem deste nome, Anita pode de facto ser um nome indiano, a versão feminina de Anit e significar não guiado. 

Anita ou Martine esteve presente na minha infância, herdei os livro da minha mãe e tia sobre esta menina que adorava viver aventuras. Para quem não está familiarizado, Anita é a personagem dos livros infantis de Marcel Marlier e Gilbert Delahaey. Estes livros começaram a ser publicados em 1954, mas só chegaram a Portugal em 1966. 

Em Portugal, em 2016, nasceram 39 bebés chamadas Anita. Em 2015, 35 pequenas receberam este nome e no ano anterior 27 meninas foram registadas Anita. Achei curioso que só depois de 1930 é que começaram a nascer crianças Anita em Portugal. O ano de maior registos foi em 1956 com um total de 10 bebés nascidas nesse ano. 

No estado de São Paulo, no ano passado, foram registadas 33 Anita e em 2015 nasceram 52 meninas com este nome. No Brasil, Anita já conheceu melhores dias. Com uma frequência de 37.219 pessoas, o seu apogeu aconteceu na década de 1940. Depois disso, o uso de Anita foi cada vez menor, até que na década de 2000 voltou a subir um pouco. O estado em que é mais provável nos cruzarmos com uma mulher com este nome é em Santa Catarina. 

Personalidades:

• Anita Garibaldi - a "Heroína dos Dois Mundos" companheira do revolucionário Giuseppe Garibaldi;
• Anita Guerreiro - nome artístico de uma atriz e fadista portuguesa;
• Anita Malfatti - pintora e desenhista brasileira;
• Anitta - nome artístico de uma cantora funk brasileira que está a prometer no mundo da música.  

Talvez embevecida pela nostalgia da minha infância considere Anita um nome ternurento e ao mesmo tempo singelo. Um antropónimo fácil de se gostar e difícil de se esquecer. A sonoridade é bastante aprazível e a escrita não apresenta dificuldades e é distinta. É um nome internacional, fácil de ser dito e escrito em qualquer canto do mundo. Não é propriamente um nome original, mas é uma escolha diferente e reconhecida ao mesmo tempo. No meu parecer, Anita é uma escolha doce e segura. 

Qual é a vossa opinião sobre Anita? E pensando nos livros infantis que me dizem do par Anita & Martina?

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Wikipédia, O Blog dos Nomes.

Indira

Índia é um nome muito querido no nosso grupo de onomástica do facebook, mas confesso que não é um nome que me fascine. Já o antropónimo que trago hoje para vos falar, Indira, acho muito mais bonito e inspirador. 

Indira é um nome de origem sânscrita e o seu significado é beleza. Indira parece-me muito fresco e exótico e por isso fiquei surpreendida quando encontrei a informação que Indira é um dos nomes de Lakshmi, a esposa do deus Hindu chamado Vishnu. Apesar de se afigurar como nome moderno, remonta há muitos séculos atrás. 

A mais notável portadora deste nome é Indira Gandhi, que foi primeira ministra da Índia.   

Indira pode ser registado em Portugal e foi registado 3 vezes no ano passado, 1 vez em 2015 e 3 vezes em 2014, nesse mesmo ano nasceu uma Indira Leonor. Não estava a contar encontrar registos mais remotos, mas em 1976, 2 meninas receberam este nome. 

No estado de São Paulo, nasceu apenas 1 bebé com este nome em 2016. De acordo com o censo demográfico brasileiro de 2010, a frequência de Indira é de 1.645 mulheres, o auge de registos foi nos anos 80 e o estado em que este nome é mais apreciado é em Roraima. 

Considero Indira um nome extremamente aprazível. Gosto da grafia, da sonoridade, do significado, da história, da internacionalidade, da falta de popularidade. Se tivesse de fazer uma lista de nomes femininos para entregar a uma grávida com escolhas diferentes e bonitas, certamente Indira faria parte dessa lista.

Já conheciam este nome? 

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, ARPEN/SP, IBGE, BabyNamesPedia,Think Baby Names, Nameberry, Dicionário de Nomes Próprios, Wikipédia.

Nomes Indianos - Parte II

Depois do sucesso do post Nomes Indianos, resolvemos dar continuidade e trazer para vocês mais uma série de nomes indianos e claro, os seus lindos significados. Sim, porque quanto a significados estes nomes são dos que têm os mais bonitos.

Como já tinha dito no post anterior, a lista de nomes na Índia é tão vasta quanto a sua população e um nome tem também várias grafias, mas escolhi as grafias mais simples para estas listas.

