Mostrando postagens com marcador Nomes Bíblicos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Nomes Bíblicos. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 28 de junho de 2021

Quemuel/Kemuel - Atendendo a Pedidos

 


Ah, a letra Q...sempre tão esquecida, por vezes deixada de lado...Uma letra robusta que transmite o peso de sua presença tanto na grafia, quanto na pronúncia. Com tanta personalidade seria difícil não gerar nomes surpreendentes. Quemuel é uma grata surpresa! Uma raridade forte e cheia de atitude adocicada com a meiga terminação em -el. No post de hoje abordaremos também Kemuel, sua versão internacional. 


Quemuel vem do hebraico Qemu'el e seu significado é ajudante de Deus (algumas fontes apontam também para criado por Deus, consagrado a Deus). Quemuel é a versão em português e Kemuel é a versão em inglês, bem como Kemuël é a variação holandesa. O significado religioso nos transporta para suas raízes bíblicas. 


Na Bíblia podemos encontrar nomes raros e belos com inicial em Q e com Quemuel não seria diferente (outros exemplos são Quézia, Queila, Queren, etc). Há no livro sagrado três personagens de nome Quemuel e são eles:

  • O primeiro é mencionado em Gênesis 22:21. É sobrinho de Abraão, terceiro filho de Naor e Milca. Seus irmãos são Uz, Buz, Quésede, Hazo, Pildas, Jidlafe e Betuel;
  • O outro Quemuel é um príncipe da tribo de Efraim (Números 34:24);
  • Há ainda o Quemuel pai de Hasabias, governante da tribo de Levi (Livro de Crônicas 27:17).
Eventualmente Quemuel também é o nome alternativo do anjo Camael, sendo este o arcanjo da força e da coragem na mitologia e angeologia judaico-cristã. Camael é considerado o líder das forças que expulsaram Adão e Eva do paraíso. Sua origem é hebraica e seu significado é aquele que vê a Deus.

Tanto Quemuel quanto Kemuel são raros pelo mundo. De 1880 a 2019 a Administração de Previdência Social registrou 478 bebês nascidos com o primeiro nome Kemuel nos EUA. O maior uso se deu em 2017, quando totalizou 31 nascimentos.

Já no Brasil Quemuel possuia a frequência de 263 pessoas e Kemuel 437 pessoas. Ambas grafias são mais usuais no Maranhão e começaram a ganhar registros substanciais a partir da década de 80. Dados mais recentes divulgados no estado de São Paulo contaram com 10 registros para Kemuel e 3 para Quemuel. Em Portugal não têm projeção de uso.

Referências:
  • Quemuel Ottoni - lutador de MMA brasileiro;
  • Kemuel - grupo musical gospel brasileiro.
Quemuel, o líder da tribo de Efraim, foi interpretado pelo ator Raymundo de Souza na novela A Terra Prometida (Record TV, 2016). A história de Quemuel na Bíblia é pequena, então os autores da novela criaram passagens fictícias para esse personagem a fim de enriquecer sua trama (saiba mais aqui).

Sugestões de pares para irmãos com nomes igualmente raros e bíblicos (se preferir, pode substituir as grafias com Q por K):

Quemuel & Candace
Quemuel & Maressa
Quemuel & Quézia

Quemuel & Cainã
Quemuel & Lael
Quemuel & Manoá

Quemuel se encaixa em três estilos: nomes terminados em -el, nomes diferentes e nomes bíblicos. Certamente é uma opção a se considerar para quem procura um nome que reúna essas características. 

Dariam uma chance para esse inusitado nome bíblico? Preferem Quemuel ou Kemuel?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, Dicionário de Nomes Bíblicos, Nameberry, Names Org, Pure People, Wikipédia.

quarta-feira, 29 de julho de 2020

Aaron


Um estilo que nunca sai de moda e que possui admiradores fiéis é o dos nomes bíblicos. José, João, Pedro, Lucas, Mateus, são apenas alguns exemplos, entre inúmeros, de nomes que saíram das páginas das escrituras sagradas para nomear meninos de tantas famílias. Porém, uma nova onda promete dar um novo fôlego à essa categoria: a dos nomes bíblicos em inglês. O maior representante é Noah, que a cada dia ganha mais adeptos, mas existem mais opções com potencial, e Aaron, dentro da minha visão, desponta como um dos mais carismáticos candidatos a queridinho dos futuros pais.

Aaron é a versão inglesa, francesa e alemã de Arão (também versionado como Aarão), nome que se origina do hebraico Aharon e que tem como significado montanha alta, exaltado. No Antigo Testamento esse é o nome do irmão mais velho de Moisés. Atuou como um porta-voz de seu irmão quando estes apelaram ao faraó para libertar os judeus da escravidão. Após a partida do Egito e chegada ao Monte Sinai, Deus estabeleceu Aaron como o primeiro sumo sacerdote dos israelitas.

Aaron sempre foi um nome exaltado entre o povo judeu, mas os puritanos também o adotaram após a Reforma Protestante, estando em uso como um nome inglês desde então. Também foi introduzido aos cristãos de língua inglesa por meio de Saint Aaron of Aleth (São Aarão de Aleth), um monge e santo do século VI admirado por sua vida de contemplação. Viveu como um eremita em uma ilha na costa da Bretanha.

