Nomes de Anjos

Os Anjos são figuras muito acarinhadas pelas populações e não é por acaso que nomes como Gabriel, Miguel ou Rafael (e suas versões femininas) são dos nomes mais populares para rapazes, não só no Brasil e em Portugal, mas um pouco por todo o mundo! Na monarquia portuguesa, inclusive, era habitual que os príncipes portugueses ostentassem algures no seu longo nome completo o nome dos três arcanjos Miguel, Gabriel e Rafael, por esta ordem, como se de uma evocação por proteção se tratasse. No caso das princesas, Micaela, Gabriela e Rafaela era também comum ver. Estes são os nomes mais comuns, disso não há dúvida, mas o mundo do nome dos anjos é muito maior e é precisamente esse mundo que pretendemos explorar com esta publicação.

Para começar, a palavra anjo tem origem no grego αγγελος (angelos), que significa mensageiro. Desta palavra surgiram vários nomes próprios como Ângela, Ângelo, Angélica, Angélico, Angelina, Angelino, Angelique, Angelita, Evangelina e Evangelino. De acordo com os dados do IBGE (Brasil), e de acordo com os dados da SPIE (Portugal) destas variações as mais usadas ao longo dos anos são Ângelo e Ângela. Atualmente, estas variações continuam a ser as mais usadas em Portugal (IRN), enquanto no Brasil (ARPEN/SP) Ângelo mantém o pódio, mas Ângela perdeu muito terreno para Angelina!

Outros nomes associados a Anjos e às suas hierarquias seriam Arcanjo (de uso muito raro), Querubim (também muito raro), Querubina (ainda mais raro), Serafim e Serafina! Estes dois últimos têm um toque antigo que é enternecedor, mas não são usados atualmente nos nossos países. Ainda no que respeita a hierarquia de anjos é de referir que no topo se encontra Metatron, o Anjo mais próximo a Deus, embora este nome não seja usado como nome próprio.

DE ACORDO COM A TRADIÇÃO JUDAICA, OS SETE ARCANJOS SÃO:

• Gabriel (versão feminina: Gabriela) – significa Deus é a minha força ou Homem forte de Deus. Nome emblemático na angelografia, muitas vezes referenciado e idolatrado como um grande protetor dos Homens. As suas versões masculina e feminina são muito populares entre nós;
• Miguel (versão feminina: Micaela) – significa quem é como Deus ou aquele que é semelhante a Deus. Tem sido um dos clássicos mais apreciados pelo povo brasileiro e português, encontrando-se entre os nomes mais populares e entre os mais requisitados para compostos;
• Rafael (versão feminina: Rafaela) – significa Deus curou ou Curado por Deus. Muito popular entre nós, continua a ser uma opção muito bonita e clássica entre nós. Peca apenas pela tremenda popularidade;
• Raguel – significa amigo de Deus. Estima-se que seja um nome muito raro. Não parece ser muito apelativo, ao passo que Raquel, um semelhante feminino (semelhante só na sonoridade), parece bem mais interessante e quiçá uma boa opção a reerguer no futuro;
• Ramiel ou Remiel – significa misericórdia de Deus. De acordo com os dados estatísticos, foi pouquíssimas vezes usado como nome próprio (menos de 100 registos no IBGE). Não é desagradável mas não é uma opção contemporânea ou moderna;
• Sariel – significa comando de Deus. Novamente, um nome que praticamente nunca foi usado como nome próprio e um nome que também não se adequa às tendências modernas. O semelhante (sonoro) feminino Sara é uma opção bem mais clássica na nossa sociedade;
• Uriel – significa Deus é a minha luz. É um nome interessante, luminoso e perfeitamente usável! Dos arcanjos, com exceção dos populares, é talvez aquele com maior potencial para os nossos dias. 

Descrever nomes de arcanjos é sempre polémico. Outras leituras sugerem que Zadequiel, Jofiel, Haniel (também escrito Anael ou Aniel) e Chamuel sejam também outros nomes de arcanjos, embora existam muitas dúvidas acerca da veracidade da informação. Na tradição ortodoxa, por exemplo, Raguel, Ramiel e Sariel são também substituídos por Baraquiel, Jugudiel, Jeremiel e Salatiel. As dúvidas permanecem, mas eu diria que é consensual que nenhum destes nomes foi alguma vez utilizado como nome próprio e que também não se adequam às tendências modernas.

OUTROS ANJOS

Também é comum encontrarmos na internet grandes listas de anjos que se assumem como protetores de pessoas nascidas em determinado dia. Um desses exemplares pode ser encontrado ao clicar aqui. No entanto, a maioria dos nomes que constituem esta lista não são encontrados em motores de busca fidedignos sobre a origem dos nomes, o que me leva a crer que se tratam de nomes inventados algures na história. Ainda, assim, na lista podemos encontrar nomes muito interessantes e válidos como Anael (mas em português soa muito como anel), Ariel, Daniel, Micael e Raziel. Um outro nome que não consta na lista mas tem sido muito usado pela cultura popular ao longo dos anos é Cassiel, que é, na minha opinião, um nome muito interessante e meigo! Também não se pode deixar de referir Moroni/Morôni, o nome do anjo da Igreja Mórmon que tem vindo subir nos registos anuais de nomes no Brasil, década após década!

ANJOS NA FICÇÃO E NA LITERATURA

E por falar em cultura popular, deixamos aqui uma singela lista de nomes de personagens que representaram anjos, ainda que não correspondam, na sua maioria, a nomes de anjos verdadeiros. Todos aqueles que já foram citados nos textos acima, não foram aqui repetidos:

• Amelia - versão portuguesa: Amélia (filme Casper);
• Anna - versão portuguesa: Ana (série Supernatural);
• Balthazar - versão portuguesa: Baltasar (série Supernatural);
• Bartholomew - versão portuguesa: Bartolomeu (série Supernatural);
• Briathos (série Dominion);
• Cassiel (filmes A Cidade dos Anjos, 1998, e As Asas do Desejo, 1987);
• Castiel (série Supernatural);
• Clarence (filme Do Céu caiu uma Estrela, 1946);
• Damiel (filme As Asas do Desejo, 1987);
• Daniel (série Supernatural);
• Duma (série Dominion);
• Eloá (poema de Alfred de Vigny);
• Ezequiel (série Supernatural);
• Felícia (série Dominion);
• Furiad (série Dominion);
• Hael (série Supernatural);
• Jade (filme Gabriel, 2007);
• Janax (série Dominion);
• Janeck (série Dominion);
• Lyrae - versão portuguesa: Lira (série Dominion);
• Malachi - versão portuguesa: Malaquias (série Supernatural);
• Menathos (série Dominion);
• Naomi (série Supernatural);
• Neero - versão portuguesa: Nero (série Dominion);
• Noma - variação de Naomi (série Dominion);
• Rachel - versão portuguesa: Raquel (série Supernatural);
• Rhais (série Dominion);
• Seth (filme A Cidade dos Anjos, 1998);
• Zachariah - versão portuguesa: Zacarias (série Supernatural)

Desta publicação, quais são os nomes que mais vos cativam?

Fontes Consultadas:

Acessando a Divina Luz (72 Anjos Cabalísticos), ARPEN/SP, Astrocentro, Behind the Name, IBGE, Igreja Mormon, IRN, O Blog dos Nomes, She Knows (Angelic Baby Names), SPIE, Wikipedia (Arcanjos, Listas de Anjos na Ficção).