Muitos dos nomes indianos são unissexo/unissex, mesmo alguns sendo mais usados num sexo do que no outro são assim caracterizados e, por isso, esse tipo de nomes está na última coluna.

Femininos:

• Alisha - livre, luz;
• Adrika - celestial;
• Jyia - querida;
• Sana - radiante;
• Anika - exército, esplendor;
• Deva - deusa;
• Amala - limpa, pura;
• Asha - desejo, esperança;
• Gita - canção;
• Ila - terra;
• Kamini - desejável;
• Kavita - poema;
• Lalita - brincalhona, encantadora;
• Malini - fragrância;
• Nila - azul escuro;
• Rani - rainha;
• Sanjana - juntar, unir;
• Veda - conhecimento.

Masculinos:

• Hiran - ouro;
• Samar - falar à noite;
• Vivaan - cheio de vida;
• Amit - sem medida, infinito;
• Aryan - nobre;
• Dinesh - o senhor do dia;
• Jai - vitória;
• Kamal - lótus e vermelho pálido;
• Murad - desejo;
• Niraj - nascido da água;
• Pradip - luz, lanterna;
• Rahul - capaz, eficiente;
• Raj - imperial, realeza;
• Rishi - poeta;
• Rohan - ascender;
• Rohit - vermelho;
• Vijay - vitória;
• Vikram - um dos nomes do Deus Vishnu.

Unissexo/Unissex:

• Raman - atraente, adorado, encantador;
• Chandra - lua;
• Jaya - vitória;
• Jyoti - luz;
• Sonam - virtuoso/a e bom karma;
• Kiran - raio de sol ou raio de luz;
• Radha - sucesso;
• Madhu - doce, mel;
• Mayur - pavão;
• Nilam - safira, azul escuro.

O que acharam destes nomes? Alguns preferidos?

Para quem não leu o primeiro post sobre nomes indianos convido a ler porque lá vão encontrar informação sobre os nomes admitidos em Portugal, entre outras curiosidades sobre os nomes e sua escolha na Índia. Para ler é só clicar aqui.

Fontes consultadas:

Behind the Name, Nameberry e O Blog dos Nomes.

Maia & Maya - Atendendo a Pedidos

Quando comecei a fazer esta publicação pensei que Maia & Maya fossem exatamente o mesmo nome só que com grafia diferente. Como estava redondamente enganada! Tanto para Maia como para Maya encontrei resultados diferentes e sem mais demoras vou dar-vos a conhecer o que encontrei sobre estes nomes.

Maia:

1. Nome de origem grega que significa boa mãe, dama, mãe adotiva. Segundo a mitologia grega, Maia era a mais velha das Pleiâdes, o grupo das 7 estrelas da constelação de Touro;
2. Nome de origem latina cujo significado é maior ou ótimo. Este era o nome de uma deusa romana da Primavera. Mais tarde foi fundida com a deusa Maia grega. Uma curiosidade interessante é que o mês de maio tem esse nome em homenagem à deusa Maia. Segundo esta origem, mais uma vez é-nos sugerido que Maia é um nome mitológico;
3. Forma basca do nome Maria;
4. Referência aos povos maia, cultura nativo americana que construiu uma grande civilização no sul do México e América Latina.

Maya: 

1. Significa ilusão em sânscrito. Na tradição budista, Maya é o nome da mãe de Siddhartha Gautama (o Buda). Este também é considerado o outro nome da deusa hindu Durga; 
2. Nome de origem hebraica que significa água;
3. Variante do nome Maia. 

Honestamente, não vos sei dizer qual das seguintes propostas é a melhor, todas me parecem bastante plausíveis.

Gostava ainda de acrescentar que quando penso em Maia/Maya sou logo remetida para a pequena abelha Maia e por isso este nome lembra-me a Primavera. Para além disso, Maia é ainda um nome geográfico e topográfico. 

Em Portugal, no ano passado, Maia foi registado 10 vezes e Maya 9 vezes. Em 2014 encontrei os compostos Solange Maia, Eveline Maia, Rebeca Maya e Júlia Maya. 

No estado de São Paulo no ano 2016, nasceram 32 bebés chamadas Maia e 461 meninas receberam o nome Maya. Segundo o censo demográfico brasileiro de 2010, a frequência do primeiro nome é de 3.348 pessoas e a do segundo antropónimo é de 779 mulheres. 

Qual usariam? Maia ou Maya?

Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, ARPEN/SP, IBGE, BabyNamesPedia, Dicionário de Nomes Próprios, Wikipédia

Top 60 Índia - 2016

Os nomes indianos encantam pelo seu exotismo e despertam a curiosidade de grande parte de nossas populações. Sendo assim, nada mais justo que divulgarmos quais foram os nomes preferidos dos pais indianos no ano que se passou. A maioria da lista é composta por nomes originários do país em questão, mas alguns nomes de outras culturas também foram as escolhas das famílias indianas. Assim como no Brasil, a Índia não possui um ranking oficial, sendo utilizado o top elaborado pelo Baby Center Índia.


Nomes Femininos:

1. Aadya
2. Ananya
3. Shanaya
4. Fathima
5. Sri
6. Anaya
7. Anika
8. Myra
9. Inaaya
10. Amaira
11. Anvi
12. Swara
13. Zara
14. Maryam
15. Aaradhya
16. Tanvi
17. Diya
18. Advika
19. Eva
20. Aavya
21. Saanvri
22. Aahana
23. Navya
24. Sai
25. Adit
26. Pihu
27. Aisha
28. Aarohi
29. Sarah
30. Prisha
31. Samaira
32. Kyra
33. Princess
34. Aanya
35. Sia
36. Shreya
37. Naisha
38. Avantika
39. Jiya
40. Kiara
41. Khushi
42. Maria
43. Angel
44. Pari
45. Avni
46. Isha
47. Ishani
48. Olivia
49. Lakshmi
50. Piku
51. Riya
52. Aarna
53. Aairah
54. Vanya
55. Meera
56. Aarvi
57. Maya
58. Rithika
59. Ruhi
60. Shraddha

Nomes Masculinos:

1. Muhammad
2. Aarav
3. Arjun
4. Ryan
5. Aadvik
6. Atharv
7. Reyansh
8. Ayaan
9. Vihaan
10. Sai
11. Advait
12. Shaurya
13. Viaan
14. Aarush
15. Ishaan
16. Ayansh
17. Parth
18. Daniel
19. Kiaan
20. Vivaan
21. Rudra
22. Kabir
23. Aditya
24. Shivansh
25. Ethan
26. Rehan
27. Kavin
28. Ahmed
29. Yuvaan
30. Daksh
31. Arnav
32. Veer
33. Om
34. Dhruv
35. Krishna
36. Siddharth
37. Devansh
38. Dev
39. Madhav
40. Benjamin
41. Jacob
42. Jai
43. Abdul
44. David
45. Abeer
46. Shreyansh
47. Aadi
48. Neil
49. Ivaan
50. Aiden

Gostam dos nomes populares indianos? Acham que algum deles pode se adaptar ao universo luso-brasileiro?

Fonte consultada:

Baby Center Índia.

Aruna - Atendendo a Pedidos

Uma das partes mais surpreendentes em atender aos pedidos dos leitores é que, muitas vezes, são lançados verdadeiros desafios! Saímos da "zona de conforto" de nomes com os quais já temos alguma familiaridade e entramos em um mundo novo, de um nome igualmente novo para nós. Foi o que aconteceu comigo com o nome Aruna. Só tinha ouvido falar nele muito vagamente, praticamente nada sabia. E eis que agora Aruna surge como uma personagem em uma novela bíblica de sucesso no Brasil. A curiosidade do público aumenta. Seria então Aruna um nome bíblico? Não, Aruna não é um nome bíblico, na verdade é um nome indiano ligado à mitologia. O exotismo e a história de Aruna vão muito além das telas de televisão e O Blog dos Nomes está pronto para desvendar todos os mistérios desse nome tão diferente!

A mitologia hindu é uma das mais antigas do mundo e seus deuses encantam a humanidade até hoje. Muitas são as divindades indianas, Aruna é uma delas (Cláudia Barata citou Aruna em seu ótimo post sobre Nomes Indianos). Apesar de ser um nome que soa como feminino para os falantes do português, Aruna corresponde originalmente à uma figura mitológica masculina. Em sânscrito o nome Aruna significa castanho avermelhado e a ligação com essa cor faz todo sentido, já que Aruna seria a personificação do brilho avermelhado da subida do sol. No hinduísmo Aruna é o condutor do carro que leva o deus do sol Surya através do céu. Surya atravessa todos os dias o céu em sua carruagem puxada por sete cavalos (que representam os sete dias da semana), conduzidos pelo deus Aruna. Surya designa o próprio sol;  Aruna é o nome da cor do céu pela manhã, o brilho avermelhado que precede o nascer do sol a cada amanhecer. É o alvorecer, por isso algumas fontes apontam seu significado como aurora. E que bonito significado, não acham?

