segunda-feira, 8 de abril de 2019

Aitana



Amor à primeira vista. Foi isso o que me aconteceu quando vi pela primeira vez Aitana. Mas que nome tão encantador! Tão forte! Tão diferente! Como nunca tinha ouvido falar dele?! 

Para os lados de Espanha Aitana é um nome bastante conhecido, e foi precisamente no ranking espanhol que descobri Aitana e me rendi a todo o seu charme.

Aitana, topónimo de origem espanhola, é o nome de uma montanha no sudeste espanhol, em Valência, já no finzinho de Espanha e ao largo do Mar Mediterrâneo. A montanha Aitana cobre uma área de 2,000 hectares e várias vezes foi nela que a Volta a Espanha, competição de ciclismo, terminou.

Nas proximidades da montanha Aitana é onde o nome é mais popular, como seria de imaginar. Mas foi graças ao poeta espanhol Rafael Alberti que Aitana se tornou conhecido por toda a Espanha, quando ele deu este belo nome à sua filha. Segundo o poeta, ele escolheu Aitana porque o Monte Aitana foi a última coisa que viu da sua amada Espanha quando foi para o exílio na altura da Guerra Civil Espanhola. A popularidade de Aitana se deve a ele, que escolheu um nome incomum, mas Aitana se tornou devidamente conhecido graças à a atriz espanhola Aitana Sanchez-Gijan, que é nada mais nada menos que a afilhada da filha do poeta, Aitana Alberti.

Em Espanha Aitana é um dos nomes que está a se tornar popular rapidamente, de forma consistente desde o inicio de 2010. Nos Estados Unidos entrou no top 1000 em 2015, tornando Aitana um dos nomes espanhóis mais populares em Espanha e além.

Apesar de ser um nome conhecido na vizinha Espanha, em Portugal Aitana é um nome raríssimo, no ano passado teve somente 2 registos. Mesmo sendo pouco usado, Aitana é aceite em Portugual. Não existem dados na SPIE, o que me leva a crer que não foram registadas Aitanas no século passado e, à semelhança de Espanha, só na última década Aitana despertou algum interesse dos portugueses. 

O mesmo acontece no Brasil, Aitana é um nome raríssimo. Até 2010 tinha uma frequência de somente 130 pessoas e, contrariamente a Portugal e Espanha, foi nos anos 90 que nasceram mais Aitanas brasileiras, cerca de 80. Nos anos 2000 somente 26 meninas nasceram com este nome. Houve 1 registro para Aitana em 2017 no estado de São Paulo.

Aitana não é um nome que eu ache que se tornará popular em países lusófonos, mas é deveras interessante e marcante. 

A sonoridade talvez lembre Caetana, que é imensamente mais conhecido e por isso dificilmente Aitana seria melhor aceite. Todavia, Aitana tem uma luz própria e eu acho que daria óptimos compostos com Aitana em segundo lugar. Sem dúvida uma Aitana iria marcar muita presença no meio de uma turma cheia de Alices e Marias, Aitana se destacaria por boas razões.

Para mim, Aitana é um nome cheio de estilo, brilho e elegância. E para vocês?

Para conhecer mais Nomes de Montanhas clique aqui

Cláudia Barata 

Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, O Blog dos Nomes, Wikipédia.

17 comentários:

  1. É um nome fresco, forte, diferente. Eu usaria. A história do nome da filha do poeta é linda!