Portadores notáveis incluem o político americano Aaron Burr e o compositor Aaron Copland. Entre as figuras atuais estão os atores Aaron Eckhart e Aaron Paul. Aparece em obras de Shakespeare, Fenimore Cooper e George Eliot. A variante Aron era o nome do meio de Elvis Presley.

Variantes: Aarón (espanhol), Arão, Aarão (português), Aronne (italiano), Aron (polonês, húngaro, escandinavo), Harun (turco, bósnio).

Atualmente Aaron está nos tops da Suíça, Irlanda, França, Espanha, Bélgica, Finlândia e Escócia. Nos Estados Unidos sempre foi popular e em 2018 ocupou a posição #60 dos rankings de nomes mais registrados.

Apesar de no Brasil possuir a modéstia frequência de 685 pessoas, sua curva de uso é ascendente e aos poucos vai sendo mais conhecido. O Distrito Federal é o local onde se concentram mais portadores. Dados do último ano no estado de São Paulo computaram 47 registros para Aaron e 14 para Aron.

É aceito em Portugal e em 2018 conquistou 15 registros. Aron foi registrado 11 vezes.

Confesso que acho Aaron uma graça! A dupla vogal é seu diferencial e confere leveza, delicadeza. Pode ser uma boa aposta para quem gosta de nomes internacionais, bíblicos e modernos.

Acham que Aaron pode surpreender?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Wikipédia.

sexta-feira, 29 de maio de 2020

Nomes Bíblicos Geográficos


Além dos ensinamentos edificantes e inspiradores que a Bíblia nos apresenta, muitos locais como cidades e montanhas tiveram papel de destaque nas escrituras sagradas. Seus nomes ecoaram em muitos corações, e de nomes de lugares passaram a ser usados como nomes próprios. Como todos têm origem hebraica, mencionaremos apenas o significado e seu posicionamento bíblico dentro do tema proposto. Dito isto, vamos relembrar alguns antropônimos mencionados na geografia bíblica que hoje nomeiam muitas pessoas pelo mundo.


  • Abilene (F) - significa prado, área gramada. Planície mencionada no Novo Testamento;
  • Ariel (M & F) - significa leão de Deus. Nome simbólico de Jerusalém;
  • Arnom (M) - significa o que corre rápido ou murmurar. Rio que fazia divisa entre os israelitas e os moabitas;
  • Belém (F) - significa casa de trigo. Local onde Jesus nasceu;
  • Betânia (F) - significa casa dos figos ou casa da aflição. Aldeia de onde vieram os irmãos Marta, Lázaro e Maria;
  • Betel (F) - significa casa de Deus. Cidade situada ao norte de Jerusalém;
  • Canaã (M) - significado desconhecido. Nome da Terra Prometida;
  • Carmel (F) - significa jardim. Montanha mencionada no Antigo Testamento;
  • Carmelo (M) - variação portuguesa, espanhola e italiana de Carmel;
  • Éden (M & F) - significa prazer, deleite. O Jardim do Éden era o paraíso onde viviam Adão e Eva;
  • Havilá (M & F) - significa dançar, circular ou trecho de areia. Local no Jardim do Éden rico em ouro e ônix;
  • Hebrom (M) - significa aliança. Cidade onde morou o patriarca Abraão;
  • Galileia (F) - significa região, província. Local de destaque no Novo Testamento por sua relação com o ministério de Jesus;
  • Jericó (M) - significa lua ou perfumado. Cidade citada no Antigo Testamento;
  • Jordão (M) - significa fluir para baixo. Rio onde Jesus foi batizado;
  • Laís (F) - significa lugar de leões. Cidade mencionada no Antigo Testamento;
  • Magdala (F) - significa torre. Aldeia onde nasceu Maria Madalena;
  • Maressa (F) - significa a líder, a principal. Cidade natal do profeta Eliézer;
  • Moriá (F) - significa visto pelo Senhor. O Monte Moriá foi o local de importantes passagens bíblicas;
  • Nazaré (F) - significa ramo ou vigia, guarda. Cidade onde Jesus passou a infância e a adolescência;
  • Nínive (F) - significa carregada de peixes. Cidade para onde Deus mandou Jonas profetizar;
  • Ofir (M) - significado desconhecido. Local mencionado na Bíblia rico em ouro;
  • Queila (F) - significa assembléia. Cidade invadida por filisteus e fortificada por Davi;
  • Samaria (F) - significa aquela que veio de Samaria. Cidade montanhosa de onde se originaram os samaritanos;
  • Sarom (F) - significa planície. Local mencionado no Antigo Testamento;
  • Sharon (F) - variação inglesa de Sarom;
  • Sião (M) - significa terra prometida. Nome de um monte em Jerusalém;
  • Zion (M) - variante internacional de Sião.
O que acharam do tema? Algum dos nomes está nas suas listas?

Fontes Consultadas:
Behind the Name, Biblical Baby Names, Estilo Adoração, Nameberry, O Blog dos Nomes.

quarta-feira, 6 de maio de 2020

Raabe - Atendendo a Pedidos



Raabe, um nome bíblico. Conheci Raabe na Bíblia e entrou no meu coração quando assisti a novela A Terra Prometida da Record TV. A obra retrata a chegada à Terra Prometida liderada por Josué que substituiu Moisés na libertação e na conquista de Canaã

Raabe era uma das minhas personagens favoritas nessa história e fiquei felicíssima quando uma leitora pediu que escrevéssemos sobre este nome tão intrigante, assim como era a sua portadora. 

Na Bíblia, Raabe era uma prostituta de Jericó (facto discutivel, pois há quem defenda que era apenas uma comerciante) que ajudou os judeus a conquistar a cidade. Ao ajudar Josué poupou a família de Raabe e assim conquistaram o território. Raabe converteu-se ao judaísmo e veio a se tornar um exemplo de fé e arrependimento. Casou com o guerreiro judeu Salmom e tiveram Boaz, que veio a ser o bisavó do futuro Rei Davi, tornando-se assim da linhagem de Jesus Cristo. A história de Raabe é incrível porque de uma vida de pecado se tornou uma das religiosas com mais fé em Deus e como recompensa se tornou um dos antepassados de Cristo. 

Raabe no original hebraico é Rahab e significa espaçosa, mulher cuja fé é abundante. Em Portugal não é aceite e não encontrei nenhum registo do nome no passado nem presente. 

No Brasil, segundo o censo do IBGE, em 2010 Raabe tinha uma frequência de 701 pessoas.

Apesar do sucesso da novela da Record, o nome em si talvez possa ser considerado diferente demais para os lusófonos. Em países de língua inglesa também não é popular acredito que pela semelhança com a palavra rehab que significa reabilitação

Já conheciam Raabe? Consideram um nome usável? 

Fontes Consultadas: 
IMDG, IBGE, ARPEN/SP, Nameberry.

terça-feira, 28 de abril de 2020

Teófilo


Mais um nome que pessoalmente me diz muito, mas que ao mesmo tempo percebo a estranheza das pessoas perante o mesmo. Sei que Teófilo não é um nome comum. No entanto, Teófilo era o nome de um dos meus bisavôs, o pai do meu avô paterno. Infelizmente, o que conheço dele é das histórias que ouvi os meus parentes contarem. Portanto, como podem ver, para mim Teófilo é um nome super normal e estou ansiosa por descobrir as peculiaridades desde nome. 

Teófilo é um nome de origem grega que significa amigo de Deus

Na Bíblia Teófilo é um nome ou título honorífico da pessoa mencionada no Evangelho de Lucas e nos Atos dos Apóstolos. Não se conhece a verdadeira identidade de Teófilo, mas existem várias suposições de quem poderia sê-lo:
  • Considerando que Lucas se refere a Teófilo com o mesmo honorífico que Paulo se dirige a Festo em Atos 26:25 , pensa-se que Teófilo seria uma pessoa muito importante, possivelmente um oficial romano;
  • Sendo que o honorífico "excelentíssimo" era utilizado para os governantes romanos supõe-se que Teófilo seria uma personalidade importante na Alexandria;
  • Teófilo poderia, ainda, ser o patrono de Lucas, a quem este dedica o seu livro;
  • A última teoria é sobre a hipótese de Teófilo não ser um nome de uma pessoa, mas significar, literalmente, amigo de Deus. 
Não é só este Teófilo que está presente na fé cristã, posso destacar também:
  • Teófilo de Antioquia - teólogo, escritor, cristão apologista e bispo de Antioquia;
  • Teófilo de Cesareia - bispo;
  • Teófilo consular - importante oficial romano da fé cristã;
  • Teófilo de Alexandria - patriarca;
  • Teófilo, O Imperador - imperador bizantino; 
  • Teófilo de Jerusálem - patriarca.
Um notável português portador deste nome foi Teófilo Braga um poeta, sociólogo, político, filósofo e ensaísta literário português. Foi ele quem presidiu o Governo Provisório da República Portuguesa. Deixou a política depois de ter substituído por alguns meses Manuel de Arriaga e ter sido Presidente da República.

No Brasil há destaque para Teófilo Ottoni, político, jornalista, comerciante e empresário do século XIX. Foi um histórico colonizador do nordeste mineiro, criador do costume de acenar com um lenço branco. Fundou a Vila de Filadélfia, hoje chamada de Teófilo Otoni, cidade localizada no estado das Minas Gerais.

Em Portugal, em 2018, apenas 1 pequeno Teófilo veio dar o ar da sua graça. Entre 1920 e 1980 Teófilo foi tendo uma média de 12 registos por ano e foi em 1935 que o nome foi mais registado, com um total de 19 registos nesse ano. 

Não consegui encontrar registos recentes de Teófilo no estado de São Paulo. Em todo o Brasil nem chegam a haver 5 mil homens registados com este nome. O pico de registos na década de 50 e é em Mato Grosso do Sul onde Teófilo tem mais adeptos. 

Tenho realmente pena que um nome cheio de história como Teófilo fique esquecido no fundo do baú. No entanto, deixo aqui os meus votos de esperança para que alguém (re)descubra este antropónimo e lhe dê uma oportunidade. Acho fácil gostar de Teófilo porque mesmo tendo este tom sério, descomplicadamente, ao encurtarmos o nome temos um querido Teo. Digam-me, qual é a vossa opinião sobre Teófilo?


Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, Brasil Escola, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Names.org, Wikipédia. 

segunda-feira, 30 de março de 2020

Abner - Atendendo a Pedidos


Abner faz parte dos nomes bíblicos menos conhecidos. No segundo livro de Samuel, no Antigo Testamento, Abner era primo do rei Saul, foi comandante do seu exército e tinha grande influência sobre os hebreus. 

O nome, como não podia deixar de ser, é de origem hebraica e significa meu pai é luz

Em Portugal, em 2018, foi registado 6 vezes. 

No estado de São Paulo, em 2017, Abner foi alvo de 181 registos. A frequência em todo o Brasil é de 12. 421 homens, o pico de uso foi em 2000 e é no Mato Grosso do Sul onde é mais provável conviver com um Abner

O primeiro registo de Abner nos EUA foi a 5 de julho de 1867 e desde então mais de 7. 641 crianças foram registadas com este nome. O apogeu de registos foi em 2014 com um total de 202 bebés nascidos nesse ano. 

Personalidades:
  • Abner Doubleday - general da guerra civil dos EUA. Existem rumores de que ele terá criado o baseball; 
  • Abner Biberman - ator e diretor americano; 
  • Abner Nash - político americano e governador da Carolina do Norte;
  • Abner Mikva - congressista dos EUA e advogado da Casa Branca; 
  • Abner Wilcox - missionário americano no Havai. 
Abner ainda dá o ar da sua graça na cultura pop, aparecendo como personagem na Marvel e no programa de televisão Bewitched

Com terminação irreverente, Abner não se deixa passar despercebido. Não seria uma escolha minha, mas acho-o válido e aceitável. Temos por aqui alguém fã de Abner?


Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Names.org, Wikipédia. 

segunda-feira, 9 de março de 2020

Queila - Atendendo a Pedidos


Como já falamos no post de Quézia, nomes com início em Q são raros e muitas vezes permanecem obscuros em nossas lembranças. Queila é um desses exemplos: seu início é diferente porém não soa tão incomum por conta de Keila, sua variante mais conhecida.

Assim como Quézia, o nome Queila também está presente na Bíblia. Com origem no hebraico Qe'iylah, seu significado é incerto, o mais aceito é que signifique fortaleza, castelo ou ainda congregação, assembléia. Nas escrituras sagradas Queila foi uma cidade invadida por filisteus e posteriormente resgatada por Davi, quando este ainda não era rei e estava foragido do Rei Saul. Era uma cidade fortificada de Judá, em Sefelá. Há também um homem chamado Queila, um descendente de Calebe. Na Bíblia o nome Queila é mencionado em 17 passagens, sendo a principal incidência no livro de Samuel, no Antigo Testamento.

Sua versão na língua inglesa é Keilah, existindo as variantes Keila e Keyla. No Brasil Keila foi a grafia que mais se popularizou, superando e muito o original Queila.

De acordo com o IBGE, a frequência de Queila é de 10.551 pessoas, a maioria nascida durante a década de 1980 no estado de Rondônia. Como dito acima, Keila é a escrita mais usada no Brasil tendo a frequência de 66.626 portadoras. Também foi mais popular nos anos 80 e é mais visto no estado do Amapá. Outras grafias e suas frequências: Keyla - 6.961 pessoas e Keilah - 39 pessoas. Dados mais recentes de nascimentos divulgados no estado de São Paulo computam 3 registros para Queila, 31 para Keyla e 18 para Keila.

Em Portugal Queila praticamente não existe, porém as grafias Keila e Keyla conseguiram pontuar em 2018 com 6 e 3 registros respectivamente.

Personalidades (encontrei apenas na grafia Keila)
  • Keila Boaventura - cantora, compositora e apresentadora brasileira;
  • Keila Costa - atleta brasileira de salto em distância;
  • Keila Jimenez - jornalista brasileira.
Penso que Queila pode ser uma ótima opção para quem procura nomes com sentido religioso discreto e de sonoridade familiar. Para quem gosta de grafias mais diferentes a sugestão é Queila, para quem prefere escritas mais conhecidas a dica é Keila.

Já sabiam que Queila é um nome bíblico? Preferem Queila ou Keila?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, Nomes Bíblicos, Wikipédia.

quarta-feira, 4 de março de 2020

Eliel - Atendendo a Pedidos


Mais um nome bíblico que hoje se vem juntar ao Blog dos Nomes! Eliel é um nome de origem hebraica que significa meu Deus é Deus. Isto no seu sentido mais puro e literal, mas existem outras leituras de cunho mais metafórico que apontam para este antropónimo os significados Deus é grande, Deus é altíssimo ou ainda Deus é todo poderoso. Para os mais religiosos, na minha opinião, este é um nome mais do que perfeito, afinal de contas qualquer que seja o significado atribuído todos eles ressaltam a omnipotência de Deus.  