Além da mitologia, Aruna e Surya têm mais em comum: ambos são nomes originalmente masculinos que com o tempo passaram a ser utilizados também por mulheres e acabaram assumindo a conotação de nomes unissex (em Portugal Aruna só é aceito no feminino). Aruna tem como variante Arun, sendo esse mais associado ao sexo masculino.

Outra figura mitológica de mesmo nome é Aruna, o deus do mar na mitologia hitita, o filho da deusa da magia e da cura Kamrusepa. Aruna é também a palavra hitita para mar. Mais uma bonita associação à natureza, ponto pra Aruna!

Sobre a curiosidade gerada pela novela A Terra Prometida, da Rede Record, onde a atriz Thaís Melchior interpreta Aruna, par romântico de Josué: essa obra é baseada na bíblia, mas muitos personagens foram inventados pelos autores para que a narrativa tivesse um maior apelo televisivo. A verdade é que Aruna não é mencionada em nenhuma parte da bíblia, inclusive não existe nenhuma referência bíblica sobre quem foi a esposa de Josué. O site Estilo Adoração nos dá uma explicação detalhada sobre essa questão e você pode ler clicando aqui.

Falando em personagens, Aruna é o nome de uma super-heroína publicada pela DC Comics. Apareceu pela primeira vez em agosto de 2000. Aruna Shende é uma mutante que trabalha na indústria de cinema indiano atuando como atriz e dublê. Tem o poder de mudar de forma e também é treinada em artes marciais. Depois de ajudar Batman e a Batgirl em uma missão, promete usar seus poderes para fazer justiça em seu país (Índia).

Aruna é um nome raro, incomum, como nossas bases estatísticas confirmam: de acordo com o IBGE, de 1930 até os anos 2000, apenas 23 pessoas foram registradas com o nome Aruna em todo Brasil(todas mulheres; para homens os registros são menos de 20 ou inexistentes); em Portugal o SPIE informa que de 1920 até 1980, Aruna foi registrado apenas duas vezes(em 1959). Não tem expressão em nossos registros recentes. A raridade não é exclusividade de brasileiros e portugueses: nos Estados Unidos existem apenas 134 Arunas(também todas mulheres); começou a ser registrado nos anos 70 e seu maior uso foi em 2003, quando nasceram 11 meninas chamadas Aruna.

A maior parte das referências são femininas e cito Aruna Abrams (cantora americana); Aruna Irani (atriz indiana); Aruna Mucherla (atriz indiana); Aruna Miller (política indiana que atua nos EUA); Aruna Shields (atriz britânica); Aruna Sairam (cantora indiana). Também existem referências masculinas e são eles: Aruna Dindane (jogador de futebol marfinense) e Quadri Aruna (atleta olímpico nigeriano).

Atendendo ao pedido do leitor, deixamos aqui sugestões de nomes para irmãs e também para irmãos de uma Aruna:

Pares para irmãs:

Aruna & Aisha

Aruna & Âmbar

Aruna & Azura

Aruna & Dara

Aruna & Gaia

Aruna & Indira

Aruna & Kiara

Aruna & Lótus

Aruna & Luara

Aruna & Maya

Aruna & Moara

Aruna & Naira

Aruna & Petra

Aruna & Ravena

Aruna & Samira

Aruna & Solara

Aruna & Sora

Aruna & Surya

Aruna &Tamar

Aruna & Yana

Aruna & Zarina

Aruna & Zora

Aruna & Zorana

Pares para irmãos:

Aruna & Aleph

Aruna & Amon

Aruna & Cairo

Aruna & Ciano

Aruna & Dhruva

Aruna & Ícaro

Aruna & Indra

Aruna & Órion

Aruna & Petrus

Aruna & Raj

Aruna & Raoni

Aruna & Ravi

Aruna & Rudá

Aruna & Sírius

Aruna & Urano

Aruna & Zaire

Aruna & Zarco

Aruna & Zéfiro

Aruna & Zoran

Por enquanto Aruna é um nome pouco visto entre nós, mas acredito que por conta da exposição na novela ele consiga mais registros de agora em diante. Se o observarmos bem, sua grafia é até familiar, afinal trocando o A inicial por B temos Bruna, nome tão conhecido. Possivelmente vai se firmar como nome feminino entre os lusófonos devido à terminação em a. É uma opção para quem gosta de nomes exóticos, alternativos, com sonoridade expressiva, raízes indianas e ligações mitológicas

Já conheciam Aruna? Gostaram de algum par para irmãs/irmãos em especial?

Fontes consultadas:

ARPEN, Behind the Name, Epochtimes, Estilo Adoração, IBGE, IRN, Nameberry, Names Org, O Blog dos Nomes, SPIE, Wikipédia.