Sem dúvidas, Israel é um nome de fortes contornos religiosos. Primeiramente considerado um nome judaico, foi também assumido pelos puritanos ingleses no século 16, o que ajudou a espalhar este antropônimo entre os cristãos de todo o mundo.
Do nome hebraico Yisra'el, significa Deus sustentou ou Deus lutou. No Antigo Testamento, Israel é o nome que Jacó recebe após lutar corajosamente com um anjo (alguns estudiosos acreditam que tenha sido com o próprio Deus). É o nome que reflete a face destemida de Jacó. "Seu nome não será chamado Jacó, mas Israel, porque como príncipe lutou com Deus e os homens e prevaleceu" (Gênesis, 32:22, 28). Os descendentes de Jacó vieram a ser conhecidos como israelitas, formando as 12 tribos de Israel e, finalmente, o reino de Israel de onde veio o nome do moderno Estado de Israel, o que elevou este antropônimo a um dos símbolos do povo judeu.
Outros Idiomas: Israel (inglês, espanhol), Israël (francês), Israele (italiano), Izrael (polonês, sérvio), Israhel (latim bíblico), Yisra'el (hebraico bíblico)
Diminutivo: Rael
Foi levado para os Estados Unidos pelos colonos puritanos estando em circulação no país desde 1880. A partir do fim dos anos 90 começa a ganhar mais destaque e entra para o top 300. Atinge seu melhor momento em 2006, quando ocupa o 202° lugar no ranking. No México é onde mais se sobressai, em 2013 foi o 75° nome mais popular do país.
No Brasil é conhecido, mas não usado em demasia. Segundo o IBGE sua frequência é de 94.325 pessoas, o pico de popularidade se deu durante a década de 1990 e sua maior incidência está na região norte/nordeste (principalmente no Acre). No estado de São Paulo, em 2017, foi registrado 244 vezes e mais 6 vezes no composto Israel Henrique e também 6 vezes como Davi Israel.
Em Portugal, de 1920 a 1980, Israel recebia entre 4 a 7 registos por ano. Apesar dos números pequenos, seus registros eram constantes. Na década de 1970 houve uma leve subida - passou receber de 11 a 15 registros anuais. Mais recentemente, em 2016, foi registrado 8 vezes. Podemos notar que a frequência do nome Israel entre os portugueses é bastante discreta.
Personalidades:
- Israel Andrade - jogador de basquete brasileiro;
- Israel Baker - violinista americano;
- Israel Novaes - cantor brasileiro;
- Israel "Rael" da Rima - rapper brasileiro;
- Israel Vasquez - ex-boxeador mexicano.
Israel não está entre os meus preferidos (gosto mais da forma curta Rael), mas reconheço suas qualidades. Tem o bônus da internacionalidade, uma bonita grafia e para aqueles que admiram nomes religiosos, um elevado sentido de fé.
Que visão têm sobre o nome Israel?
Patricia Monteiro
Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, As Escrituras, Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia.