segunda-feira, 28 de outubro de 2019

Qual é o melhor nome - Morgana vs. Sabrina



Atrevo-me a dizer que Morgana e Sabrina são os nomes de bruxinha mais conhecidos e que mais cativam os corações dos futuros pais na hora de nomear as suas filhas. E por este motivo não havia melhor maneira de começar a nossa semana de Halloween no Blog sem ser trazer este duelo mágico para vocês.

Morgana é um nome de origem galesa e significa mais diretamente mar circular, outras interpretações etimológicas apontam os significados mulher que veio do mar e ainda mar belo como outros possíveis significados. Em Portugal, no ano passado, foi um nome registado 7 vezes, enquanto no estado de São Paulo, em 2017, foi o antropónimo escolhido para 18 bebés.

Como foi escrito na publicação original de Sabrina "Behind the Name aponta Sabrina como a forma latinizada de Habren, aquele que terá sido o nome original do Rio Severn no País de Gales. No entanto, apesar de se conseguir seguir o rasto do nome próprio até ao nome do rio a verdade é que o significado de Sabrina continua desconhecido de todos nós. Muitas páginas na internet avançam alguns significados mas todas carecem de informação fundamentada e fidedigna." Em 2018, em Portugal, este foi o nome escolhido para 3 meninas e no estado de São Paulo, no ano anterior, foi alvo de 236 registos. 

Adoro tudo o que envolva misticismo e para mim O Dia das Bruxas é um dos melhores dias do ano. A minha escolha é Sabrina e a vossa?

Fontes Consultadas:
O BLOG DOS NOMES, IRN, ARPEN/SP.

7 comentários:

  1. Apesar de gostar ligeiramente mais da sonoridade de Sabrina, escolho Morgana pelo seu significado lindo, uma vez que os significados são muito importantes para mim.
    Também adoro o Halloween, é o meu dia preferido, e acho estes nomes com um toque de misticismo bastante interessantes.

    Bjs
    Inês

    ResponderExcluir
  2. Morgana, por ter um significado lindo e uma sonoridade que me encanta!
    Abraços!

    ResponderExcluir
  3. Apesar de Sabrina ser a mais conhecida por mim e eu nutrir um grande amor por essa bruxinha, acho que Morgana foi feito para ser nome de bruxa! É simplesmente perfeito.

    ResponderExcluir
  4. Que interessante! Não sabia que o nome Sabrina não tem significado.
    Eu gosto dos dois nomes, mas acho que "Morgana" tem mais cara de nome de bruxa poderosa mesmo. Acho que penso assim porque o nome "Sabrina" é mais comum de se encontrar por aqui, enquanto Morgana é mais raro e soa mais forte.
    Adorei o seu artigo.

    Beijos,
    FooDicas

    ResponderExcluir
  5. Eu fico com Morgana porque é o nome de uma das minhas personagens favoritas na literatura mística. Amo...

    ResponderExcluir
  6. Gosto dos dois. Prefiro Sabrina, acho a alegria em forma de nome.

    ResponderExcluir
  7. Adoro Halloween tbm. Acho "Morgana" um nome muito bonito e misterioso.

    ResponderExcluir