Leo

Muitas vezes visto como um mero diminutivo de nomes como Leonardo, Leonel, entre outros, Leo tem sua luz e brilho próprios. É a palavra que em latim significa literalmente leão e nos remete de imedato para a figura majestosa desse poderoso felino. Leo é assim: curtinho, mas dono de uma grande força interior.

Leo chegou até o latim através do grego Leon, que, como já devem imaginar, também significa leão. Era popular entre os primeiros cristãos, sendo comum entre romanos. Foi o nome de 13 papas, incluindo Leo, O Grande (Leão em português), o qual afirmou o domínio dos bispos romanos sobre todos os outros no século V. Também foi um nome suportado por seis imperadores bizantinos e cinco reis armênios. Em algumas traduções o escritor russo Lev Tolstoi é chamado de Leo ou Leon, sendo este um dos mais célebres romancistas, cujas obras incluem Guerra e Paz e Ana Karenina. 

Outros Idiomas: Leão (português), Léo (francês), León (espanhol), Leone (italiano), Leon (grego), Lev (russo).

Para quem gosta de associações celestiais e esotéricas, fica a nota que Leo é o nome de uma das mais importantes constelações e também o quinto signo do zodíaco.

Absolutamente internacional, Leo tem destaque em vários países atualmente. Está classificado em alta na Suíça, Austrália, Escócia, Espanha, França, Inglaterra, Finlândia, entre outros. Nos Estados Unidos foi popular na virada do século 20, com pico de uso em 1903 (posição #37), porém com o passar do tempo decaiu e andou esquecido. Voltou aos holofotes em 2014 e sobe a cada ano desde então. Em 2017 ocupou a posição #61 no ranking norte-americano.

Ainda não causa o mesmo furor em nossos países, mas aos poucos vem sendo mais notado. No ano de 2017  o nosso leãozinho abocanhou 101 registros no estado de São Paulo e em Portugal já faz parte da lista de nomes admitidos, tendo conquistado 20 registros em 2018 (e mais 10 para a grafia Léo). Sua frequência em todo o Brasil é de 16.041 pessoas, a maioria residente no Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Roraima. Teve pico de uso na década de 80, queda na década seguinte, voltando a ser mais lembrado nos anos 2000. Em Portugal nunca foi registrado de 1920 a 1980, acredito que seja um nome de introdução recente entre o povo luso.

Personalidades (procurei listar aqueles que se chamam realmente Leo e não os que o usam como diminutivo):

• Leo Gorcey - ator norte-americano;
• Leo Kotte - músico norte-americano;
• Leo Ryan - político norte-americano;
• Leo Strauss - filósofo teuto-americano.

Leo tem uma sonoridade doce e melódica, ao mesmo tempo remete para a simbologia do leão e sua energia solar, sugerindo valentia e nobreza. Em minha opinião é uma ótima pedida para pais que procuram nomes curtos, internacionais e modernos, pode ser uma alternativa ao já tão badalado Theo.

Apostariam em Leo como nome próprio ou preferem apenas como apelido/diminutivo?

Patricia Monteiro 

Fontes Consultadas:

Behind the Name, IBGE, IRN, Nameberry, SPIE, Wikipédia.