Na bíblia existem sete homens de nome Eliel, são eles: um chefe de família da tribo de Manassés, um cantor levita, um benjamita líder do seu clã, um membro maavita de uma força especial do Reino de Israel, um herói a serviço do Rei Davi, um homem que ajudou a levar a Arca da Aliança para Jerusálem e um varão que viveu na época do Rei Ezequias. Este nome é citado cerca de dez vezes no Antigo Testamento, com maior número de ocorrências no primeiro Livro de Crónicas. 

Admito que fiquei surpresa pois nunca pensei que Eliel fosse ter registos em Portugal, mas na verdade, em 2018, foi alvo de 5 registos. 


No estado de São Paulo, mais recentemente, Eliel arrecadou um total de 54 registos. Em todo o Brasil a sua frequência é de pouco mais de 27 mil homens, tendo o seu auge acontecido na década de 80 e sendo Amapá o estado onde com mais facilidade encontraremos um Eliel


Nos EUA existem apenas 2.162 pessoas chamadas Eliel. O primeiro registo data de 10 de janeiro de 1885. O melhor ano para Eliel foi em 2006 quando nasceram 158 meninos com este nome nesse mesmo ano. 


Pouco usual, mas doce, assim é Eliel. Pouca gente reconhece, gosta e usa este nome, mas acredito que há potencialidade nele. Quem aqui gosta de Eliel? Usariam?


Fontes consultadas:

Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Names.org, Wikipédia. 

quarta-feira, 5 de fevereiro de 2020

Jemima - Atendendo a Pedidos


Fiquei surpreendida quando ao iniciar a pesquisa percebi logo de caras que Jemima se tratava de um nome bíblico. Nunca tinha ouvido ou visto este nome e por alguma razão essa informação deixou-me surpresa. 

Mas de facto, Jemima era não só a mulher mais bonita à face da terra, bem como era a filha mais velha de , segundo o Antigo Testamento. As outras filhas de eram Quézia e Quéren-Hapuche, também conhecidas por serem belas e formosas. A bíblia diz que foi um homem muito testado por Deus e suas filhas representaram uma bênção após um período de tormentas.

Jemima é um nome de origem hebraica e o seu significado é pomba, sendo assim faz parte dos nomes com significados ligados ao reino animal

Personalidades:
  • Jemima Kirke - atriz americana; 
  • Jemima Khan - escritora inglesa;
  • Jemima West - atriz francesa; 
  • Jemima Sumgong - campeã olímpica de corridas de longa distância queniana; 
  • Jemima Nicholas - líder das mulheres de Pembrokeshire na última invasão da Grã-Bretanha. 
Em Portugal, em 2018, a grafia Jemimah foi registada apenas 1 vez e não encontrei mais nenhum registo do antropónimo. 

No estado de São Paulo, em 2017, o mesmo caso se sucedeu pois só encontrei 1 registo de Jemimah. No entanto, a frequência de Jemima em todo o Brasil é de 1.777 mulheres, o auge do nome foi na década de 90 e é em Roraima onde há mais registos de Jemima.  

Nos EUA o primeiro registo deste antropónimo foi a 26 de fevereiro de 1869 e desde aí acumulou mais 1. 416 registos. O ano de pico foi em 2014 com 54 bebés nascidos com este nome. 

Como comecei por dizer no início da publicação, não conhecia o nome Jemima, mas gostei de conhecer e até acho que é um nome bíblico que fica bem com outros, pensei nos pares Jemima & Salomé ou Jemima & Moisés. O que pensam deste nome?


Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, O Blog dos Nomes, Names.org, Wikipédia. 

segunda-feira, 25 de novembro de 2019

Lael - Atendendo a Pedidos


Para os amantes de nomes curtos prestem atenção a Lael. De origem hebraica este nome significa pertencente a Deus. É originalmente um nome masculino, mas até o consigo imaginar com alguma facilidade para uma menina. 

Não existem muitas informações sobre Lael. No entanto, sabe-se que é um nome bíblico presente no Antigo Testamento. Por algum motivo tem qualquer coisa de modernidade que poderia sem problema algum ser usado hoje em dia. Na Bíblia, Lael é o pai de Eliasafe, um líder entre seu povo.

Nos EUA o registo mais antigo de Lael data de 12 de agosto de 1879 e desde esse dia até à atualidade nasceram mais 2.561 crianças com este antropónimo. O ano em que este nome foi mais registado foi em 2015 com um total de 77 bebés nascidos Lael

Em Portugal Lael recebeu 1 registo em 2018.

No estado de São Paulo, recentemente o nome não foi registado. Não obstante, sua frequência em todo o Brasil é de 1.123 homens Lael. O apogeu de registos foi na década de 2000 e é no Amazonas onde mais provavelmente se consegue encontrar um indivíduo com este nome. 

Personalidades:
  • Lael Rodrigues - foi um editor, diretor, produtor e roteirista brasileiro; 
  • Lael Varella - político brasileiro, ex-deputado federal pelo estado de Minas Gerais. 
Penso que hoje em dia, onde os nomes mais curtos estão na moda, Lael se pode encaixar perfeitamente nas escolhas atuais. É um nome internacional, fácil de escrever e dizer e muito exclusivo. 

O que pensam sobre Lael?


Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Names.org, Wikipédia. 

quarta-feira, 9 de outubro de 2019

Nefilim - Atendendo a Pedidos



Depois de Lúcifer eis que nos chega Nefilim, um nome com uma carga semelhante a Lúcifer mas bem menos conhecido. Que ideia brilhante a da nossa leitora nos sugerir abordar um nome assim!

Na verdade Nefilim não é exatamente um nome próprio, mas a leitora que pediu que falássemos sobre ele talvez o tenha visto algures ou simplesmente achou que daria um bom nome. Eu acho que dá como nome sim, mas um nome que levantaria muitas sobrancelhas de espanto e estranheza.

O termo nefilim tem origem no hebraico naphal que significa ele caiu

Este termo parece na Bíblia Sagrada duas vezes, no Génesis 6:4 e em Números 13:33. A Septuaginta (versão grega da bíblia hebraica traduzida por setenta e dois rabinos, seis de cada tribo de Israel, em setenta e dois dias) traduziu o termo nefilim para nascidos da terra e todas as traduções posteriores traduziram para gigantes. A única exceção foi Lutero que traduziu como tiranos.

Os Nefilins aparecem no período pré-dilúvio e são apontados como os grandes responsáveis pela decisão de Deus de realizar o grande dilúvio porque eles eram terríveis. 

O texto de Génesis 6 faz uma distinção entre os filhos do Homem e os filhos de Deus. Os filhos de Deus são uma raça híbrida, nascida na Terra com uma mente diabólica. 

Genesis 6.1 e 2: "Então, quando a humanidade começou a se multiplicar sobre a face da terra e nasceram muitas mulheres, os filhos de Deus VIRAM que as filhas dos homens eram atraentes, e escolheram, para si, aquelas que lhes agradaram os olhos."
Genesis 6:4: "Ora, naquela época, e também algum tempo depois, havia nefilins na terra, quando os filhos de Deus possuíram as filhas dos homens e elas lhes deram filhos.
Esses gigantes foram os heróis dos tempos antigos, homens rudes e famosos!" Genesis 6.4
Ora, uma história destas por trás de um nome é suficiente para o tornar não usável para a maioria das pessoas. É uma carga muito pesada. 

No Brasil, Nefilim é um nome tão desconhecido que não consta sequer do censo de 2010 do IBGE. E em Portugal também é raro, não teve nenhum registo no ano passado e não consta da lista de nomes permitidos. 

Nefilim é um nome de difícil aceitação e assim continuará. Tem o seu interesse pela origem mas é demasiado ousado para ser usado num bebê. 

Concordam comigo? 

Fontes Consultadas:
IBGE, IRN, Wikipédia, ARPEN/SP.

quarta-feira, 4 de setembro de 2019

Jordan - Atendendo a Pedidos


Jordan é a versão internacional de Jordão, nome de cunho geográfico referente ao famoso Rio Jordão, localizado no Oriente Médio. Temos aqui um nome de grande sentido religioso, mas que ao mesmo tempo soa moderno e jovial aos ouvidos dos falantes da língua portuguesa.

Significado & Origem
O Rio Jordão flui entre os países da JordâniaIsrael e sempre teve importante simbolismo para cristãos e judeus. Seu nome em hebraico é Yarden que significa descer ou fluir para baixo (referindo-se a um rio ou a uma corrente de água). No Novo Testamento João Batista batiza Jesus Cristo em suas águas. Para os judeus o rio é um símbolo de liberdade, já que sua travessia foi o último passo para o retorno de Moisés e os antigos israelitas para a Terra Prometida, depois de anos de escravidão no Egito. Foi adotado como nome próprio na Europa na época das Cruzadas, quando os cristãos traziam a água sagrada do rio para batizar seus filhos. As crianças batizadas com essa água recebiam o nome Jordan. Pode ter havido alguma influência do nome germânico Jordanes, notavelmente suportado por um historiador gótico do século VI.

O nome Jordan praticamente desapareceu após a Idade Média, sendo redescoberto no século XIX. Nos Estados Unidos e outros países, tornou-se popular na segunda metade do século XX. Portadores que influenciaram o pico de popularidade entre os norte-americanos (mais precisamente em 1997, com Jordan na posição #20), foram o cantor Jordan Mcknight, integrante da boyband New Kids On the Block, e o astro de basquete Michael Jordan.

Desempenho pelo mundo:
Em alguns países Jordan é adotado como nome unissex (com maior relevância nos EUA), porém é mais comum como nome masculino. Atualmente está bem posicionado nos rankings do Canadá, Nova Zelândia, Austrália e Estados Unidos. Mesmo em menor escala, também se faz notar na França, Inglaterra e Holanda.

Outras Línguas: Jordain (francês), Iordan, Yordan (búlgaro), Giordano (italiano), Jordanes (germânico antigo), Jordán (espanhol), Jordão (português).
Variante: Jordano

Curiosidade: como sobrenome Jordan/Jordão primeiro começou como nome próprio para depois se tornar nome de família, um percurso diferente do que usualmente acontece.

