Os pedidos de nossos leitores são sempre bem-vindos e ficamos felizes em ajudar a descobrir um pouco mais sobre o nome desejado. Ficamos mais felizes ainda quando é um nome novo para nós e através da sugestão pedida encontramos um nome que nos agrada, nos cativa. Maely é isso mesmo: um nome cativante, meigo, muito delicado e cheio de frescor.
Maely é uma das variantes de Maelle/Maëlle, a forma feminina francesa e bretã de Mael. Como já nos disse a Pilar Monteiro em seu post, "Mael é um nome bretão que chega através de uma palavra celta que significa príncipe ou chefe". O significado de Maely seria então princesa, chefe. Os significados me fazem imaginar uma princesinha de personalidade forte e com espírito de liderança, um charme! Voltando à Mael, ele é um nome popular na França (na grafia Mäel), e muito se deve à figura de São Mael. Também chamado de Malaquias, São Mael seria sobrinho de São Patrick, o padroeiro da Irlanda. No século V, São Mael teria contribuído grandemente para espalhar a religião cristã na Bretanha (região na França de formação celta), depois de ter sido expulso do País de Gales pelos saxões. Em sua homenagem várias aldeias bretãs levam seu nome.
Maely foi primeiramente focado na Bretanha, nos anos 60, em sua forma original Maelle. O surgimento de Maely é mais recente: entre as décadas de 80/90. As formas femininas de Mael foram introduzidas na França de forma gradual e discreta e viram sua popularidade aumentar nos anos 2000. Maely é um nome de apelo bastante jovial e moderno entre os franceses e a média de idade de suas portadoras é de apenas 7 anos. Além de Maely, outras variantes de Maelle são Maela, Maelys, Maelie, Maellie, entre outras. Um adendo: a grafia Maelys pode ter sido influenciada por Mailys, uma variante de Maylis, nome francês de etimologia distinta.
Já podemos imaginar que em nossos países Maely seja um nome de uso raro, mas até me surpreendi com sua frequência no Brasil: 1.118 brasileiras se chamam Maely, segundo o censo do IBGE. Há ainda a presença de 293 Maelly; 799 Maele; 115 Maelle e 21 Maela. Na região norte há a maior concentração de Maely e sua época de pico foi nos anos 90. Em 2016, no estado de São Paulo, Maely recebeu 3 registros; houve ainda 3 registros para a grafia Maelly. Em 2015 Maely foi registrado 4 vezes (um deles foi no composto Maely Vitória); Maelly também recebeu 4 registros. No mesmo ano o composto Allana Maely foi registrado 1 vez.
Como previa, Maely não aparece na lista do IRN de Portugal e certamente não é admitido (o mesmo acontece com as outras variantes de Mael), não obtendo nenhum registro em anos recentes e nem em décadas passadas. Apenas houve o registro em 2014 como segundo elemento nos compostos Lívia Maely (1 registro) e Eléa Maely (1 registro). Provavelmente são filhas de pais estrangeiros ou portugueses com dupla nacionalidade.
Devido à sua recente aparição e raridade, ainda não há pessoas públicas que levam o nome Maely, mas se olharmos para os outros derivados de Mael encontramos Maëlle Ricker (snowboarder canadense) e Maëlys Ricordeau (atriz francesa).
Acho que Maely tem tudo para agradar pessoas que gostam de nomes no estilo de Maya e Emily, que estão em alta no Brasil; Maely até parece uma mistura dos dois, só que é mais incomum e exclusivo. Agradará ainda aqueles que gostam de escritas diferentes, que contenham a letra y. Quanto à pronúncia, acredito que seja a mesma de Maelle, como Mabelle, mas se for dito "maelí" também fica bem. Maely é um nome agradável, leve, moderno e com um significado atraente. Gostei muito de conhecer Maely e vocês?
Fontes Consultadas:
ARPEN/SP, Behind the Name, IBGE, IRN, La Parisienne, Le Figaro, O Blog dos Nomes, SPIE, Wikipédia.