Tarik - Atendendo a Pedidos

Tarik, um nome exótico e diferente. Um nome de origem árabe que significa aquele que bate à porta. Tarik é também uma referência à estrela da manhã, hoje conhecida como planeta Vênus. Tarik é uma versão do original Tariq e tanto um quanto o outro são bastante usados.

Tarik é usado no árabe clássico para se referir aos nómadas, porque eles normalmente viajam de noite para evitarem o calor intenso do deserto.

Tarik ibn Ziyad, o mais famoso Tarik de sempre, foi um general islâmico que conquistou a Península Ibérica em nome do Califado Umayyad. Esse califado era o segundo dos quatro maiores califados que surgiram depois do Profeta Maomé. A familia real era Umayyad, uma famosa dinastia do século 8. Esse califado reinou na Península Ibérica, Norte de África e Médio Oriente e as suas capitais eram Damasco, na Síria e Harran, na Turquia.

Além de ser um nome muito usado na Turquia, Tarik é também comum na Bósnia, onde existem muitos muçulmanos. Contudo, a popularidade de Tarik pelo resto do mundo é muito baixa, tanto na Inglaterra como nos EUA o nome tem sempre poucos registos.

Na literatura  árabe, o uso da palavra tarik e do nome Tarik aparece imensas vezes inclusive no Alcorão, onde se fala das brilhantes estrelas da noite (At-Tariq, verso 1). Pode-se até chamar de tariqs as estrelas porque elas aparecem à noite, e essa é a referência literal de Tariq, como já tinha dito acima. Por isso hoje, quando olharem para o céu e olharem para as estrelas lembrem-se: são tariks,  em árabe.

Apesar do estatuto de nome clássico no mundo árabe, Turquia e Bósnia, em Portugal Tarik não teve nenhum registo no ano passado e nenhum entre as décadas de 20 e 80. Mesmo não sendo um nome usado em Portugal Tarik é aceite, por isso quem gostar deste nome pode estar descansado que não vai encontrar nenhum problema ao registar um menino.

A pouca popularidade de Tarik no Brasil assemelha-se à portuguesa. Em 2017 teve apenas 5 registos em São Paulo. Ainda assim mais que em Portugal! No censo do IBGE de 2010 pude verificar que Tarik é um nome raro, com uma frequência de 1000 pessoas até essa data. Seu pico de uso aconteceu nos anos 90, quando obteve 440 registos. São Paulo e Minas Gerais são os estados onde é mais notado.

Eu gosto muito de nomes árabes, e Tarik não é exceção. Acho um nome forte e com carisma, mas acredito que a sua ligação ao Islão nunca irá permitir que se torne popular nos nossos países de maioria cristã. Acho difícil se desprender dessa associação, à semelhança de Mohammed por exemplo. Para mim essa associação não seria impedimento, já que até usei um nome de origem árabe em minha filha, porém acredito que para muitos seria um entrave. 

Acham que Tarik deveria ser mais usado? 

Claudia Barata 

Fontes Consultadas:
Behind the Name, Wikipédia, SPIE, IRN, ARPEN/SP e IBGE.