Desempenho no Brasil e em Portugal:
A frequência de Jordan no Brasil é de 8311 pessoas (sendo 8206 homens), seu auge aconteceu na década de 1990 e é mais usual no Amapá, Espírito Santo e Amazonas. Em 2017 recebeu 43 registros no estado de São Paulo. Em Portugal é uma introdução nova, pois entrou para a lista de nomes aceitos apenas recentemente. Mesmo assim, já conquistou alguns adeptos, sendo alvo de 10 registros em 2018.

Personalidades:
Além das personalidades já citadas, temos também como referência o ator e cineasta norte-americano Jordan Peele; como sobrenome os destaques ficam por conta de Michael B Jordan, ator norte-americano e Neil Jordan, cineasta e autor irlandês. Há ainda que se mencionar o youtuber brasileiro Peter Jordan, dono do canal Ei Nerd, o maior sobre cultura geek no Brasil.

Nomes masculinos com final em -an costumam fazer sucesso no Brasil, então pode se constituir em uma opção atraente por aqui (tem o estilo parecido com o de Brian e Jonathan). As variantes Jordano e Giordano também têm seu charme. Para Portugal acredito que Jordão soe mais familiar. Jordan carrega o bonito simbolismo da purificação através da água, seria uma sugestão interessante para crianças nascidas nos signos sob a regência deste elemento.

Simpatizam com Jordan?

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, Dicionário de Nomes (Nelson Oliver), IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Toda Matéria, Wikipédia.

quinta-feira, 4 de julho de 2019

Samael - Atendendo a Pedidos


Escrever sobre nomes controversos não é uma tarefa fácil. É complicado tentar adivinhar como é que o público vai receber a publicação e fico um bocado receosa. Mas Samael é um atendendo a pedidos e como tal tinha de ganhar o seu lugar aqui no Blog. 

De origem hebraica este nome significa severidade de Deus ou veneno de Deus. Samael também é conhecido como sedutor, acusador, Príncipe das Trevas, chefe dos dragões do mal.  A ira de Deus. Segundo algumas tradições cristãs, Samael era Lúcifer, o anjo que estava mais próximo de Deus. Ao querer usurpar o trono, fazendo-se igual a Ele, reuniu forças celestes e travou uma batalha contra os fiéis, sendo derrotado pelo arcanjo MiguelTrouxe-vos um pequeno trecho do Apocalipse 12:7-9 onde Samael é citado:

"Houve peleja no céu. Miguel e seus anjos pelejaram contra o dragão. Também pelejaram o dragão e seus anjos; todavia, não prevaleceram; nem mais se achou no céu o lugar deles. E foi expulso o grande dragão, a antiga serpente (...) o sedutor de todo o mundo, sim, foi atirado para a terra, e, com ele, os seus anjos." 

Na Cabala era um dos 7 anjos que estavam diante do trono de Deus. A polaridade negativa da energia cósmica de Samael é simbolizada por um anjo caído. Há ainda quem defenda que este ser se terá casado com Lilith.

De acordo com a tradição judaica, Samael é o Anjo da Morte, o ex-chefe do quinto céu e um dos sete regentes do mundo material. 

Samael é também um demónio que faz várias aparições em jogos de vídeo game, como por exemplo, em Silent Hill e Darksiders

Em Portugal, em 2018, foi registado um pequeno Samael. Em 2015 outro menino foi registado com este nome. Estas são, provavelmente, as únicas crianças portadoras deste nome em Portugal.

No estado de São Paulo, Samael foi registado uma vez em 2017 e em 2016 nasceram dois Samael. Em todo o Brasil a frequência deste nome é de 204 pessoas. O pico foi em 2000 e é no Rio Grande do Sul onde este nome é mais registado, seguido por Minas Gerais.

No dia 11 de novembro de 1950 nasceu o primeiro Samael nos Estados Unidos e desde então mais 184 crianças foram registadas com este nome. O ano em que nasceram mais Samael foi em 2017 com um total de 27 registos. É realmente um nome exclusivo! 

Não vos vou mentir, de facto Samael não me encanta, mas para quem é arrojado e procura um nome raro acho uma excelente opção. O que pensam deste nome?

Ana Madaíl Carvalho

Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Nameberry, BabyNamesPedia, ThinkBabyNames, Names.org, Wikipédia. 

segunda-feira, 1 de julho de 2019

Miriam


Miriam, ou como eu gosto de lhe chamar, o possível sucessor de Maria. Maria é o clássico dos clássicos, já falámos várias vezes disso aqui no Blog. Mas como boa rainha, um dia o seu reinado vai acabar, e eu penso que Miriam se encaixa perfeitamente nos critérios de escolha atuais para ocupar o trono. 

Miriam é a variante hebraica de Maria e portanto partilha os mesmos possíveis significados - senhora soberana, mar de amargura, criança desejada, amor, amada, pureza ou rebeldia.

Relativamente aos registos, em Portugal no ano passado, Miriam foi o nome escolhido para 129 recém-nascidas. Até à década de 30 este nome foi quase inexistente em Portugal, depois foi tendo poucos registos até à década de 70/80 onde começou a ser mais usado, tendo em 1979 sido alvo de 42 registos.

