Nomes Holandeses Masculinos - Atendendo a Pedidos

Quando recebemos o pedido para falarmos sobre nomes holandeses prontamente ficamos curiosas e empolgadas realizar essa pesquisa, já que essa é uma origem com a qual não nos deparamos com frequência. A Holanda é um país inspirador que nos remete para as artes (como não lembrar de Van Gogh?),  as lindas tulipas e os mágicos moinhos de vento! Impossível não se encantar!

Os nomes holandeses são, em sua maioria, variações usadas há muito tempo de nomes enraizados em outros idiomas (principalmente o germânico). Há ainda alguns nomes distintamente holandeses, muitas vezes diminutivos, como Bas para Sebastian e Sanne para Susanne. Os antropônimos holandeses também receberam influência de países vizinhos, que incluem França, Bélgica, Alemanha e Escandinávia. Hoje apresentaremos as opções masculinas, onde procurei incluir aqueles que melhor resultassem para falantes do português.

• Aart - alto, elevado;
• Alfons - nobre e pronto;
• Andries - viril, masculino;
• Antonie - inestimável;
• Bartel - filho de Tholmai;
• Bas - venerável;
• Christoffel - portador de Cristo;
• Daan - Deus é meu juiz;
• Diederik - governante do povo;
• Edwin - amigo rico;
• Emiel - rival;
• Evert - javali bravo;
• Frans - francês livre;
• Gerben - lança do urso;
• Gillis - cabrito jovem;
• Gustaaf - convidado glorioso;
• Hanke - graça de Deus;
• Hendrik - governante da casa;
• Jozef - aquele que acrescenta;
• Lars - aquele que veio de Laurento;
• Karel - homem ou guerreiro;
• Klaas - vitória do povo;
• Maikel - quem é como Deus;
• Mozes - filho;
• Pieter - rocha;
• Raf - Deus curou;
• Reinier - conselho do exército;
• Roel - glória do país;
• Rutger - famosa lança;
• Sander - defensor da humanidade;
• Stephan - coroa;
• Vincent - vitorioso;
• Werner - grande exército;
• Willem - aquele que deseja proteger.

Acham que algum destes nomes poderia funcionar em nossos países? Eu apostaria em Antonie e Karel!

Patricia Monteiro 

Fontes Consultadas:

Behind the Name, Mom Junction, Nameberry, Wikipédia.