    Bjs
    Inês

    ResponderExcluir
  2. Eu até que acho legal o costume de outros países em que os pais colocam nomes relacionados a lugares (ex: Asia, Montana, Savana, Sierra), estações (Autumn, Summer), meses (April)...Acho que fica muito legal lá, mas para a nossa cultura (pelo menos, a brasileira) não ficaria legal e a própria associação com outras palavras tbm...Ao ler o post, no início, não pensei em Caetana (que tbm não gosto, talvez Caetano, mas acho ambos pesadíssimos =/), mas em Aritana...parece um Aritana só que esqueceram de registrar o "r"...para o Brasil, eu acho que Aritana funciona melhor (mas tbm não gosto rs, acho pesado, sisudo =/). Tipo, o nome Carissa/Karissa , que eu gosto, mas parece um "Clarissa" grafado de forma errada - então não usaria. Eu estou pronunciando assim: "ai - tâ - na", por causa da proximidade com Aritana, Caetana e Tânia. E eu só consigo pensar no Thanos tbm (pelo menos por enquanto). Eu não acho que Aitana funcione no Brasil, talvez caia bem em Portugal. Eu o considero exótico. Não achei bonito (esse "ai" na frente parece interjeição e nome com o final tana, bom...eu gosto muito de Kitana, por causa do mortal kombat - ainda que rime com barbatana - melhor pensar em uma sereia xD)...sobre Aitana achei o nome meio pesado ainda, mas vou refletir mais sobre. Se não tivesse o excesso de uma letra "a" seria anagrama de Tania e Anita...olha, pensando nisso, um masculino Aitan/ Aitã até que não ficaria ruim e parece bem lá no fundo com Natã/ Natan...e pode ser um bom par para Ethan. Acho que eu iria preferir Aitane (deixa um pouco mais delicado e parecido com Natane - acho bonito e romântico rs).
    Gostei muito de saber sobre Aitana e a história do Poeta espanhol! Parabéns pelo post! É sempre bom descobrir novos nomes! Beijos!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não conhecia Aritana! Gostei! 😊

      Excluir
    2. Aritana foi participante do masterchef e depois virou subcelebridade aqui por participar da Fazenda na Record. Ela era meio carrancuda no master e levou uma lição de moral do Fogaça, por isso acho o nome pesado, pq liguei a personalidade dela...talvez, ela seja mal interpretada por causa da personalidade forte.
      https://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/televisao/ex-masterchef-aritana-maroni-entra-no-quinto-reality-e-vira-piada-na-record-24858
      Acabei de descobrir que foi uma novela: https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Aritana
      Parece ser indígena e unissex ^^

      Excluir
    3. https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Aritana_Maroni

      Aqui ela explica o nome dela!
      Foi inspirado nessa novela mesmo e os irmãos tbm tem nome indígena (todos com base na novela - achei legal essa influência da novela na valorização de nomes indígenas). Sobre o significado que ela deu "Guerreiro/ter poder" eu já não sei se é verdade! XD

      Excluir
    4. Vai eu postar sem parar kkkk fui pesquisar sobre a novela! O casal protagonista (Bruna Lombardi e o Carlos Alberto Ricelli)estão juntos desde 1978 (desde a novela)! Adorei o fato do filho deles se chamar Kim (outro unissex) xD

      Excluir
    5. Taiana é dentre os nomes indígenas mais interessantes que temos. Bem melhor que aitana.

      Excluir
  3. Gosto bastante de descobrir nomes hispânicos, eles me transmitem algo de bom difícil de explicar que só eles tem.
    Aitana me dá a sensação de incompletude, falta uma letra aí bem na frente. Quem sabe, Caitana, Maitana, Naitana, Taitana, Jaitana, Kaitana, dá pra brincar... rs mas pelo fato de ser um nome hispânico e muito raro, jamais irá passar despercebido.
    Me lembra Caetana que também é um nome que descobri aqui no blog dos nomes e que não me enche os olhos.

    ResponderExcluir
  4. Escolheram bem a foto parece Aitana a cantora espanhola do momento quando era mais nova. Quanto ao nome adoro

    ResponderExcluir
  5. Gostei muito de saber a história do meu nome!

    ResponderExcluir
  6. Gostei muito de saber a história do meu nome

    ResponderExcluir
  7. Eu sou uma Aitana, nunca conheci outra.

    ResponderExcluir
  8. Também sou Aitana e nunca havia conhecido outra, já tinha lido sobre a atriz e recentemente sobre a IA criada com meu nome.

    ResponderExcluir