No estado de São Paulo, em 2017, Miriam obteve 46 registos. Em todo o Brasil a frequência deste antropónimo é de 70.796 mulheres. Houve dois picos deste nome, o primeiro na década de 60 e o segundo na década de 80 (tendo este sido ligeiramente maior). É no Rio de Janeiro onde nascem mais Miriam. 

Segundo a Bíblia, Miriam era a irmã mais velha de Moisés.

Conforme a astronomia, Miriam é o nome de um asteróide pertencente à cintura de asteróides que foi descoberto em 1868. 

O nome Miriam também foi usado para nomear um dos seis ciclones tropicais no Oceano Pacífico Nordeste. Houve dois furacões com este nome, um em 1978 e outro em 1982. Para além deste fenómeno, quatro tempestades tropicais também ficaram conhecidas como Miriam, essas tempestades aconteceram em 1988, 1994, 2000 e em 2006. 

Miriam tem um quê de novidade e de frescura. É diferente, bonito, internacional. Existem várias qualidades que podemos apontar a este nome e poucos ou nenhuns defeitos. O que pensam de Miriam?

Ana Madaíl Carvalho

Fontes consultadas:
Behind the Name, IRN, SPIE, Nós Portugueses, Dicionários de Nomes Próprios, ARPEN/SP, IBGE, Wikipédia. 

sexta-feira, 3 de maio de 2019

Nomes da Série José do Egito - Atendendo a Pedidos



Atendendo ao pedido de uma querida ex-escritora do blog, Luinara Menezes, apresentamos mais um post sobre nomes de uma produção da Record TV, a série José do Egito.

Esta série foi ao ar em 2013 e teve uma boa recepção do público, sendo a quarta série bíblica produzida pelo canal, ainda antes do mega-sucesso Os Dez Mandamentos (que já teve direito ao seu próprio post no blog). A minissérie narra a história de José, filho de Jacó e da sua esposa favorita, Raquel. A custa de ciúme por parte dos irmãos, José foi vendido como escravo no Egito e lá, depois de anos a trabalhar com honradez, se tornou governador ao decifrar os enigmáticos sonhos que o faraó Apopi tinha vivenciado. Veio então a escassez, a fome e os irmãos de José, sem saberem que era o irmão que governava o Egipto, foram pedir ajuda e José os ajudou. Ele se revelou, para grande choque dos irmãos, mas não antes de os aprisionar. No fim os irmãos pediram perdão e viveram todos juntos desde então. Com o passar dos séculos aquele povo, descendente de José, passou a ser escravizado até que Moisés os libertou e levou os restos mortais de José de volta para a Terra Prometida.

A história de José é muito linda e o que contei foi só o essencial mesmo, toda a trama é repleta de muita intriga e fortes emoções, como são quase todas as histórias bíblicas. 

Eu conheci esta história primeiramente por uma minissérie americana e mais tarde li na Bíblia, não vi a novela da Record TV, mas se voltar ao ar vou tentar ver porque me parece muito bonita também e uma adaptação fiel.

Segue então a lista das personagens de José do Egito:

  • José (m) - aquele que acrescenta;
  • Azenate (f) - significado desconhecido;
  • Simeão (m) - aquele que ouviu;
  • Sati (f) - verdadeira;
  • Hapu (m) - significado desconhecido;
  • Tany (f) - significado desconhecido;
  • Apopi (m) - significado desconhecido;
  • Potifar (m) - aquele que foi dado por Rá;
  • Pentephres (m) - significado desconhecido;
  •  Ruben (m) - eis aqui um filho;
  • Bila (f) - tímida;
  • Diná (f) - aquela que foi julgada;
  • Siquém (m) - significado desconhecido;
  • Jacó (m) - aquele que sucede;
  • Lia (f) - cansada;
  • Judá (m) - exaltado, louvado;
  • Elisa (f) - Deus é o meu juramento;
  • Tamar (f) - tamareira;
  • Onã (m) - significado desconhecido;
  • Er (m) - significado desconhecido;
  • Levi (m) - ligado, unido; 
  • Benjamim (m) - filho do sul, filho da mão direita;
  • Zilpa (f) - fragilidade;
  • Gibar (m) - significado desconhecido;
  • Seneb (m) - significado desconhecido;
  • Nekau (m) - significado desconhecido;
  • Hamor (m) - significado desconhecido;
  • Mara (f) - amarga;
  • Manassés (m) - aquele que está entregue ao esquecimento;
  • Kedar (m) - significado desconhecido;
  • Selá (m) - significado desconhecido;
  • Issacar (m) - recompensa;
  • Zebulom (m) - príncipe;
  • Aser (m) - feliz, abençoado;
  • Gade (m) - significado desconhecido;
  • Naftali (m) - a minha luta;
  • (m) - juiz;
  • Naamá (f) - agradável;
  • Jetur (m) - significado desconhecido;
  • Mitri (m) - significado desconhecido;
  • Hira (m) - diamante;
  • Rebeca (f) - rede, corda ou amarra;
  • Thot (m) - significado desconhecido.

Como sempre os nomes bíblicos me encantam e estes nao fogem à regra. Gosto particularmente de JoséLia, LeviJudá, Tamar e Hira.


O que acharam dos nomes apresentados?


Claudia Barata


Fontes Consultadas:

Behind the Name e Wikipédia.