Marta

Tão simples, tão singelo mas tão presente! Em Portugal, o uso recorrente de Marta ao longo das décadas transformou-o numa escolha habitual mas sempre elegante, bem à moda dos clássicos. É, na minha opinião, um nome perfeitamente equilibrado, que contrabalança o seu lado mais jovial com o seu lado mais parco e circunspecto. Vem do aramaico מרתא (marta'), que significa senhora, sendo uma personagem bíblica, apresentada como irmã de Lázaro e Maria, e tida como alguém da confiança de Jesus.

Até à década de 60 do século passado, Marta teve um uso estável mas muito discreto em Portugal, até que começa a cativar os portugueses e no espaço de uma década atinge os 200 registos anuais e no ano de 1977 atinge uns estonteantes 1332 registos, o que o deve ter colocado, calculo, no top 5 dos nomes femininos mais utilizados no país! Mas Marta não foi um caso de fama esporádica, mantendo-se presente nos tops portugueses durante muitos anos, inclusive, na atualidade. De acordo com o Nomes e Mais Nomes, Marta terá ocupado a 19ª posição em 1990, encontrando-se 20 anos mais tarde na 22ª posição, o que é perfeitamente exemplificativo da sua estabilidade contemporânea. Em 2013, em Portugal, foi registado 298 vezes, o que o colocava na 31ª posição do ranking, e em 2014 com 242 registos posicionou-se no 37º lugar. Nesse mesmo ano, foram registados um total de 91 compostos, sendo os mais comuns: Marta Sofia (28), Marta Filipa (9), Ana Marta (9), Marta Alexandra (6), Marta Maria (5), Marta Isabel (4), Marta Raquel (3) e Marta Vitória (2). Em 2015 obteve 232 registos.

Confesso que dos compostos apresentados o meu favorito é, sem margens para dúvidas, Ana Marta por muito simples e comum que possa parecer. Acho-o de uma elegância tamanha, que me faz gostar imenso dele! No entanto, acredito que os portugueses podiam começar a explorar os nomes terminados em –ina com Marta e não posso deixar de dizer que acho Marta Carolina um composto mesmo amoroso, que consegue acrescentar alguma meiguice extra à força de Marta. Gosto também de Marta Eleonor, Marta Valentina ou Marta Luísa, sendo este o composto da princesa da Noruega, também ela neta de uma Marta, a atual princesa real.

Era também o nome das esposas de dois Presidentes Norte-Americanos, George Washington e Thomas Jefferson, nome também de Martha Graham, dançarina e coreógrafa que revolucionou o mundo da dança moderna, Marta Andrino, atriz portuguesa, Marta Medeiros, escritora brasileira, Marta Crawford, sexóloga portuguesa e Marta Vieira da Silva, jogadora brasileira de futebol. Foi o nome de várias personagens fictícias, das quais destaco a personagem do filme Música no Coração, a mãe adotiva do Super-Homem e o verdadeiro nome da Kalamity Jane. Deu nome também a uma música composta pelos Beatles e outra da autoria de Tom Waits.

Quais são os vossos pensamentos mais honestos em relação a este nome?